-
41 cross-border investment project
Универсальный англо-русский словарь > cross-border investment project
-
42 cut-off point
1) Общая лексика: минимально приемлемый уровень дохода2) Техника: точка выключения двигателя, точка запирания3) Финансы: точка отсечения (в бюджетировании капиталовложений: минимальный уровень доходности, при котором инвестиционный проект может быть принят к реализации), минимально приемлемый уровень прибыли по инвестициям4) Автомобильный термин: момент отсечки, момент прекращения подачи топлива5) Горное дело: минимальное промышленное содержание металла в руде6) Банковское дело: минимально приемлемый уровень дохода по инвестициям7) Механика: точка отсечки8) Робототехника: отсечка, точка среза -
43 developmental drilling program
Нефтегазовая техника инвестиционный проект по освоению месторожденияУниверсальный англо-русский словарь > developmental drilling program
-
44 exploratory drilling program
Нефтегазовая техника инвестиционный проект поисково-разведочных работУниверсальный англо-русский словарь > exploratory drilling program
-
45 investment project
Строительство: ИП (инвестиционный проект) -
46 investment project for the construction of
Строительство: инвестиционный проект по строительствуУниверсальный англо-русский словарь > investment project for the construction of
-
47 investment project to build
Строительство: инвестиционный проект по строительствуУниверсальный англо-русский словарь > investment project to build
-
48 investment project to build a hypermarket
Строительство: инвестиционный проект по строительству гипермаркетаУниверсальный англо-русский словарь > investment project to build a hypermarket
-
49 inward investment project
Универсальный англо-русский словарь > inward investment project
-
50 Anlageprojekt
сущ.бизн. инвестиционный проект -
51 production-sharing contracts
фр. contrats de partage de la production
исп. contratos de participación en la producción
контракты, предусматривающие долевое участие в производстве
Контракт, по которому лицо, заключившее его, вкладывает средства в производственный инвестиционный проект, и размеры его вознаграждения в значительной мере (не обязательно целиком) зависят от его долевого участия в производстве, включая и право на приобретение такой доли по предварительно установленной цене или цене, рассчитываемой по заранее оговоренной схеме.
Англо-русский словарь Финансы и долги > production-sharing contracts
-
52 profit-sharing contracts
фр. contrats de partage des bénéfices
исп. contratos de participación en las utilidades
контракты, предусматривающие долевое участие в прибылях.
Контракт, согласно которому лицо, его заключившее, вкладывает средства в инвестиционный проект, а его вознаграждение в значительной мере определяется доходами или прибылями, полученными в рамках этого проекта.
Англо-русский словарь Финансы и долги > profit-sharing contracts
-
53 projet d'investissement
сущ.бизн. инвестиционный проектФранцузско-русский универсальный словарь > projet d'investissement
-
54 progetto d'investimento
сущ.Итальяно-русский универсальный словарь > progetto d'investimento
-
55 cross-border investment project
трансграничный инвестиционный проект; инвестирование за границей; капиталовложение за границей. . Словарь экономических терминов .Англо-русский экономический словарь > cross-border investment project
-
56 inward investment project
Англо-русский экономический словарь > inward investment project
-
57 Investitionsprojekt
nинвестиционный проект (м)Deutsch-Russische Wörterbuch Glasindustrie > Investitionsprojekt
-
58 investment project
программа капиталовложений; инвестиционный проект; объект инвестиционной деятельностиEnglish-russian dctionary of contemporary Economics > investment project
-
59 investment project
программа капиталовложений; инвестиционный проект; объект инвестиционной деятельности -
60 invested capital
фин. инвестированный капитал (капитал, вложенный в данное предприятие, данный инвестиционный проект, данный вид деятельности и т. д.; обычно определяется как сумма вложенного собственного и заемного капитала)See:return on invested capital, equity capital, debt capital, leveraged investmentThe new English-Russian dictionary of financial markets > invested capital
См. также в других словарях:
Инвестиционный проект — проект строительства нового предприятия, расширения, реконструкции, технического перевооружения, модернизации, «переноса» основного производства на новую площадку и т.д., в результате реализации которого будет получена прибыль, а сама… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Инвестиционный проект — конкретное мероприятие, в которое вкладываются денежные средства с целью получения прибыли и/или прироста капитала. По английски: Investment project См. также: Инвестиционные проекты Инвестиционный менеджмент Финансовый словарь Финам.… … Финансовый словарь
инвестиционный проект — Конкретное мероприятие, в которое вкладываются денежные средства с целью получения прибыли и/или прироста капитала. [http://www.lexikon.ru/dict/fin/a.html] инвестиционный проект 1. комплекс действий, связанных с инвестированием средств в… … Справочник технического переводчика
Инвестиционный проект — Инвестиционный проект экономический или социальный проект, основывающийся на инвестициях; обоснование экономической целесообразности, объема и сроков осуществления прямых инвестиций в определенный объект, включающее проектно сметную… … Википедия
Инвестиционный проект — Инвестиционный проект (capital project, investment project) — 1. комплекс действий, связанных с инвестированием средств в расширение или/и совершенствование основного капитала (основных фондов) компании. Подробнее см. Бизнес план,… … Экономико-математический словарь
ИНВЕСТИЦИОННЫЙ ПРОЕКТ — конкретное мероприятие, в которое вкладываются денежные средства с целью получения прибыли и/или прироста капитала. по законодательству РФ обоснование экономической целесообразности, объема и сроков осуществления прямой иностранной инвестиции.… … Словарь бизнес-терминов
ИНВЕСТИЦИОННЫЙ ПРОЕКТ — обоснование экономической целесообразности, объема и сроков осуществления капитальных вложений, в т.ч. необходимая проектно сметная документация, разработанная в соответствии с законодательством РФ и утвержденными в установленном порядке… … Юридический словарь
Инвестиционный проект — обоснование экономической целесообразности, объема и сроков осуществления капитальных вложений, в том числе необходимая проектная документация, разработанная в соответствии с законодательством Российской Федерации, а также описание практических… … Официальная терминология
Инвестиционный проект — (англ. investment plan) 1) по законодательству РФ об инвестиционной деятельности обоснование экономической целесообразности, объема и сроков осуществления капитальных вложений, в т.ч. необходимая проектно сметная документация, разработанная в… … Энциклопедия права
ИНВЕСТИЦИОННЫЙ ПРОЕКТ — обоснование экономической целесообразности, объема и сроков осуществления инвестиций (капитальных вложений), в том числе необходимая проектно сметная документация, разработанная в соответствии с законодательством Российской Федерации и… … Юридическая энциклопедия
инвестиционный проект — investicijos projektas statusas Aprobuotas sritis ūkio plėtra ir ilgalaikė strategija apibrėžtis Dokumentas, kuriuo finansiškai (ekonomiškai), techniškai ir socialiai pagrindžiami investavimo tikslai, įvertinama investicijos grąža (komercinis… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)