-
1 изучать
étudier; examiner; observer -
2 изучать
étudier, investiguer -
3 изучать
см. изучить* * *v1) gener. consulter (Il étudie de nombreux domaines en consultant la bibiothèque familiale.), découvrir (Les candidats apprennent des notions de base de médecine et découvrent le fonctionnement de la station spatiale internationale.), examiner, mettre à l'étude (de...), étudier, apprendre (что-л.), approfondir, explorer, prospecter2) liter. interroger -
4 изучать вопрос
vgener. approfondir une question -
5 изучать дело
vgener. potasser un dossier -
6 изучать документы
v -
7 изучать древнегреческий язык
vgener. helléniserDictionnaire russe-français universel > изучать древнегреческий язык
-
8 изучать древнееврейский язык
vgener. hébraïserDictionnaire russe-français universel > изучать древнееврейский язык
-
9 изучать материалы
vgener. se documenter -
10 изучать медицину
vgener. faire sa médecine -
11 изучать науку
vgener. (какую-л.) apprendre une science -
12 изучать право
vgener. faire son droit -
13 изучать противника
-
14 изучать самого себя
vgener. se tâter -
15 изучать себя
vgener. s'étudier -
16 изучать факультативно
veduc. étudier à titre d'optionDictionnaire russe-français universel > изучать факультативно
-
17 изучать философию
vgener. faire sa philosophie -
18 изучать характер
vgener. approfondir le caractère -
19 прилежно изучать
advgener. appliquer son esprit à (qch) (что-л.) -
20 скрупулёзно изучать
advgener. examiner une chose au microscope (что-л.), étudier une chose au microscope (что-л.)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
изучать — возможность • анализ изучать влияние • анализ изучать жизнь • анализ изучать историю • анализ изучать объект • анализ изучать опыт • анализ изучать явление • анализ изучить вид • анализ изучить влияние • анализ изучить возможность • анализ… … Глагольной сочетаемости непредметных имён
изучать — усваивать, подрабатывать, смотреть, ознакомляться, проходить, расследовать, учить, отслеживать, одолевать, прослеживать, осваивать, зондировать, переваривать, исследовать, штудировать, перерабатывать, прорабатывать, овладевать, перелопачивать,… … Словарь синонимов
ИЗУЧАТЬ — ИЗУЧАТЬ, изучаю, изучаешь (книжн.). несовер. к изучать. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
изучать — ИЗУЧИТЬ, учу, учишь; ученный; сов., кого что. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
изучать — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN search … Справочник технического переводчика
изучать — • глубоко изучать • досконально изучать … Словарь русской идиоматики
Изучать — несов. перех. 1. Постигать в процессе обучения. отт. Овладевать чем либо, осваивать что либо, приобретая необходимые умения, навыки. 2. Постигать, уяснять смысл, значение чего либо в процессе научного исследования. 3. Внимательно наблюдать за… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
изучать — изуч ать, аю, ает … Русский орфографический словарь
изучать — (I), изуча/ю, ча/ешь, чаю/т … Орфографический словарь русского языка
изучать — Syn: исследовать, одолевать, штудировать, постигать (приподн.), осваивать, овладевать, усваивать … Тезаурус русской деловой лексики
изучать — ИЗУЧАТЬ, ИЗУЧАТЬСЯ см. Изучить … Энциклопедический словарь