-
21 burst
[bɜːst]1) Общая лексика: бросок, взорвать, взорваться, взрыв, взрывать, взрываться (о снаряде, котле), внезапное проявление, ворваться, врываться, вскрывать, вскрыть, вспышка (пламени и т. п.), грянуть, запой, кутёж, лопаться, лопнуть, надорваться, надрыв, порыв, прорваться, прорываться (о плотине; о нарыве), пулемётная очередь, разламывать, разломать, разражаться, разразиться, разрушать, разрушить, разрывать, разрываться, трескаться, треснуть, трещать, закатываться, импульс, ломиться, прорвать, разорвать, разрешаться, разрешиться, разрыв (снаряда), толчок, шквал (a burst of applause = шквал апплодисментов), расщепить, расщеплять3) Морской термин: удар4) Медицина: вскрываться, всплеск, перфорация, прободение, прорыв, прорыв абсцесса5) Ботаника: раскрываться, прорастать6) Спорт: рывок7) Военный термин: группа выстрелов, короткий выстрел из огнемёта, очередь, разрыв ( взрыв), разрываться (о снаряде), стр очередь, очередь (из автоматического оружия), выстрел из огнемёта, огневой налёт, шквал огня8) Техника: вспыхивать, выброс, горный удар, пакетный сигнал, пачка импульсов, пробой9) Профессиональный термин: "вспышка", "вспышка" цветовой поднесущей10) Железнодорожный термин: треск11) Юридический термин: разориться, потерпеть крах13) Металлургия: "пакет" синусоидальных колебаний, короткий импульс (излучени)14) Полиграфия: разделение бесконечных формуляров на листы, сопротивление ( бумаги) продавливанию15) Телевидение: сигнал цветовой синхронизации16) Энтомология: вылупляться17) Текстиль: продавливать, продавливаться19) Вычислительная техника: пакет (данных, ошибок), разбивка на части (выводимого печатного материала), разбивка распечатки на отдельные страницы, разделять на части (распечатку на фальцованной бумаге), разбивка (выводимого печатного материала; на части)20) Нефть: внезапно выделиться, внезапное выделение, разорваться, стреляние пород21) Иммунология: бурст, бурст-очаг, область дифференцировки ранних клеток-предшественников эритроидного ряда (напр. в селезёнке), очаг дифференцировки ранних клеток-предшественников эритроидного ряда (напр. в селезёнке)22) Космонавтика: вспыхнуть, подъём радиационного уровня, потерпеть аварию, радиоимпульс, разрывной, терпеть аварию23) Геофизика: подрыв24) Метрология: последовательность импульсов25) Бурение: прочность на давление изнутри, стреляние (пород), разрыв колонны26) Нефтегазовая техника механический разрыв27) Сетевые технологии: пачка28) Автоматика: пик, покрываться трещинами, трещина29) Океанография: внезапное появление30) Макаров: всплеск излучения, ломаться, разрушаться, разрушение, разрушений, растрескивание, растрескиваться, пробой (в ионизационной камере), всплеск (излучения), толчок (ионизации), пакет (напр. данных), прорыв (напр. холодного воздуха), прорыв (напр., холодного воздуха), всплеск (радиоизлучения), вспышка (солнечная)31) Безопасность: очередь выстрелов, пакет сигналов, пакет сообщений, последовательность сигналов, последовательность сообщений32) Электрохимия: прорыв (стенки трубопровода вследствие коррозии)33) Электротехника: пачка (импульсов)34) ГОСТ: серия импульсов (ГОСТ Р МЭК 60601-1-8-2007) -
22 clearing block
1) Оружейное производство: вкладыш (кусок дерева, вставляемый между затвором и казёнником автоматического оружия для удержания затвора в открытом положении)2) Стрелковое оружие: деревянный вкладыш -
23 fire-control button
1) Военный термин: кнопка переводчика (автоматического оружия)2) Техника: кнопка переводчика -
24 fire-control lever
Оружейное производство: переводчик (автоматического оружия) -
25 fire-control switch
Оружейное производство: переводчик (автоматического оружия) -
26 live gases
1) Военный термин: пороховые газы, отводимые из канала ствола (автоматического оружия)2) Оружейное производство: пороховые газы, отводимые из канала ствола (в автоматическом оружии) -
27 locked breech system
Оружейное производство: система автоматического оружия с запиранием -
28 muzzle stabilizer
Военный термин: дульный стабилизатор (автоматического оружия) -
29 open fire with high-caliber automatic weapons
Военный термин: открывать огонь из крупнокалиберного автоматического оружия (англ. цитата - из статьи в газете Los Angeles Times)Универсальный англо-русский словарь > open fire with high-caliber automatic weapons
-
30 rapid-fire breech-block
Военный термин: быстродействующий (автоматического оружия) затворУниверсальный англо-русский словарь > rapid-fire breech-block
-
31 running-fire lever
1) Строительство: переводчик2) Оружейное производство: переводчик автоматического оружия -
32 self-propelled automatic weapons battalion
Военный термин: дивизион самоходного автоматического оружия (пушек)Универсальный англо-русский словарь > self-propelled automatic weapons battalion
-
33 semiautomatic fire
1) Техника: полуавтоматический огонь2) Оружейное производство: одиночный огонь из автоматического оружия -
34 short burst
1) Общая лексика: короткая очередь (из автоматического оружия)2) Техника: короткая очередь3) Макаров: кратковременная вспышка -
35 short recoil operated
Оружейное производство: действующий на принципе короткого хода ствола (класс автоматического оружия) -
36 squad automatic weapon system
Военный термин: система автоматического оружия отделенияУниверсальный англо-русский словарь > squad automatic weapon system
-
37 uncontrolled automatic fire
1) Военный термин: непроизвольная автоматическая стрельба, самострельность автоматического оружия2) Оружейное производство: непроизвольная стрельба, самострельностьУниверсальный англо-русский словарь > uncontrolled automatic fire
-
38 automatic fire
-
39 automatic arms repair detachment
English-Russian arms dictionary > automatic arms repair detachment
-
40 clearing block
вкладыш (кусок дерева, вставляемый между затвором и казенником автоматического оружия для удержания затвора в открытом положении)
См. также в других словарях:
Легализация оружия — одна из особенно остро дискуссионных тем, касающихся широкого перечня общественных проблем: от общественной безопасности до нравственности и различных философских подходов к пониманию насилия и допустимости противодействия ему. В центре дебатов… … Википедия
Канадский реестр огнестрельного оружия — (англ. Canadian Firearms Registry) создан согласно Закону об огнестрельном оружии и ведётся Королевской канадской конной полицией (КККП) в рамках Канадской программы огнестрельного оружия. По закону, принятому либеральным правительством… … Википедия
Скорострельность оружия — способность данного оружия производить определённое количество выстрелов в единицу времени (обычно в 1 мин). Различают техническую и боевую С. о. Техническая скорострельность автоматического оружия (темп стрельбы) определяется наибольшим… … Большая советская энциклопедия
Инциденты с применением оружия в учебных заведениях — К материалу: "Неизвестный устроил перестрелку в американской школе" 14 ноября 1995 г. в г. Линквиле (штат Теннесси, США) учащийся школы 17 летний Джеймс Роуз застрелил преподавательницу и одноклассницу. Ранения получила еще одна… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Дальнобойность стрелкового оружия — Дальнобойность одно из основных свойств стрелкового оружия, совокупность его свойств, связанных с дальностью стрельбы.[1] Характеризуется рядом показателей, таких, как:[1] Предельная дальность полёта пули; Дальность действительного огня… … Википедия
Скорострельность оружия — число выстрелов, которое можно произвести из данного оружия в единицу времени (обычно в 1 мин); одна из основных тактико технических характеристик оружия, определяющих его мощность и действительность стрельбы. Различают техническую и боевую… … Морской словарь
Тайны русского оружия — Жанр Документальный сериал Страна производства … Википедия
Скорострельность оружия — количество выстрелов, которое можно произвести из данного образца оружия в единицу времени (обычно в 1 мин); одна из основных тактико технических характеристик оружия, определяющих его мощность и эффективность стрельбы. Различают техническую… … Словарь военных терминов
Магазин (часть огнестрельного оружия) — магазин для пистолета Магазин коробчатый магазин можно дозарядить патронами сверху из обоймы Магазин. В огнестрельном оружии (карабинах … Википедия
Калашников, семейство стрелкового оружия — Автоматы и пулеметы, разработанные Михаилом Калашниковым и другими российскими оружейниками Семейство стрелкового оружия (автоматы и пулеметы), созданное на основе инженерных решений талантливого российского оружейника Михаила Калашникова. В… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Словесные названия российского оружия — … Википедия