-
1 измерение уровня метана с помощью индикатора метана
rus метанометрия (ж), измерение (с) уровня метана с помощью индикатора метана; определение (с) содержания метана в рудничной средеspa grisumetría (f)Безопасность и гигиена труда. Перевод на испанский > измерение уровня метана с помощью индикатора метана
-
2 видимость на экране индикатора радиолокационной станции
neng. (цели) contacto de radarDiccionario universal ruso-español > видимость на экране индикатора радиолокационной станции
-
3 раствор индикатора
neng. solución indicadora -
4 устройство для нанесения данных индикатора кругового обзора на карту с применением отражающей оптики для исключения параллакса
neng. reflectoscopioDiccionario universal ruso-español > устройство для нанесения данных индикатора кругового обзора на карту с применением отражающей оптики для исключения параллакса
-
5 шкала индикатора
neng. cuadrante indicador, escala del indicador -
6 экран индикатора
-
7 экран индикатора кругового обзора
nradioloc. pantalla panoràmicaDiccionario universal ruso-español > экран индикатора кругового обзора
-
8 метод разведения индикатора
Русско-испанский медицинский словарь > метод разведения индикатора
-
9 барабан индикатора
Русско-испанский автотранспортный словарь > барабан индикатора
-
10 рукоятка индикатора
Русско-испанский автотранспортный словарь > рукоятка индикатора
-
11 помеха на экране в виде хаотически чередующихся тёмных и светлых линий развёртки
neng. (индикатора кругового обзора) autoinferenda de imagen de radarDiccionario universal ruso-español > помеха на экране в виде хаотически чередующихся тёмных и светлых линий развёртки
-
12 метанометрия
rus метанометрия (ж), измерение (с) уровня метана с помощью индикатора метана; определение (с) содержания метана в рудничной средеspa grisumetría (f)Безопасность и гигиена труда. Перевод на испанский > метанометрия
-
13 определение содержания метана в рудничной среде
rus метанометрия (ж), измерение (с) уровня метана с помощью индикатора метана; определение (с) содержания метана в рудничной средеspa grisumetría (f)Безопасность и гигиена труда. Перевод на испанский > определение содержания метана в рудничной среде
См. также в других словарях:
собственный яркостной контраст (знакосинтезирующего) индикатора [элемента отображения (информации знакосинтезирующего индикатора)] — Kс.и [Кс.э]: Отношение разности яркости знакосинтезирующего индикатора [элемента отображения информации знакосинтезируюшего индикатора] и яркости собственного фона индикатора к яркости собственного фона индикатора. Примечание Собственный… … Справочник технического переводчика
собственный яркостной контраст (знакосинтезирующего) индикатора — 58 собственный яркостной контраст (знакосинтезирующего) индикатора [элемента отображения (информации знакосинтезирующего индикатора)]; Kс.и [Kс.э]: Отношение разности яркости знакосинтезирующего индикатора [элемента отображения информации… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
коэффициент контраста (знакосинтезирующего индикатора) [элемента отображения (информации знакосинтезирующего индикатора)] — K1 и К1э Отношение разности яркости знакосинтезирующего индикатора [элемента отображения информации знакосинтезирующего индикатора] и яркости собственного фона индикатора к яркости индикатора [элемента отображения]. Примечание Коэффициент… … Справочник технического переводчика
коэффициент контраста (знакосинтезирующего индикатора) — 59 коэффициент контраста (знакосинтезирующего индикатора) [элемента отображения (информации знакосинтезирующего индикатора)]; K1и [K1э]: Отношение разности яркости знакосинтезирующего индикатора [элемента отображения информации… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Подход базового индикатора — (BIA англ. Basic Indicator Approach) упрощенный подход к оценке операционного риска в банках, предложенный в Базеле II для целей оценки достаточности капитала. В данном подходе в качестве количественного индикатора выступает средний валовой… … Википедия
контрастность (знакосинтезирующего) индикатора — 60 контрастность (знакосинтезирующего) индикатора [элемента отображения (информации знакосинтезирующего индикатора)]; K2и [K2э]: Отношение яркости знакосинтезирующего индикатора [элемента отображения информации знакосинтезирующего индикатора] к… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
относительный разброс силы света (знакосинтезирующего индикатора) [разряда (знакосинтезирующего индикатора)] — Отношение максимального к минимальному значению силы света элементов отображения информации знакосинтезирующего индикатора [разряда знакосинтезирующего индикатора]. [ГОСТ 25066 91] Тематики индикаторы знакосинтезирующие … Справочник технического переводчика
контрастность (знакосинтезирующего) индикатора [элемента отображения (информации знакосинтезирующего индикатора)] — К2и [К2э] Примечание Контрастность индикатора рассчитывают по формуле а элемента отображения [ГОСТ 25066 91] Тематики индикаторы знакосинтезирующие … Справочник технического переводчика
лицевая часть авиационного индикатора (прибора) — лицевая часть индикатора (прибора) Часть авиационного индикатора (прибора), установленного на рабочем месте члена экипажа самолета или вертолета и обращенная к нему. [ГОСТ 22686 85 ] Тематики средства отобр. информ. экипажу самол. и вертол.… … Справочник технического переводчика
постоянное прямое напряжение (полупроводникового знакосинтезирующего индикатора) [элемента отображения информации знакосинтезирующего индикатора] — Uпр (UF) Значение постоянного прямого напряжения на полупроводниковом знакосинтезирующем индикаторе [элементе отображения информации знакосинтезирующего индикатора] при заданном прямом токе. [ГОСТ 25066 91] Тематики индикаторы знакосинтезирующие… … Справочник технического переводчика
относительный разброс силы света (знакосинтезирующего индикатора) — 64 относительный разброс силы света (знакосинтезирующего индикатора) [разряда (знакосинтезирующего индикатора)]: Отношение максимального к минимальному значению силы света элементов отображения информации знакосинтезирующего индикатора [разряда… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации