-
61 Einbettungsverfahren
сущ.тех. иммерсионный методУниверсальный немецко-русский словарь > Einbettungsverfahren
-
62 Einbettungsverfahren
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Einbettungsverfahren
-
63 Immersionsmethode
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Immersionsmethode
-
64 Immersionsmethode
-
65 Immersionsmethode
(f)иммерсионный метод (в микроскопии)Deutsch-Russische Wörterbuch von Messgeräten > Immersionsmethode
-
66 Einbettungsmethode
f иммерсионный метод м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Einbettungsmethode
-
67 Einbettungsverfahren
n иммерсионный метод м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Einbettungsverfahren
-
68 Immersionsmethode
f иммерсионный метод м. (исследование показателей преломления с помощью иммерсионных жидкостей) опт.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Immersionsmethode
-
69 Immersionsmethode
(f)иммерсионный метод (определения свильности, показателя преломления и др.)Deutsch-Russische Wörterbuch der Chemie und Technologie der Silikate > Immersionsmethode
-
70 Einbettungsmethode
fиммерсионный методDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Einbettungsmethode
-
71 Immersionsmethode
fиммерсионный методDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Immersionsmethode
-
72 immersion sampling
3.8 иммерсионный отбор проб (immersion sampling): Метод отбора проб, при котором пробоотборник погружают в расплав и камера для образца наполняется под действием ферростатического давления или силы тяжести.
Источник: ГОСТ Р ИСО 14284-2009: Сталь и чугун. Отбор и подготовка образцов для определения химического состава оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > immersion sampling
-
73 water-coupled impedance method
Англо-русский металлургический словарь > water-coupled impedance method
-
74 testing
2. контроль ( материалов)3. проверка4. проба, исследованиеtesting of materials — испытание материалов
testing of polymers — испытание полимеров
ablation testing — испытание на абляцию, абляционное испытание
accelerated life testing — ускоренное испытание на долговечность
acoustic fatigue testing — испытание на акустическую выносливость
acoustic impact testing — контроль методом акустического удара
biaxial testing — двухосное испытание
color contrast dye penetrant testing — контроль цветной контрастной проникающей краской
cyclic fatigue testing — испытание на циклическую усталость
cyclic internal pressure testing — испытание на циклическое нагружение внутренним давлением
drop-weight impact sensitivity testing — испытание на чувствительность к удару методом сброса нагрузки
electromagnetic testing — электромагнитная дефектоскопия
fiber-optics nondestructive testing — неразрушающий контроль с использованием волоконной оптики
forming-film testing — испытание на плёнкообразование
fracture toughness testing — испытание образца на вязкость разрушением
hazard testing — испытание на взрывоопасность ( ракетного топлива)
high-strain rate testing — испытание ( материалов) при быстром деформировании
high-vacuum testing — испытание в глубоком вакууме
holographic honeycomb testing — голографический контроль материалов с сотовой конструкцией
holographic nondestructive testing — голографический метод неразрушающего контроля
immersion-resonance testing — иммерсионно-резонансное испытание [дефектоскопия]
immersion ultrasonic testing — иммерсионный ультразвуковой контроль
impact Izod testing — испытание на ударную вязкость, испытание на удар по Изоду
infrared testing — контроль инфракрасными лучами
low-cycle high-temperature fatigue testing — малоциклическое высокотемпературное испытание на усталость
macrohardness testing — испытание на макротвёрдость
magnaflux testing — испытание магнитным полем, магнитное испытание
micromechanical testing — микромеханическое испытание
microwave nondestructive testing — неразрушающий контроль методом микроволнового излучения
nondestructive material testing — испытание материала без разрушения
permeability testing — испытание на магнитную проницаемость
pilot testing — пробное [опытное] испытание
pneumatic testing — пневматическое испытание
qualification testing — проверка характеристик ( материала)
radioactive isotope testing — контроль радиоактивными изотопами
rheological testing — реологическое испытание, испытание на вязкость
salt solution testing — испытание в солевом растворе
scratch hardness testing — испытание на твёрдость царапанием, определение твёрдости по Моосу
sharp-notch tension testing — испытание на растяжение образца с острым надрезом
simulated service testing — испытание в условиях, имитирующих эксплуатационные
stress-rupture testing — испытание на длительную прочность
supersonic testing — ультразвуковой контроль [дефектоскопия]
thermal conductive testing — испытание на теплопроводность
thermal nondestructive testing — термический метод неразрушающего контроля
thermal vacuum testing — термическое испытание в вакууме
thermodynamic testing — термодинамическое испытание
thermomagnetic testing — термомагнитное испытание
ultrasonic flaw testing — ультразвуковая [УЗ] дефектоскопия, контроль [испытание] ультразвуком
uniaxial tension testing — испытание на одноосное растяжение
vacuum creep testing — испытание на ползучесть в вакууме
vibratory hardness testing — вибрационное испытание на твёрдость
X-ray graphic testing — рентгенографический контроль, рентгенография
English-Russian dictionary of aviation and space materials > testing
-
75 water-coupled impedance method
Металлургия: иммерсионный импедансный метод (контроля адгезии)Универсальный англо-русский словарь > water-coupled impedance method
-
76 imersijas metode
▪ Terminilv ģeol.ru метод иммерсионныйLU95
См. также в других словарях:
ИММЕРСИОННЫЙ МЕТОД — метод определения показателей преломления n мелких зёрен (крупнее 1 2 мкм) тв. тел под микроскопом. В И. м. исследуемые зёрна погружают в нанесённые на предметное стекло капли разл. жидкостей с известными п. Наблюдая эти препараты, подбирают… … Физическая энциклопедия
Иммерсионный метод — метод определения показателей преломления мелких (до 0,001 0,002 мм) зёрен твёрдых тел под микроскопом. В И. м. исследуемые зёрна погружают в нанесённые на предметное стекло капли различных жидкостей с известными показателями преломления… … Большая советская энциклопедия
Иммерсионный метод — (от позднелат. immersio погружение * a. immersion method; н. Immersionsmethode; ф. methode d immersion; и. metodo de inrnersion) определение показателей преломления (n) мельчайших (до 0,001 0,002 мм) прозрачных зёрен твёрдых тел под… … Геологическая энциклопедия
ИММЕРСИОННЫЙ МЕТОД — метод измерения показателя преломления n твердого вещества. Порошок погружают в различные жидкости с известными n и подбирают жидкость, наиболее близкую по n к данному веществу (наблюдается равномерно освещенное поле). Применяют при изучении… … Большой Энциклопедический словарь
иммерсионный метод — Метод, в котором объект контроля и преобразователи погружены в жидкость, используемую в качестве контактной среды и (или) преломляющей призмы. Погружение может быть полное или частичное. [Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и… … Справочник технического переводчика
иммерсионный метод — 2.8.8 иммерсионный метод: Ультразвуковой метод контроля, при котором объект контроля и преобразователь погружены в жидкость, которую используют как промежуточную среду и (или) преломляющую призму (см. рисунок 17b)). Примечание Погружение может… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
иммерсионный метод — метод измерения показателя преломления п твёрдых веществ. Порошок погружают в различные жидкости с известными n и подбирают жидкость, наиболее близкую по n к данному веществу (наблюдается равномерно освещённое поле). Применяют при изучении… … Энциклопедический словарь
ИММЕРСИОННЫЙ МЕТОД — метод измерения показателя преломления п тв. в в. Порошок погружают в разл. жидкости с известными п и подбирают жидкость, наиб. близкую по п к данному в ву (наблюдается равномерно освещённое поле). Применяют при изучении минералов и горн. пород … Естествознание. Энциклопедический словарь
Иммерсионный метод рефрактометрии — (от лат. immersio погружение) или метод Бекке метод определения показателя преломления изолированных твёрдых тел путём погружения их в жидкости с заранее известным показателем преломления. Содержание 1 Измерение сравнением … Википедия
иммерсионный метод контроля УРЗ и (или) герметичности источника — 3.2 иммерсионный метод контроля УРЗ и (или) герметичности источника: Метод контроля, основанный на измерении активности радионуклидов, перешедших в жидкость после погружения и выдержки в ней источника. Источник: ГОСТ Р 51873 2002: Источники… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Иммерсионный метод — 1. Метод воздействия магнитным полем на ИТС, при котором ИТС помещают в центре индукционной катушки Употребляется в документе: ГОСТ Р 50652 94 … Телекоммуникационный словарь