-
1 инвалид войны
n1) gener. Schwerkriegsbeschadigte (с тяжёлым увечьем), Kriegsbeschädigte, Schwerkriegsbeschädigte (с тяжёлым ранением)2) milit. Kriegsdienstbeschädigter, Kriegsversehrte, Kriegsversehrter, Militärinvalide, Schwerkriegsbeschädigter3) law. Kriegsbeschädigter, Kriegsinvalide -
2 инвалид войны
Русско-немецкий финансово-экономическому словарь > инвалид войны
-
3 инвалид войны
Kriegsbeschädigte, Kriegsversehrte -
4 инвалид
m Invalide, Körperbehinderte(r), Schwerbeschädigte(r); инвалид войны Kriegsversehrte(r) -
5 инвалид
n1) gener. mobilitätseingeschränkte Person (politisch korrekte Bezeichnung seit 2010), Krüppel, (пренебрежительно) Spasti (ôèëüì Wo Ist Fred), Versehrte, Behinderte, Beschädigte (войны), Invalid, Invalide, Schwerbehinderte, Schwerbeschädigte2) med. Geschädigte (после травмы)3) law. Körperbehinderter, Körperbeschädigte, Schwerbeschädigter, Versehrter -
6 инвалид
мInvalíde [-va-] m; Schwérbeschädigte sub mинвали́д войны́ — Kríegsinvalide m
инвали́д труда́ — Árbeitsinvalide m
-
7 инвалид Великой Отечественной войны
Универсальный русско-немецкий словарь > инвалид Великой Отечественной войны
-
8 Kriegsversehrte-r
инвалид (a. f) войны
См. также в других словарях:
ИНВАЛИД — (лат., от in не, и valere стоять). Воин, неспособный к службе, вследствие ран, болезни или старости. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ИНВАЛИД 1) солдат, ставший негодным к службе, за ранами и… … Словарь иностранных слов русского языка
ИНВАЛИД — ИНВАЛИД, инвалида, муж. (лат. invalidus бессильный). 1. чего или без доп. Человек, утративший трудоспособность вследствие увечья, болезни или старости. Инвалид труда. Инвалид войны. Общежитие инвалидов. || без доп. Военнослужащий, искалеченный на … Толковый словарь Ушакова
ИНВАЛИД — ИНВАЛИД, а, муж. Человек, к рый полностью или частично лишён трудоспособности вследствие какой н. аномалии, ранения, увечья, болезни. И. войны. И. с детства. | жен. инвалидка, и (прост.). | прил. инвалидский, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И … Толковый словарь Ожегова
не инвалид войны — не инвал ид войн ы … Русский орфографический словарь
Инвалид — Запрос «Инвалид» перенаправляется сюда. Cм. также другие значения. Символ инвалидов Инвалидность (1) препятствия или ограничения деятельности человека с физическими, умственными, сенсорными или психическими отклонениями.[1]; Инвалид человек, у… … Википедия
инвалид — а; м. [от лат. invalidus бессильный, слабый]. Человек, утративший (полностью или частично) трудоспособность вследствие ранения, увечья, болезни или старости. И. войны. И. труда. И. с детства. В сквере сидят инвалиды. Льготы для инвалидов. Дом… … Энциклопедический словарь
инвалид — а; м. (от лат. invalidus бессильный, слабый) см. тж. инвалидка, инвалидный Человек, утративший (полностью или частично) трудоспособность вследствие ранения, увечья, болезни или старости. Инвали/д войны. Инвали/д труда … Словарь многих выражений
Русский инвалид — Заголовок дореволюционной газеты «Русский инвалид» военная газета, издававшаяся в столице Российской империи городе Санкт Петербурге в 1813 1917 годах и, с 1991 года по настоящее время в Российской Федерации. Основана Павлом Павловичем … Википедия
Русский Инвалид — газета, основанная в СПб. П. П. Пезаровиусом (см.), в 1813 г., с тем, чтобы весь чистый доход от издания употребить на вспоможение инвалидам, солдатским вдовам и сиротам . Благодаря помещению политических известий с театра войны ранее, чем в… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
100-летие Отечественной войны 1812 года — Столетие Отечественной войны 1812 года торжественное общественно государственное празднование столетия победы России в Отечественной войне 1812 года. Отмечалось в день Бородинской битвы 26 августа. Содержание 1 Подготовка к торжествам … Википедия
Раевский, Николай Николаевич (герой Отечественной войны) — генерал от кавалерии, член Государственного Совета, герой Отечественной войны; род. в Петербурге 14 го сентября 1771 г. и происходил из древней дворянской фамилии, происходящей по преданию из Дании, от графа Петра Дунина (герба Лебедь),… … Большая биографическая энциклопедия