-
81 обстановка действия романа
romaanin miljöö -
82 ОВ кожно-нарывного действия
sks, syövyttävä kaasu -
83 осуществлять беззаконные действия
harjoittaa laittomuuksia -
84 осуществлять противоправные действия
harjoittaa laittomuuksiaРусско-финский словарь > осуществлять противоправные действия
-
85 отравляющее вещество кожно-нарывного действия
sks, syövyttävä kaasuРусско-финский словарь > отравляющее вещество кожно-нарывного действия
-
86 отравляющие вещества раздражающего действия
ärsyttävät kaasutРусско-финский словарь > отравляющие вещества раздражающего действия
-
87 посреднические действия
välitystoimet -
88 прекращение действия договора
ajan: -
89 прекращение действия опциона
option raukeaminen -
90 приемник направленного действия
linkki, linkkivastaanotin -
91 продлить срок действия договора
jatkaa sopimuksen voimassaoloaika -
92 пролонгировать срок действия договора
jatkaa sopimuksen voimassaoloaikaРусско-финский словарь > пролонгировать срок действия договора
-
93 просрочка срока действия
erääntymisajan ylitys -
94 пространство действия запруды
patouspituus -
95 противозаконные действия
lainvastainen menettely -
96 противоправные действия
laittomat teot -
97 радиус действия
kantosäde -
98 развязные действия
rempseät toimet (pl) -
99 репрессивные действия
repressiiviset toimenpiteet (pl) -
100 с широким спектром действия
laajakirjoinen, laajaspektrinen (lääk)
См. также в других словарях:
ДЕЙСТВИЯ В ЧУЖОМ ИНТЕРЕСЕ БЕЗ ПОРУЧЕНИЯ — действия без поручения, иного указания или заранее обещанного согласия заинтересованного лица в целях предотвращения вреда его личности или имуществу, исполнения его обязательства или в его иных непротивоправных интересах (действия в чужом… … Большой экономический словарь
Действия — те проявления правовой активности людей, которые порождают юридические последствия. Это разновидность юридических фактов, связанных исключительно с волевой деятельностью людей. Все действия подразделяются на правомерные и неправомерные.… … Элементарные начала общей теории права
Действия с числовыми рядами — Действия с числовыми рядами некоторые (арифметические или перестановочные) манипуляции с одним или несколькими числовыми рядами. Эти действия могут сохранять или нарушать вид сходимости. Содержание 1 Сохраняющий условную сходимость … Википедия
действия — поступки, поведение, образ действий Словарь русских синонимов. действия см. поведение Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
ДЕЙСТВИЯ ОСОЗНАННОСТЬ — знание о душевном переживании как таковом (см. Акт). Осознанность действия, как правило, отсутствует в переживании, если последнее пассивно. Но когда человек, напр., прислушивается к бою часов, то осознает также и сам этот процесс слушания.… … Философская энциклопедия
ДЕЙСТВИЯ И ПРОТИВОДЕЙСТВИЯ ЗАКОН — один из осн. законов механики (третий закон Ньютона), согласно к рому действия двух матер. тел друг на друга равны по величине и противоположны по направлению. Напр., сила, с к рой груз, лежащий на плоскости, давит на эту плоскость, равна силе… … Физическая энциклопедия
Действия в чрезвычайной ситуации — (в техносфере) комплекс заранее планируемых мероприятий, проводимых как в зоне чрезвычайной ситуации (ЧС), так и вне ее с целью подавления возникших полей поражающих факторов и ликвидации их последствий. Действия в ЧС включают в себя спасательно… … Российская энциклопедия по охране труда
Действия в чужом интересе — Действия без поручения, иного указания или заранее обещанного согласия заинтересованного лица в целях предотвращения вреда его личности или имуществу, исполнения его обязательства или в его иных непротивоправных интересах (действия в чужом… … Словарь юридических понятий
Действия — юридические факты, которые зависят от воли людей, поскольку совершаются ими. Действия подразделяются на правомерные (поступление на работу или в вуз, выход на пенсию, регистрация брака) и неправомерные (все виды правонарушений) … Бухгалтерская энциклопедия
действия оператора — технолога [Интент] Тематики автоматизированные системы EN operator actions … Справочник технического переводчика
действия при аварийной ситуации — Все действия и функции, направленные на предотвращение или устранение аварийной ситуации. [ГОСТ Р ИСО 12100 1:2007] Параллельные тексты EN RU Where the external operating means is not intended for emergency operations, it is recommended that it… … Справочник технического переводчика