-
101 врождённое или приобретённое отсутствие нескольких или всех зубов
Dictionnaire russe-français universel > врождённое или приобретённое отсутствие нескольких или всех зубов
-
102 действия Сообщества с целью прервать или ограничить экономические отношения с одной или несколькими треть
ngener. action de la Communauté visant à interrompre ou à réduire les relations économiques avec un ou plusieurs pays tiersDictionnaire russe-français universel > действия Сообщества с целью прервать или ограничить экономические отношения с одной или несколькими треть
-
103 забвение или поражение может вскорости последовать за победой или успехом
Dictionnaire russe-français universel > забвение или поражение может вскорости последовать за победой или успехом
-
104 изменение или добавление к юридическому акту, сделанное на полях или под текстом
nlaw. apostilleDictionnaire russe-français universel > изменение или добавление к юридическому акту, сделанное на полях или под текстом
-
105 крепление рамами или дверными окладами с усилением подводами или вандрутами и подкосами
nmining. boisage angleDictionnaire russe-français universel > крепление рамами или дверными окладами с усилением подводами или вандрутами и подкосами
-
106 материалы или оборудование, спускаемые или поднимаемые шахтной подъёмной установкой
neng. charges de serviceDictionnaire russe-français universel > материалы или оборудование, спускаемые или поднимаемые шахтной подъёмной установкой
-
107 наличие воздуха или газа в полости сустава или внутреннего органа
nmed. pneumoséreuseDictionnaire russe-français universel > наличие воздуха или газа в полости сустава или внутреннего органа
-
108 нарисовать или написать сообщение на вывеске или на какой-либо поверхности в рекламных целях
vcanad. lettrerDictionnaire russe-français universel > нарисовать или написать сообщение на вывеске или на какой-либо поверхности в рекламных целях
-
109 обоснованные запрещения или ограничения импорта, экспорта или транзита
adjEU. interdictions ou restrictions d'importation, d'exportation ou de transit justifiéesDictionnaire russe-français universel > обоснованные запрещения или ограничения импорта, экспорта или транзита
-
110 олива- металлический или пластмассовый наконечник резиновой трубки или зонда
nmed. oliveDictionnaire russe-français universel > олива- металлический или пластмассовый наконечник резиновой трубки или зонда
-
111 перевод на другую работу или должность в интересах службы или в порядке дисциплинарного взыскания
nlaw. déplacement d'officeDictionnaire russe-français universel > перевод на другую работу или должность в интересах службы или в порядке дисциплинарного взыскания
-
112 планомерность или системность или целенаправленность
nbusin. cohérence (действий)Dictionnaire russe-français universel > планомерность или системность или целенаправленность
-
113 полный или частичный возврат пошлин или сборов
Dictionnaire russe-français universel > полный или частичный возврат пошлин или сборов
-
114 получать кредиты или заём или ссуду
vlaw. emprunterDictionnaire russe-français universel > получать кредиты или заём или ссуду
-
115 правомерный или законный или легитимный
adjbusin. légitime (соответствующий праву)Dictionnaire russe-français universel > правомерный или законный или легитимный
-
116 простой состав преступления или уголовного проступка, преступление или уголовный проступок с простым составом
nlaw. délit simpleDictionnaire russe-français universel > простой состав преступления или уголовного проступка, преступление или уголовный проступок с простым составом
-
117 резкая боль при ректальном или вагинальном исследовании при скоплении крови или гноя в пространстве Дугласа
adjmed. signe de DouglasDictionnaire russe-français universel > резкая боль при ректальном или вагинальном исследовании при скоплении крови или гноя в пространстве Дугласа
-
118 смещение вправо или влево одного или нескольких зубов от зубной дуги
nmed. latéropositionDictionnaire russe-français universel > смещение вправо или влево одного или нескольких зубов от зубной дуги
-
119 стройный или последовательный или продуманный
Dictionnaire russe-français universel > стройный или последовательный или продуманный
-
120 удостоверять или легализировать или заверять
vbusin. légaliser (подпись, документ)Dictionnaire russe-français universel > удостоверять или легализировать или заверять
См. также в других словарях:
ИЛИ — 1. союз одиночный или повторяющийся. Соединяет два или несколько предложений, а также однородные члены предложения, находящиеся в отношениях взаимоисключения. Он или я. Или он уйдёт, или я. Завтра или послезавтра. В понедельник, вторник или в… … Толковый словарь Ожегова
или — ИЛИ, союз. 1. разделительный. употр. при сопоставлении исключающих по значению друг друга членов предложения для указания на необходимость выбора между тем и другим; то же, что либо (в этом знач. постановка или перед каждым членом предложения… … Толковый словарь Ушакова
ИЛИ — ИЛИ, иль, аль союз либо; то есть, иначе, то же; разве, ли. Или то бери, или другое, любое, одно из двух. Сядь, или ляг, как хочешь. | Царь град, или Константинополь, или Византия, равно, одно и то же. | Шурин или женин муж, все одно. Или ты… … Толковый словарь Даля
Или — река, впадает в озеро Балхаш; Китай, Казахстан. Этимология гидронима спорна: монг. или сверкающий, блестящий ; др. тюрк. быстрый или большая река . Распространенное в прошлом объяснение из русск. ил совр. авторы исключают. См. также Алма Ата,… … Географическая энциклопедия
или — Либо, то есть (т. е.), сиречь, иначе, иначе говоря, другими словами; alias, тож. Или или, либо либо, не то не то. См. разве, то есть... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. или … Словарь синонимов
ИЛИ — (Или (Эли) – одно из имен Бога (др. евр.); см. тж ЭЛОИМ) Навсегда простер глухие длани Звездный твой Пилат. Или, Или, лама савахфани, Отпусти в закат. («Или, Или, лама савахфани» – слова Иисуса Христа, означающие: «Боже Мой, Боже Мой, для чего Ты … Собственное имя в русской поэзии XX века: словарь личных имён
или же — предл, кол во синонимов: 3 • а то (16) • а то и (3) • или (24) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
ИЛИ — река в Китае и Казахстане. 1001 км, площадь бассейна 140 тыс. км². Образуется слиянием рек Текес и Кунгес, впадает в оз. Балхаш. Средний расход воды в устье 329 м³/с. Капчагайская ГЭС и водохранилище. Используется для орошения. Судоходна… … Большой Энциклопедический словарь
или — и иль, союз … Русский орфографический словарь
или — и иль союз … Орфографический словарь русского языка
Или — (разг.) ИЛЬ I. союз. 1. (при сопоставлении предл. или отдельных чл. предл., по зн. исключающих или заменяющих друг друга). Указывает на необходимость выбора между предложениями или членами предложения (постановка или перед каждым сопоставляемым… … Энциклопедический словарь