-
81 иммунитет от выемки
Универсальный русско-английский словарь > иммунитет от выемки
-
82 иммунитет от гражданской ответственности
Diplomatic term: civil immunityУниверсальный русско-английский словарь > иммунитет от гражданской ответственности
-
83 иммунитет от гражданской юрисдикции
Универсальный русско-английский словарь > иммунитет от гражданской юрисдикции
-
84 иммунитет от иностранной юрисдикции
Универсальный русско-английский словарь > иммунитет от иностранной юрисдикции
-
85 иммунитет от конфискации, взятия в качестве приза или захвата
Diplomatic term: immunity from seizure, (placing in) prize and captureУниверсальный русско-английский словарь > иммунитет от конфискации, взятия в качестве приза или захвата
-
86 иммунитет от наказания
Универсальный русско-английский словарь > иммунитет от наказания
-
87 иммунитет от обыска, реквизиции, наложения ареста или исполнительных действий
Diplomatic term: immunity from search, requisition, attachment or executionУниверсальный русско-английский словарь > иммунитет от обыска, реквизиции, наложения ареста или исполнительных действий
-
88 иммунитет от описи
Универсальный русско-английский словарь > иммунитет от описи
-
89 иммунитет от осуждения
Универсальный русско-английский словарь > иммунитет от осуждения
-
90 иммунитет от ответственности
Универсальный русско-английский словарь > иммунитет от ответственности
-
91 иммунитет от преследования в суде
General subject: prosecutorial immunityУниверсальный русско-английский словарь > иммунитет от преследования в суде
-
92 иммунитет от привлечения к суду
Law: immunity from suitУниверсальный русско-английский словарь > иммунитет от привлечения к суду
-
93 иммунитет от судебного вмешательства
Fishery: immunity from legal processУниверсальный русско-английский словарь > иммунитет от судебного вмешательства
-
94 иммунитет от судебного преследования
1) General subject: prosecutorial immunity2) Law: immunity from prosecution3) Fishery: immunity from legal processУниверсальный русско-английский словарь > иммунитет от судебного преследования
-
95 иммунитет от судебного преследования по обвинениям в коррупции
Law: immunity from prosecution over corruption allegations (контекстуальный перевод; англ. цитата - из репортажа агентства Associated Press)Универсальный русско-английский словарь > иммунитет от судебного преследования по обвинениям в коррупции
-
96 иммунитет от судебного разбирательства
Fishery: immunity from legal processУниверсальный русско-английский словарь > иммунитет от судебного разбирательства
-
97 иммунитет от судебной ответственности
Fishery: immunity from legal processУниверсальный русско-английский словарь > иммунитет от судебной ответственности
-
98 иммунитет от уголовного преследования
1) Law: immunity to prosecution2) Organized crime: immunity from prosecutionУниверсальный русско-английский словарь > иммунитет от уголовного преследования
-
99 иммунитет от уголовной ответственности
2) Diplomatic term: immunity from criminal liabilityУниверсальный русско-английский словарь > иммунитет от уголовной ответственности
-
100 иммунитет от юрисдикции
1) Diplomatic term: jurisdictional immunity2) Fishery: immunity from legal process3) EBRD: immunity from jurisdictionУниверсальный русско-английский словарь > иммунитет от юрисдикции
См. также в других словарях:
ИММУНИТЕТ — ИММУНИТЕТ. Содержание: История и современ. состояние учения об И. . 267 И. как явление приспособления........ 283 И. местный.................... 285 И. к животным ядам.............. 289 И. при протозойн. и спирохета, инфекциях . 291 И. к… … Большая медицинская энциклопедия
ИММУНИТЕТ — (от лат. immunitas освобождение, избавление от чего либо), невосприимчивость, резистентность, сопротивляемость, способность организма защищать собственную целостность и биологич. индивидуальность. Частное проявление И. невосприимчивость к… … Биологический энциклопедический словарь
ИММУНИТЕТ — (от лат. immunitas освобождение, избавление), приобретенная или наследственная невосприимчивость организма к определенным возбудителям болезней или ядам (клеткам, веществам), которые несут генетически чужеродную информацию. Если в организме… … Экологический словарь
ИММУНИТЕТ — (англ. immunity, от лат. immunitas освобождение от чего либо) общеправовой термин, означающий освобождение определенного круга субъектов права из под действия общих норм. В международном праве известны, в частности: иммунитет государства,… … Юридический словарь
ИММУНИТЕТ — (лат.). 1) изъятие от общественных повинностей. 2) невосприимчивость к заражению каким либо болезнетворным ядом. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ИММУНИТЕТ 1) освобождение к. н. отдельного лица или… … Словарь иностранных слов русского языка
иммунитет — а, м. immunité f., нем. Immunität. 1. Пожалованные феодалу административные, судебные и финансовые права, распротраняющиеся на определенную территорию. БАС 1. 2. Исключение лиц, занимающих особое положение в государстве, из под действия некоторых … Исторический словарь галлицизмов русского языка
Иммунитет — (от лат. immunitas /immunitatis/ освобождение от чего либо; англ. immunity) 1) предусмотренная национальным законодательством или вытекающая из норм и принципов международного права особенность статуса субъекта права, заключающаяся либо в… … Энциклопедия права
ИММУНИТЕТ — (от лат. immunitas освобождение избавление), способность живых существ противостоять действию повреждающих агентов, сохраняя свою целостность и биологическую индивидуальность; защитная реакция организма. Наследственный иммунитет обусловлен… … Большой Энциклопедический словарь
ИММУНИТЕТ — ИММУНИТЕТ, иммунтета, муж. (от лат. immunitas освобождение от повинностей) (книжн.). 1. Невосприимчивость, способность организма противостоять заразным заболеваниям (мед.). Иммунитет к скарлатине. Иммунитет к животным ядам. 2. Изъятие кого нибудь … Толковый словарь Ушакова
иммунитет — невосприимчивость, иммунность, экстерриториальность, право. Ant. подверженность, восприимчивость Словарь русских синонимов. иммунитет сущ. • невосприимчивость • иммунность Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 Информатик. 2012 … Словарь синонимов
ИММУНИТЕТ — (от латинского immunitas освобождение, избавление), способность организма защищать свою целостность и биологическую индивидуальность. Частное проявление иммунитета невосприимчивость к инфекционному заболеванию. У позвоночных животных и человека… … Современная энциклопедия