-
1 донный
1) <constr.> base
2) ground
– донный водосброс
– донный лаг
– донный лед
– донный невод
– донный осадок
– донный спуск
– донный трал
– донный шибер
– лаг донный
– лед донный -
2 донный лед
frazil имя существительное: -
3 донный
донная полузапруда, донный порог — ground sill
подземный лёд; донный лёд — ground ice
-
4 донный
-
5 донный гравиметр
донный гравиметр
Гравиметр, предназначенный для измерений на дне водоемов.
[ ГОСТ Р 52334-2005 ]
донный гравиметр
Гравиметр для измерения на дне водоемов.
[ ГОСТ 24284-80]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > донный гравиметр
-
6 донный
-
7 донный взрыватель
Русско-английский синонимический словарь > донный взрыватель
-
8 донный трал
creep имя существительное: -
9 донный осадок
Русско-английский военно-политический словарь > донный осадок
-
10 донный ярус
-
11 донный затвор (бункера)
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > донный затвор (бункера)
-
12 донный зонд
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > донный зонд
-
13 донный клапан
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > донный клапан
-
14 донный клиренс
донный клиренс
Расстояние от днища плавучего основания хранилища до дна моря
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > донный клиренс
-
15 донный кондуктор
донный кондуктор
Донная направляющая платформа, служащая в качестве устья скважины при морском бурении
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > донный кондуктор
-
16 донный лед
донный лед
Внутриводный лед, образовавшийся на дне водного объекта.
[ ГОСТ 19179-73]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > донный лед
-
17 донный осадок
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > донный осадок
-
18 донный осадок и вода
донный осадок и вода
(напр. в ёмкости с жидким топливом, уровень осадка характеризует степень загрязнения топлива)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > донный осадок и вода
-
19 донный парафин
донный парафин
Парафин, который осел из сырой нефти в резервуаре для ее хранения.
[СТ РК ИСО 1998-1-2004 (ИСО 1998-1:1998, IDT)]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > донный парафин
-
20 донный пробоотборник
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > донный пробоотборник
См. также в других словарях:
ДОННЫЙ — ДОННЫЙ, донная, донное (спец.). прил. к дно. Донный лед (осевший на дно). Донная удочка (пристраиваемая так, чтобы леса с крючком доходила до дна). Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
донный — грунтовый, низовой Словарь русских синонимов. донный прил., кол во синонимов: 2 • грунтовый (4) • … Словарь синонимов
Донный лёд — Донный лед скопление масс льда рыхлого губчатого строения на дне естественных водотоков, обычно перед началом ледохода. Содержание 1 История изучения донного льда 2 Практическое значение … Википедия
донный гравиметр — Гравиметр, предназначенный для измерений на дне водоемов. [ГОСТ Р 52334 2005 ] донный гравиметр Гравиметр для измерения на дне водоемов. [ГОСТ 24284 80] Тематики гравиразведка и магниторазведка EN base (underwater) gravimeter DE Meeresgrund… … Справочник технического переводчика
ДОННЫЙ — см. дно. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ДОННЫЙ ЛЕД — пластинчатый губчатый лед, образующийся перед ледоставом на дне рек и на находящихся под водой предметах. Всплывший на поверхность воды Д. л. наз. шорохом, салом, шугой, шушкой, юдой. Д. л. образуется только в движущейся воде, не покрытой льдом,… … Технический железнодорожный словарь
донный водовыпуск — Водовыпуск, водоприемная часть которого расположена в нижней части водохранилища. [ГОСТ 26966 86] Тематики гидротехника … Справочник технического переводчика
донный водосброс — Глубинный водосброс, расположенный у дна водоема. [СО 34.21.308 2005] Тематики гидротехника … Справочник технического переводчика
донный затвор (бункера) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN bottom gate … Справочник технического переводчика
донный зонд — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN bottom sounder … Справочник технического переводчика
донный клапан — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN bottom valve … Справочник технического переводчика