Перевод: с русского на немецкий

с немецкого на русский

инди

  • 1 чай

    в разн. знач. der Tee -s, редко о видах, сортах -s

    инди́йский, кита́йский, зелёный чай — índischer, chinésischer [ci-], grüner Tee

    кре́пкий, некре́пкий [жи́дкий], горя́чий, сла́дкий чай — stárker, schwácher, héißer, süßer [gesüßter] Tee

    па́чка чая — ein Päckchen Tee

    стака́н чая — ein Glas Tee

    зава́ривать чай — Tee (áuf)brühen

    дать чаю настоя́ться — den Tee zíehen lássen

    пить чай с са́харом, с лимо́ном, с молоко́м — Tee mit Zúcker, mit Zitróne, mit Milch trínken

    пить чай с то́ртом — Tórte zum Tee éssen

    вы́пить два стака́на чая — zwei Glas Tee trínken

    Пожа́луйста, три стака́на чая! — Bítte, drei Tee!

    Хозя́йка разлива́ет чай. — Die Háusfrau schenkt Tee éin.

    Я пью чай с варе́ньем. — Ich néhme Konfitüre zum Tee.

    Она́ угости́ла нас чаем. — Sie bot uns Tee án. / Sie bewírtete uns mit Tee.

    За чаем все оживлённо бесе́довали. — Beim Tee unterhíelten sich álle lébhaft.

    Русско-немецкий учебный словарь > чай

См. также в других словарях:

  • Инди — (англ. Indie или Indy)  английское слово, имеющее отношение к: От слова independent (независимый): Инди культура Инди рок Инди поп Инди электроника Инди лейбл Инди игры От слова «Индиана»: слэнговые название штата Индиана и г.… …   Википедия

  • инди — «индипендент» (независимый) англ.: indie, independent англ. инди Источник: http://ru.wikipedia.org/wiki/Инди инди Примеры использования инди культура инди лейбл …   Словарь сокращений и аббревиатур

  • инди- — «индипендент» (независимый) англ.: indie, independent англ. инди Источник: http://ru.wikipedia.org/wiki/Инди инди Примеры использования инди культура инди лейбл …   Словарь сокращений и аббревиатур

  • инди́го — индиго, неизм. (цвет); нескл., с. (вещество) …   Русское словесное ударение

  • инди́ец — индиец, ийца; р. мн. ийцев (жительИндии; устар. индус) …   Русское словесное ударение

  • инди — сущ., кол во синонимов: 2 • поклонник (31) • субкультура (37) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 …   Словарь синонимов

  • инди — [72/19] Инди (индипендент, indie) – молодежная субкультура, провозгласившая свою независимость от высокой моды, потребностей людей. Главным для стиля индии считается самовыражение, творческая независимость. Для субкультуры инди музыка делится… …   Cловарь современной лексики, жаргона и сленга

  • Инди-рок — Направление: Рок Истоки: Панк рок Нью вейв Хардкор панк Пост панк Альтернативный рок Место и время возникновения: начало 1980 х, Великобритания, США …   Википедия

  • Инди-поп — Направление: Альтернативный Рок Истоки: девичьи поп ансамбли 60 х бароук поп пауэр поп пост панк инди рок Место и время возникновения: начало 1980 х, Великобритания …   Википедия

  • Инди-Рок — Направление: Рок Истоки: Альтернативный рок Панк рок Краут рок Место и время возникновения: середина 1970 х гг., Великобритания Годы расцвета: {{{Расцвет}}} Родственные …   Википедия

  • Инди рок — Направление: Рок Истоки: Альтернативный рок Панк рок Краут рок Место и время возникновения: середина 1970 х гг., Великобритания Годы расцвета: {{{Расцвет}}} Родственные …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»