-
21 изоляторный штырь
adjeng. barra aislante, portaaislador, vastago de aislador -
22 изоляторный крюк
Hakenstütze, gebogene Isolatorenstütze -
23 изоляторный крюк
• izolátorový roubík• isolátorový roubík -
24 изоляторный штырь
• podpěra izolátoru -
25 изоляторный крюк
Русско-английский словарь по электроэнергетике > изоляторный крюк
-
26 изоляторный крюк
Русско-английский новый политехнический словарь > изоляторный крюк
-
27 изоляторный бокс
eristyshuone (lääk) -
28 прямой изоляторный штырь
прямой изоляторный штырь
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > прямой изоляторный штырь
-
29 прямой изоляторный штырь
Electrical engineering: straight spindleУниверсальный русско-английский словарь > прямой изоляторный штырь
-
30 двойной изоляторный крюк на обойме
adjelectr. SchellenisolatorstützeУниверсальный русско-немецкий словарь > двойной изоляторный крюк на обойме
-
31 крюковой изоляторный штырь
adjelectr. gebogene IsolatorstützeУниверсальный русско-немецкий словарь > крюковой изоляторный штырь
-
32 прямой изоляторный штырь
adjelectr. gerade IsolatorstützeУниверсальный русско-немецкий словарь > прямой изоляторный штырь
-
33 прямой изоляторный штырь
• rovná izolátorová podpěra -
34 lug of insulator
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > lug of insulator
-
35 крюк
м.gancio m- анкерный крюк
- безопасный крюк
- буксирный крюк
- вертлюжный крюк
- вспомогательный крюк
- грузовой крюк
- грузоподъёмный крюк
- двойной крюк
- двурогий крюк
- крюк для подвески ковша
- замкнутый крюк
- замыкающий крюк
- запасной крюк
- захватный крюк
- изоляторный крюк
- канатный крюк
- крюк ковша
- концевой крюк
- крюк крана
- ловильный крюк
- нагруженный крюк
- ненагруженный крюк
- однорогий крюк
- отпорный крюк
- петельный дверной крюк
- пластинчатый крюк
- подвесной крюк
- подъёмный крюк
- предохранительный крюк
- пружинный крюк
- размыкающий крюк
- разъединяющий крюк
- крюк ручной сцепки
- крюк с защёлкой
- крюк с карабином
- S-образный крюк
- крюк с проушиной
- крюк с резьбой
- крюк с ручкой
- стенной крюк
- сцепной крюк
- крюк тали
- тяговый крюк
- упряжной крюк
- цепной крюк
- шарнирный крюк -
36 картон
картонКартоным лукташ выпускать картон.
Ош мекш гыч кагазым, картоным, изоляторный плиткам да эше спиртым ыштат. А. Айзенворт. Из белой гнилушки изготовляют бумагу, картон, изоляторную плитку и ещё спирт.
2. в поз. опр. картонный, из картонаКартон коробка картонная коробка;
картон яшлык ящик из картона;
картон фабрика картонная фабрика.
Пагул ӱдыржым ямде сату цехыш наҥгайышат, ик картон атым почо, тушеч йыргешке кужу фонарик гай шем настам лукто. Ю. Артамонов. Пагул повёл свою дочь в цех готовой продукции и открыл одну из картонных коробок, вытащил оттуда чёрный круглый предмет, похожий на круглый длинный фонарик.
-
37 спирт
1. спирт (сакыр але крахмалан веществам кучылтын ыштен лукмо йӱлышӧ да руштыктарыше вишкыде)Коньяк спирт коньячный спирт;
денатурат спирт спирт-денатурат;
технический спирт технический спирт.
Спиртым капешем йыгышым. В. Сави. Я натёр тело спиртом.
Кеч-могай эмыштат чӱчалтыш спирт уло. М. Казаков. В любом лекарстве есть капля спирта.
2. спец. спирт; углеводород, в котором атом водорода замещён водным остатком (водород атомым вӱд дене алмаштыман углеводород)Нашатырь спирт нашатырный спирт;
пу спирт древесный спирт;
метил спирт метиловый спирт.
Ош мекш гыч кагазым, картоным, изоляторный плиткам, да эше спиртым ыштат. А. Айзенворт. Из размягчившейся древесины делают бумагу, картон, изоляторную плитку да ещё спирт.
3. в поз. опр. спиртовой, связанный со спиртом; спирта, со спиртомСпирт раствор спиртовой раствор;
спирт пуш запах спирта.
Спирт лампе волгыдын йӱла. С. Чавайн. Ярко горит спиртовая лампа.
(Ямбатыр) кугу спирт печке деке миен керылте. К. Васин. Ямбатыр натолкнулся на большую бочку со спиртом.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
изоляторный — боксовый Словарь русских синонимов. изоляторный прил., кол во синонимов: 1 • боксовый (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин … Словарь синонимов
изоляторный штырь — izoliatoriaus laikiklis statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. insulator spindle vok. Isolatorstütze, f rus. изоляторный штырь, m pranc. console d isolateur, f … Automatikos terminų žodynas
Изоляторный — I м. разг. Тот, кто помещен в изолятор I. II прил. 1. соотн. с сущ. изолятор I, связанный с ним 2. Свойственный изолятору [изолятор I], характерный для него. 3. Принадлежащий изолятору [изолятор I]. 4. Находящийся в изоляторе [ … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Изоляторный — I м. разг. Тот, кто помещен в изолятор I. II прил. 1. соотн. с сущ. изолятор I, связанный с ним 2. Свойственный изолятору [изолятор I], характерный для него. 3. Принадлежащий изолятору [изолятор I]. 4. Находящийся в изоляторе [ … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Изоляторный — I м. разг. Тот, кто помещен в изолятор I. II прил. 1. соотн. с сущ. изолятор I, связанный с ним 2. Свойственный изолятору [изолятор I], характерный для него. 3. Принадлежащий изолятору [изолятор I]. 4. Находящийся в изоляторе [ … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
изоляторный — изоляторный, изоляторная, изоляторное, изоляторные, изоляторного, изоляторной, изоляторного, изоляторных, изоляторному, изоляторной, изоляторному, изоляторным, изоляторный, изоляторную, изоляторное, изоляторные, изоляторного, изоляторную,… … Формы слов
изоляторный — изол яторный … Русский орфографический словарь
изоляторный — см. изолятор; ая, ое. Изоля/торный цех. Изоля/торный стержень. Изоля/торный больной. И ое производство … Словарь многих выражений
Южноуральский арматурно-изоляторный завод — ОАО «Южноуральский арматурно изоляторный завод» … Википедия
прямой изоляторный штырь — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN straight spindle … Справочник технического переводчика
изосанпропункт — изоляторный санитарно пропускной пункт … Словарь сокращений русского языка