-
61 ÈÏÏ
-
62 ABC-Wundschutz
ḿ(вооруженные силы ФРГ; термин, применяемый в ФРГ) ( защита от оружия массового поражения) индивидуальный перевязочный пакет -
63 Notverbandpäckchen
ńиндивидуальный перевязочный пакет -
64 Verbandpäckchen
ńиндивидуальный перевязочный пакет -
65 first-aid outfit
средства для оказания первой помощи; индивидуальный перевязочный пакет -
66 kit
ранец; сумка; обмундирование и снаряжение ( военнослужащего) ; комплект, набор; узел ( оборудования)first aid (dressing) kit — индивидуальный перевязочный пакет; индивидуальная аптечка; сумка санитара
— armored kit— deep-water fording kit— drop kit— mess kit— NBC kit -
67 ABC-Wundschutz
(m)ФРГ ЗОМП индивидуальный перевязочный пакет -
68 Notverbandpäckchen
-
69 Verbandpäckchen
-
70 Verbandpäckchen
n <-s, -> (индивидуальный) перевязочный пакет -
71 first
1. n первое2. n началоat first — сначала, сперва
3. n степень бакалавра с отличием первого класса4. n муз. самый высокий голос или самая высокая партия5. n товар первого сорта, высшего качества6. n горн. лучшая кусковая руда; концентрат7. n место в первом классеwho struck the first blow? — кто начал ?, кто первый ударил?
the first speaker — первый выступающий, первый взявший слово
first offender — преступник, совершивший первое преступление
8. a первый по времени, самый ранний9. a первый, начальныйfirst performance — первое представление, премьера
10. a первый, пробный11. a первый, основнойthe first thing to do — первое, что надо сделать
12. a первый попавшийся; первый представившийся; любойask the first man you meet — спросите любого, кого вы встретите
13. a первый, предварительный14. a первый, передний15. a первый, выдающийся, самый знаменитый16. a первосортный, самый лучшийfirst string — лучшие игроки команды, первый состав
17. a первый, ведущий18. adv сперва, сначалаat first. — сначала
at first — сначала,
in the first place — сначала; во-первых
at the first go-of — вначале; сперва; при первой попытке
19. adv впервыеfor the first time — в первый раз; впервые
20. adv скорее, предпочтительноfirst aid — первая помощь; скорая помощь
21. adv первым; в первую очередьto stand first — быть первым; быть в первых рядах
he claimed the right to speak first — он требовал, чтобы ему первому дали слово
ladies first! — проходите, пожалуйста!; сначала дамы!
Синонимический ряд:1. basic (adj.) basic; fundamental; primary2. early (adj.) beginning; early; initial3. initially (adj.) initially; originally; primarily4. least (adj.) least; slightest; smallest5. original (adj.) anterior; beginning; earliest; incipient; initial; maiden; original; pioneer; prime; primeval6. paramount (adj.) paramount; preeminent; superior; supreme7. top (adj.) arch; capital; cardinal; champion; chief; dominant; foremost; greatest; head; headmost; inaugural; key; leading; main; major; outstanding; pre-eminent; premier; principal; top8. beginning (noun) beginning; commencement; outset; start9. firstly (other) firstly; initiallyАнтонимический ряд:finish; last; latest; lowest; secondary; subordinate; subsequent; supplementary; ultimately; unimportant -
72 sebkötöző
Imn. перевязочный;\sebkötöző csomag — перевязочный пакет первой помощи;
kot индивидуальный пакет;IIfn. лекарский помощник
См. также в других словарях:
Индивидуальный перевязочный пакет — Перевязочный пакет индивидуальный (ИПП 1) заключённая в защитную оболочку стерильная повязка, предназначенная для оказания первой медицинской помощи при ранениях и ожогах. В полевых условиях пакет имеется в снаряжении каждого… … Википедия
Индивидуальный перевязочный пакет — набор стерильных перевязочных средств в портативной водонепроницаемой упаковке для оказания само и взаимопомощи при ранениях и ожогах. EdwART. Толковый Военно морской Словарь, 2010 … Морской словарь
Индивидуальный перевязочный пакет — стерильная повязка специального образца, заключенная в защитную оболочку и используемая для оказания первой медицинской помощи при поражениях людей (ранениях, ожогах, травмах и т.п.).Состоит из подвижной и неподвижной подушечек, бинта,… … Словарь черезвычайных ситуаций
индивидуальный перевязочный пакет — individualusis tvarstymo paketas statusas T sritis apsauga nuo naikinimo priemonių apibrėžtis Sterilus tvarstis, įpakuotas į guma impregnuotą neperšlampamą medžiagos skiautę. Naudojamas susižeidus, nudegus. Impregnuota skiaute galima užspausti… … Apsaugos nuo naikinimo priemonių enciklopedinis žodynas
индивидуальный перевязочный пакет — заключенная в защитную оболочку стерильная повязка единого образца, предназначенная для оказания первой медицинской помощи при ранениях и ожогах … Большой медицинский словарь
Индивидуальный перевязочный пакет — стерильная повязка, упакованная в водонепроницаемую прорезиненную оболочку. Применяется для оказания помощи при ранениях и ожогах … Словарь военных терминов
Индивидуальный перевязочный пакет — стерильная повязка специального образца, заключенная в защитную оболочку и используемая для оказания первой медицинской помощи при поражениях людей (ранениях, ожогах, травмах и т.п.) … Гражданская защита. Понятийно-терминологический словарь
универсальный перевязочный пакет — индивидуальный перевязочный пакет, подушечки которого покрыты металлизированным нетканым материалом, предупреждающим присыхание повязки к ожоговой (раневой) поверхности … Большой медицинский словарь
ПЕРЕВЯЗОЧНЫЙ ПАКЕТ ИНДИВИДУАЛЬНЫЙ — готовая повязка (в специальной упаковке) для предохранения раны от инфекции и потери крови. Состоит из бинта и 1 2 ватно марлевых подушечек (иногда они пропитаны антисептическими средствами, см. Антисептика). Одна подушечка закреплена на бинте,… … Краткая энциклопедия домашнего хозяйства
Перевязочный материал — I Перевязочный материал материал, применяемый во время операций и перевязок для осушения ран и полостей, защиты их от вторичного инфицирования, дренирования, а также тампонады с целью остановки кровотечения. П. м. изготавливают из несинтетических … Медицинская энциклопедия
Перевязочный пакет индивидуальный — комплект стерильного перевязочного материала, предназначенного для оказания первой медицинской помощи. П. п. и. выпускаются либо в прорезиненной оболочке, либо в обыкновенной бумажной (пергаментной); оболочка служит для защиты содержимого … Большая советская энциклопедия