Перевод: с русского на венгерский

с венгерского на русский

из+году+в+год

  • 1 год

    év
    esztendő
    * * *
    м
    1) év, esztendő

    ка́ждый год — minden évben

    в год — évente, egy-egy évben

    в про́шлом году́ — tavaly

    в э́том году́ — idén

    в нача́ле 60-х годо́в — a 60-as évek elején

    за́ год — egy év alatt

    за́ пять лет — öt év alatt

    с ка́ждым годом — évről évre

    2) ( возраст) életév; esztendő

    ему́ три́дцать лет — ő 30 éves

    к десяти́ года́м — tíz éves korára

    не по года́м — korát meghaladó(an)

    Русско-венгерский словарь > год

См. также в других словарях:

  • с году на год — с году на год …   Орфографический словарь-справочник

  • С году на год — ГОД, а ( у), в году, о годе, мн. годы и года, годов и лет, годам, м. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • с году на год — с го/ду на/ год, Решение откладывается с году на год …   Слитно. Раздельно. Через дефис.

  • Стоит Потап о четырех лап, из году в год воду пьет. — (рассадник). См. ЗАГАДКИ Стоит Потап о четырех лап, из году в год воду пьет (рассадник). См. РАСТЕНИЕ ЗЕМЛЕДЕЛИЕ …   В.И. Даль. Пословицы русского народа

  • Из году в год беззубая баба кости грызет. — Из году в год беззубая баба (или: старушка Маврушка) кости грызет (мялка). См. РАСТЕНИЕ ЗЕМЛЕДЕЛИЕ …   В.И. Даль. Пословицы русского народа

  • С году на год собаки лают. — (мялицы). См. РАСТЕНИЕ ЗЕМЛЕДЕЛИЕ …   В.И. Даль. Пословицы русского народа

  • Стоит Арон о четырех лап, из году в год он водицу пьет. — (рассадник капустный). См. РАСТЕНИЕ ЗЕМЛЕДЕЛИЕ …   В.И. Даль. Пословицы русского народа

  • Стоит Платонка о четырех лапках, с году на год все воду пьет. — (рассадник). См. РАСТЕНИЕ ЗЕМЛЕДЕЛИЕ …   В.И. Даль. Пословицы русского народа

  • с году на год — с г оду н а год …   Русский орфографический словарь

  • ГОД — муж. продолжение времени, в какое солнце, при мнимом течении, ходе своем, возвращается в ту же точку; время обтечения земли вкруг солнца, 12 месяцев, или 52 недели с одним или с двумя днями. Тропический, истинный, солнечный или астрономический… …   Толковый словарь Даля

  • ГОД — ГОД, а ( у), в году, о годе, мн. годы и года, годов и лет, годам, муж. 1. Промежуток времени, равный периоду обращения Земли вокруг Солнца 12 месяцам, вообще срок в 12 месяцев. Календарный г. (с января по декабрь включительно). Четыре времени… …   Толковый словарь Ожегова

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»