Перевод: с русского на чувашский

с чувашского на русский

из+церкви

  • 1 венчаться

    глаг. несов., с кем
    венчетлен, венчете тǎр (мǎшǎрланнǎ май); они венчались в церкви вĕсем чиркуре венчетленнĕ

    Русско-чувашский словарь > венчаться

  • 2 колокольня

    сущ.жен.
    чан вырǎнĕ, чиркÿ тǎрри; колокольня церкви чиркĕвĕн чан вырǎнĕ

    Русско-чувашский словарь > колокольня

  • 3 крест

    сущ.муж.
    хĕрес; нательный крест мǎйри хĕрес; намогильный крест масар хĕресĕ; кресты на церкви чиркÿ хĕресĕсем; осенить крестом хĕрес хыв (алǎпа сĕлтсе); сложить руки крестом алǎсене хĕреслетсе тыт ♦ нести свой крест пурнǎç нушине тÿс; ставить крест пĕтнĕ тесе шутла

    Русско-чувашский словарь > крест

  • 4 отделение

    сущ.сред.
    1. (ант. соединение) уйǎру; уйǎрни; отделение церкви от государства чиркĕве патшалǎхран уйǎрни
    2. пай, уйрǎм (учреждении); отделение банка банк уйрǎмĕ
    3. пай (концертǎн); концерт в трёх отделениях виçĕ пайлǎ концерт
    4. отделени (салтаксен ушкǎнĕ); командир отделения отделени командирĕ

    Русско-чувашский словарь > отделение

  • 5 церковь

    сущ.жен., множ. церкви
    1. (син. религия, конфессия) чиркÿ, тĕн; православная церковь православи чиркĕвĕ; католическая церковь католик тĕнĕ, католицизм тĕнĕ
    2. (син. храм) чиркÿ, кĕлĕ çурчĕ; соборная церковь тĕп чиркÿ (пĕр çĕрти чиркÿсенчен чи асли); деревянная церковь йывǎç чиркÿ

    Русско-чувашский словарь > церковь

См. также в других словарях:

  • Церкви мира — в Яворе и Свиднице* Churches of Peace in Jawor and Świdnica** Всемирное наследие ЮНЕСКО …   Википедия

  • Церкви старого Мариуполя — Екатерининская (Греческая) церковь, бывший Харлампиевский собор …   Википедия

  • Церкви исторической области Молдова — Церкви исторической области Молдова* Churches of Moldavia** Всемирное наследие ЮНЕСКО …   Википедия

  • Церкви Смоленской и Владимирской икон Божией Матери — Православный храм Церковь Смоленской иконы Божией Матери …   Википедия

  • Церкви Мариинского Посада — Церкви Мариинского Посада. В 1925 году после образования Чувашской республики на её территории находилось 338 культовых зданий. Из них к православию относилось 7 монастырей и 299 церквей. В старинном русском купеческом городе Мариинском Посаде… …   Википедия

  • Церкви Дюссельдорфа (книга) — Церкви Дюссельдорфа Düsseldorfer Kirchen …   Википедия

  • церкви — невинно белые (Сергеев Ценский) Эпитеты литературной русской речи. М: Поставщик двора Его Величества товарищество Скоропечатни А. А. Левенсон . А. Л. Зеленецкий. 1913 …   Словарь эпитетов

  • Церкви Иисуса Христа Святых последних дней — Запрос «Мормоны» перенаправляется сюда. См. также Мормонизм Храм Церкви Иисуса Христа Святых последних дней в Солт‑Лейк‑Сити (США, штат Юта) Церковь Иисуса Христа Святых последних дней (англ. The Church of Jesus Christ of Latter day Saints более… …   Википедия

  • Церкви Дюссельдорфа — Всего в Дюссельдорфе действует 154 церкви, официально зарегистрированных как христианские, и относящихся к различным конфессиям и группам. Содержание 1 Православные церкви 2 Католические церкви …   Википедия

  • Церкви острова Чилоэ — Всемирное наследие ЮНЕСКО, объект № 971 рус. • …   Википедия

  • Церкви нелегальные в СССР —   отдельные церковные общины, главным образом христианской религии, деятельность которых противоречит нормам советского права (в том числе советскому законодательству о религиозных культах). Вследствие этого такие религиозные общины не подлежат… …   Контрразведывательный словарь

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»