-
21 trading on equity
фин. наращивание [привлечение\] капитала на базе (собственного) капитала* (привлечение и инвестирование заемных средств с целью использования положительного эффекта финансового рычага, т. е. в надежде, что дополнительный доход будет выше стоимости обслуживания заимствований)See:
* * *
торговля на базе капитала: выпуск долговых обязательств и инвестирование заемных средств в надежде, что доход будет выше стоимости обслуживания заимствований. -
22 investment
n1. инвестирование; помещение капитала;2. капитальные затраты;3. одежда, одеяние, облачение;4. наделение полномочиями;5. в психоанализе - наделение объекта или другого индивида собственной энергией либидо.* * *сущ.1) инвестирование; помещение капитала;2) капитальные затраты;3) одежда, одеяние, облачение;4) наделение полномочиями;5) в психоанализе - наделение объекта или другого индивида собственной энергией либидо. -
23 investment
1. n эк. инвестирование; помещение капитала, денежных средств2. n эк. часто инвестиции, капиталовложения, капитальные вложенияunproductive investment — инвестиция, не приносящая прибыль
scale of investment — размер капвложений; масштабы вложений
investment manager — сотрудник банка, ведающий инвестициями
3. n эк. капитальные затраты4. n эк. вложения в ценные бумаги или предприятиеincome - bearing investment — вложение, приносящее доход
5. n эк. одежда, одеяние; облачение6. n эк. облечение, наделение7. n эк. воен. осада, блокадаСинонимический ряд:1. besetment (noun) besetment2. capital (noun) capital; contribution; financing; grant; interests; risk; share; stake; venture3. cost (noun) cost; disbursement; expenditure; expense; outlay4. empowerment (noun) empowerment; vestment5. envelopment (noun) envelopment6. installment (noun) installment7. resources (noun) assets; cash; means; money; property; resources -
24 investment
[ɪn'vestmənt]сущ.1) инвестирование, вложение денег, капитала2) инвестиции, капиталовложенияbad / poor investment — незначительное инвестирование
lucrative / profitable investment — прибыльное инвестирование
solid / sound investment — крупные инвестиции
3)а) облачение, одеяниеSyn:б) покрытие, покров, оболочкаSyn:4) облечение полномочиями, властью5) воен. блокада, осадаSyn: -
25 venture capital
сокр. VC фин. рисковый капитал, венчурный капитал (капитал, вкладываемый в проекты, которые из-за своей новизны отличаются особенно высокой степенью риска и которые не удается финансировать с помощью традиционных средств внешнего финансирования; в основном вкладывается в новые или реорганизуемые компании, в том числе малые предприятия с высоким потенциалом развития, или в рискованные акции)Syn:See:burn rate, exit, living dead, management buy-out, mezzanine level, seed financing, spin-out, star, start-up, venture capital limited partnership, angel investor, Death Valley curve
* * *
рисковый ("венчурный") капитал: капитал, вкладываемый в проекты с повышенным уровнем риска; в основном вкладывается в новые или реорганизуемые компании, в т. ч. малые предприятия с высоким потенциалом развития, или просто в рискованные акции; поставщиками рискового капитала являются инвестиционные фонды, банки, индивидуальные инвесторы, специальные государственные институты; прибыль от рискового финансирования получается прежде всего от быстрого роста стоимости акций; различают разные виды рискового капитала в зависимости от стадии развития компаний, выступающих объектом инвестиций ("посевные деньги", первый и второй раунды, мезонинный уровень и т. д.); = risk capital; см. burn rate;exit;first round;second round;star;turnabout;* * ** * *. Инвестирование в новое предприятие, которое, согласно прогнозам, имеет блестящие перспективы роста, однако не имеет доступа к рынкам капиталов. Вид финансирования, предпочитаемый молодыми компаниями, стремящимися к стремительному росту . Инвестиционная деятельность .* * *капитал, инвестированный в проект с существенным элементом риска, в особенности денежный капитал, инвестированный в новое предприятие или в расширение бизнеса уже существующей компании в обмен на ее акциитж. risk capital-----Финансы/Кредит/Валюта«рискованный» капиталвложение капитала с риском (в ценные бумаги с колеблющимся курсом, в новое предприятие и т. д.)-----см. risk capital -
26 investment
[ɪn'vestmənt]1) Общая лексика: бумаги, в которые вложены деньги, вклад, вложение, вложение денег, инвестирование, инвестиции, инвестиционный, инвестиция, капиталовложение, капиталовложения, капитальные вложения, наделение властью, облачение, облечение полномочиями, объект инвестиций, одежда, помещение денег, помещение денежных средств, помещение капитала, предприятие или бумаги в которые вложены деньги, финансирование инвестиций, (направление) вложения (сил и) средств, затратность2) Биология: внешний покров (органа или организма)3) Военный термин: блокирование, окружение4) Техника: огнеупорная смесь (в литье по выплавляемым моделям)5) Математика: помещение, размещение6) Юридический термин: властью и т.п., предприятие или бумаги, в которые вложены деньги8) Бухгалтерия: инвестиция (обычно долгосрочная), капиталовложение (также financial assets - финансовые активы)9) Финансы: вложение капитала, помещение капитал11) Психология: катексис12) Вычислительная техника: финансирование13) Стоматология: формовочная масса, паковочная масса14) Банковское дело: вложения в ценные бумаги, капитальные затраты15) Налоги: взнос16) Патенты: наделение (полномочиями)17) Бурение: затрачиваемый капитал18) ЕБРР: размещение капитала19) Макаров: вложения в предприятие, вложения в ценные бумаги или предприятие, затрата, одеяние, наделение (полномочиями, властью и т.п.), облечение (полномочиями, властью и т.п.)20) SAP.фин. участие -
27 malinvestment
1) Инвестиции: неэффективное помещение капитала, неэффективное инвестирование2) ЕБРР: непроизводительное инвестирование -
28 financial investment
финансовые инвестиции
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]
финансовые инвестиции
Вложение капитала в различные финансовые инструменты, главным образом в ценные бумаги. По периоду инвестирования различают краткосрочные финансовые вложения (инвестирование средств на период до 1 года) и долгосрочные финансовые вложения (инвестирование средств на период более 1 года). Для снижения уровня риска финансовые инвестиции осуществляются обычно путем вложения средств в разнообразные финансовые инструменты, совокупность которых формирует инвестиционный портфель.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > financial investment
-
29 financial investments
финансовые инвестиции
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]
финансовые инвестиции
Вложение капитала в различные финансовые инструменты, главным образом в ценные бумаги. По периоду инвестирования различают краткосрочные финансовые вложения (инвестирование средств на период до 1 года) и долгосрочные финансовые вложения (инвестирование средств на период более 1 года). Для снижения уровня риска финансовые инвестиции осуществляются обычно путем вложения средств в разнообразные финансовые инструменты, совокупность которых формирует инвестиционный портфель.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > financial investments
-
30 safe investment
фин. надежные [безопасные\] инвестиции [капиталовложения\] (вложение капитала в активы, характеризующиеся низким уровнем риска и высокой ликвидностью; напр., вложения в денежные эквиваленты, "голубые фишки", государственные облигации и т. п.)See:* * * -
31 investing
1) Общая лексика: давать начало, переходить в..., покрывать собой, укутывать (Пример - платизма переходит (дает начало, отдает свои пучки, в большую скуловую мышцу - Platysma continues in a cephalic direction and invests the zygomaticus major)2) Медицина: вложение капитала3) Юридический термин: вручение (ордена), инвестирование, облечение (полномочиями)4) Экономика: вложение (денег, капитала)5) Финансы: инвестирования -
32 malinvestment
* * *неэффективное помещение капитала; непроизводительное инвестирование. . Словарь экономических терминов . -
33 capital market
рынок капиталов
Рынок, на котором промышленность и торговля, государство и местные органы власти привлекают долгосрочный капитал (Capital). Деньги поступают от частных инвесторов, страховых компаний, пенсионных фондов и банков и, как правило, перераспределяются эмиссионными домами (issuing houses) и торговыми банками (merchant banks). Фондовые биржи (stock exchange) также являются частью рынка капиталов, на котором они формируют рынок акций и облигаций, которые, будучи выпущены, представляют собой привлеченный капитал. Именно наличие и развитость рынков капиталов отличает промышленно развитые страны от развивающихся стран, в которых возможности привлечения промышленного и торгового капитала либо отсутствуют, либо весьма ограничены.
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]
рынок капиталов
Рынок, обеспечивающий направление — через банки и другие подобные учреждения — сбережений населения (сберегаемого дохода) на финансирование инвестиций или / и бюджетного дефицита. Равновесие на Р. к. предполагает равенство предложения депозитов спросу на кредиты. Поскольку аккумулирование денежных средств происходит через банки, а инвестирование, соответственно, — через кредит, то процентная ставка играет ключевую роль в установлении равновесия в экономике в целом. (Равновесие на рынке капитала приводит, в свою очередь, к равновесию рынка товаров.) На рынке капиталов продаются и покупаются долгосрочные кредитные ресурсы, а также ценные бумаги с периодом обращения более 1 года. Функционирование Р. к. позволяет предприятиям решать проблемы как формирования инвестиционных ресурсов для реализации реальных инвестиционных проектов, так и эффективного финансового инвестирования (долгосрочных финансовых вложений).
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > capital market
-
34 investment
инвестиции ; капиталовложения ; затрачиваемый капитал ; вклад в дело ; вложение средств в предприятие ; помещение капитала ; инвестирование ; капитальные затраты ; покупка ценных бумаг ; ? investment activities ; ? investment allowances ; ? investment ap -
35 local investment
отечественные капиталовложения ; инвестирование национального капитала ;Англо-Русский словарь финансовых терминов > local investment
-
36 investment
[ınʹvestmənt] n1. эк.1) инвестирование; помещение капитала, денежных средств2) часто pl инвестиции, капиталовложения, капитальные вложенияexogenous investment - экзогенные /внутренние/ инвестиции
3) капитальные затраты4) вложения в ценные бумаги или предприятие2. одежда, одеяние; облачение3. облечение, наделение (полномочиями, властью и т. п.)4. воен. осада, блокада -
37 human capital theory
эк., соц. теория человеческого капитала (подход, в котором образование рассматривается как инвестирование в капитальный актив, который должен приносит экономическое вознаграждение; соответственно спрос на образование должен зависеть от величины этого вознаграждения)See: -
38 investment vehicle
1) фин. механизм [средство, инструмент\] инвестирования* (организационная форма, позволяющая осуществить инвестирование средств)Money market fund is a investment vehicle that pools a group of investors into a common portfolio of money-market securities. — Фонд денежного рынка представляет собой проводник инвестиций, который объединяет средства группы инвесторов в общий портфель ценных бумаг денежного рынка.
A quoted company that acts as an investment vehicle. — Котируемая компания, действующая в качестве проводника инвестиций.
A pass-through investment vehicle—a company or unit trust—is a legal entity that accumulates income and capital gains from its investments solely for the purpose of passing them on to its investors.
See:2) фин. инвестиционный инструмент*, средство инвестирования* (актив, в который вкладываются средства с целью извлечения прибыли; напр., аннуитеты, облигации, акции, опционы и т. п.)The price of stocks and other investment vehicles such as bonds, derivatives and options are also influenced by many different factors that are often interrelated. — На цену акций и других инвестиционных инструментов, таких как облигации, производные ценные бумаги и опционы, также влияет множество различных факторов, которые часто взаимосвязаны.
Syn:See:
* * *
тип инвестиционного инструмента: рентные контракты, облигации, акции, опционы и др., в отличие от ценных бумаг конкретных эмитентов; также схема инвестирования (напр., через специально созданную компанию).* * ** * *инвестиционный канал; инвестиционный механизм; инвестиционная компания; канал инвестирования; механизм инвестирования. . Словарь экономических терминов . -
39 overinvestment
сущ.эк. переинвестирование, чрезмерное инвестирование, избыточное вложение капиталаа) (избыточное вложение средств в какое-л. предприятие, вид деятельности, отрасли и т. п., что приводит к созданию избыточных производственных мощностей, падению цен на продукцию, падению курсов акций и т. д.)See:б) фин. (неэффективное управление средствами компании, проявляющееся в стремлении управляющих как можно большую долю прибыли инвестировать в различные инвестиционные проекты, в том числе с низким уровнем доходности)Ant:* * *чрезмерные капиталовложения, произведенные вследствие излишне оптимистичной оценки будущего спроса -
40 inventory investment
1) Общая лексика: вложение капитала в товарные запасы2) Экономика: товарно-материальное инвестирование3) Бухгалтерия: инвестиции в запасы4) Деловая лексика: инвестиции в товарно-материальные запасы
См. также в других словарях:
ИНВЕСТИРОВАНИЕ — (investment) 1. Процесс увеличения реальных производительных активов. Он может означать приобретение основного капитала, например зданий, основных производственных средств или оборудования, или увеличение запасов и незавершенного производства.… … Экономический словарь
ИНВЕСТИРОВАНИЕ — (вложение капитала) приобретение активов, от которых ожидается получение дохода, превышающего затраты. Частные лица инвестируют сбережения, чтобы их преумножить и накопить средства, которые могут быть в будущем потрачены на потребление либо… … Юридическая энциклопедия
инвестирование — Долгосрочные вложения капитала в отрасли экономики внутри страны и за границей, различают финансовые (покупка ценных бумаг) и реальные (вложение капитала в производство) инвестиции. Syn.: инвестиции … Словарь по географии
Инвестирование — (от лат. investire облачать; англ. investment; нем. investieren) осуществление деятельности, связанной с помещением капитала в объекты предпринимательской и (или) иной деятельности в целях получения прибыли и (или) достижения иного полезного… … Энциклопедия права
ИНВЕСТИРОВАНИЕ: СПОСОБЫ И СТРАТЕГИЯ — INVESTMENT METHODS AND STRATEGIESСамые различные теории существуют насчет того, как наиболее удачно выбирать ценные бумаги. Разница между ними заключается главным образом в том, насколько они отличают капиталовложения (инвестиции) от спекуляций.… … Энциклопедия банковского дела и финансов
ИНВЕСТИРОВАНИЕ — INVESTINGПод И. понимается вложение капитала с целью получения прибыли. Ожидаемая прибыль может быть в виде дивидендов, процентов или увеличения реального капитала. Попытка извлечь выгоду из кратковременных изменений стоимости актива называется… … Энциклопедия банковского дела и финансов
Инвестирование — Инвестиции долгосрочные вложения капитала с целью получения дохода.[1][2] Инвестиции являются неотъемлемой составной частью современной экономики. От кредитов инвестиции отличаются степенью риска для инвестора (кредитора) кредит и проценты… … Википедия
ИНВЕСТИРОВАНИЕ — (вложение капитала), приобретение активов, от которых ожидается получение дохода, превышающего затраты. Частные лица инвестируют сбережения, чтобы их преумножить и накопить средства, которые могут быть в будущем потрачены на потребление либо… … Энциклопедия Кольера
ИНВЕСТИРОВАНИЕ. СЛОВАРЬ ТЕРМИНОВ — Актив, объект собственности, являющийся частью приносящего доход имущества инвестора или совокупного имущества предпринимательской фирмы. Аннуитет (рента), сумма денег, выплачиваемая через регулярные промежутки времени, например ежемесячно или… … Энциклопедия Кольера
Инвестирование — (от лат. investire облачать; англ. investment; нем. investieren) осуществление деятельности, связанной с помещением капитала в объекты предпринимательской и (или) иной деятельности в целях получения прибыли и (или) достижения иного полезного… … Большой юридический словарь
Инвестирование — (лат. investire облачать) 1. вложение капитала в экономику; 2. в психопатологии восприятие собственных патологически изменённых эмоций как качеств, присущих внешним объектам (например, шум леса воспринимается как зловещий, угрожающий, наполненный … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике