-
21 Erfindungshöhe
сущ.2) патент. изобретательский уровень, уровень изобретения -
22 Prüfung auf Erfindungshöhe
сущ.1) юр. экспертиза на изобретательский уровень, экспертиза на уровень изобретательского творчества2) патент. экспертиза на уровень изобретенияУниверсальный немецко-русский словарь > Prüfung auf Erfindungshöhe
-
23 inventive height
Патенты: изобретательский уровень, уровень изобретения -
24 inventive level
Патенты: изобретательский уровень, уровень изобретения -
25 level of invention
Патенты: изобретательский уровень, уровень изобретения -
26 Beruhen auf erfinderischer Tätigkeit
гл.юр. изобретательский уровень, уровень изобретенияУниверсальный немецко-русский словарь > Beruhen auf erfinderischer Tätigkeit
-
27 Erfindungshöhe erfinderische Höhe
сущ.юр. изобретательский уровень, уровень изобретенияУниверсальный немецко-русский словарь > Erfindungshöhe erfinderische Höhe
-
28 Prüfung auf Vorliegen der erfinderischen Tätigkeit
сущ.юр. экспертиза на изобретательский уровень, экспертиза на уровень изобретательского творчестваУниверсальный немецко-русский словарь > Prüfung auf Vorliegen der erfinderischen Tätigkeit
-
29 Vorprüfung auf Erfindungshöhe
сущ.патент. (предварительная) экспертиза на изобретательский уровень, (предварительная) экспертиза на уровень творчестваУниверсальный немецко-русский словарь > Vorprüfung auf Erfindungshöhe
-
30 erfinderische Höhe
прил.патент. изобретательский уровень, уровень изобретения -
31 step
1. n звук шаговreckless step — безрассудный шаг, опрометчивый поступок
with a sure step — уверенным шагом, твёрдой походкой
2. n небольшое расстояние, расстояние в один шаг3. n след ступни4. n походка, поступьvigorous of step — с бодрой поступью, твёрдо шагающий
5. n вид шага, шаг6. n аллюр7. n па8. n продвижение, ход; поступательное движениеwe have made a great step forward in our negotiations — наши переговоры значительно продвинулись вперёд
9. n повышение по службе10. n воен. разг. очередное звание11. n мера, действие, шаг12. n ступень, ступенька, приступка; подножка; перекладина13. n стремянка14. n тех. шаг15. n тех. ход16. n тех. тех. вкладыш17. n тех. этап18. n тех. скачокstep response — переходная характеристика; реакция на скачок
19. n муз. ступень, тон20. n муз. интервал21. n тж. мор. степс, гнездоstep dance — характерный танец со сложными па; чечётка, степ
22. n тж. мор. редан23. n тж. мор. тлв. уровень сигналаinventive step — изобретательский уровень, неочевидность
24. v шагать, ступатьstep out — бодро шагать; измерять шагами
25. v разг. уходитьI must be step ping, I must step along — мне пора идти
26. v разг. сбегать, убегать, дезертировать27. v разг. проходить небольшое расстояние, делать несколько шаговwill you step inside? — зайдите, пожалуйста
step this way, please — сюда, пожалуйста
28. v разг. делать па; танцеватьto take a false step — сделать неверный шаг; совершить ошибку
29. v разг. двигаться легко и быстро30. v разг. наступать31. v разг. нажимать32. v разг. вымерять, отмерять шагами33. v разг. достигать, получать сразу, одним махом34. v разг. делать ступенькиставить, устанавливать
Синонимический ряд:1. gait (noun) footfall; footprint; footstep; gait; hop; pace; spoor; stepping; stride; track; tract; vestige2. phase (noun) degree; grade; level; maneuver; manoeuvre; measure; move; notch; peg; phase; point; procedure; proceeding; process; rank; rest; round; stage; tactic3. stair (noun) curb; jog; path; riser; run; rung; stair; tread; way4. move (verb) advance; go; go on; move; proceed; stride; tramp5. walk (verb) ambulate; dance; foot; foot it; hoof; hoof it; pace; prance; traipse; tread; troop; walk -
32 innovative activity
1) Экономика: разработка новой технологии, создание новых продуктов2) Патенты: изобретательский уровень (в Патентном законе Туниса (англ. версия) значит то же, что нормально называется inventive step) -
33 esprit inventif [d'invention]
изобретательское творчество; изобретательский уровень, неочевидностьDictionnaire de droit français-russe > esprit inventif [d'invention]
-
34 inventive height
PATENT TERMS ТНТ №006изобретательский уровень; степень изобретательского творчества -
35 useful model
= utility model полезная модель (вид патента, выдаваемого в некоторых странах, на изобретения, изобретательский уровень которых ниже, чем требуется для обычного патента; часто выдается на меньший срок) -
36 полезная модель
(вид патента, выдаваемого в некоторых странах, на изобретения, изобретательский уровень которых ниже, чем требуется для обычного патента; часто выдается на меньший срок) useful modelРусско-английский словарь по патентам и товарным знакам > полезная модель
-
37 өнертабыс деңгейі
-
38 Erfindungsschritt
сущ.юр. "изобретательский шаг", уровень изобретения -
39 erfinderischer Schritt
Универсальный немецко-русский словарь > erfinderischer Schritt
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ИЗОБРЕТАТЕЛЬСКИЙ УРОВЕНЬ — в соответствии с Патентным законом РФ.от 23 сентября 1992 г. одно из трех условий (критериев) патентоспособности изобретения. Изобретение имеет И.у., если оно для специалиста явным образом не следует из уровня техники. Другими условиями являются… … Юридический словарь
ИЗОБРЕТАТЕЛЬСКИЙ УРОВЕНЬ — одно из трех условий (критериев) патентоспособности изобретения (наряду с новизной и промышленной применимостью). Изобретение имеет И.у., если оно для специалиста явным образом не следует из уровня техники … Юридическая энциклопедия
ИЗОБРЕТАТЕЛЬСКИЙ УРОВЕНЬ ИЗОБРЕТЕНИЯ — Изобретение имеет изобретательский уровень, если оно для специалиста явным образом не следует из уровня техники (Ст.1 Закона Республики Беларусь О патентах на изобретения и полезные модели ) … Право Белоруссии: Понятия, термины, определения
ИЗОБРЕТАТЕЛЬСКИЙ УРОВЕНЬ — одно из трех условий (критериев) патентоспособности изобретения (наряду с новизной и промышленной применимостью). Изобретение имеет И.у, если оно для специалиста явным образом не следует из уровня техники. Другими условиями являются … Энциклопедический словарь экономики и права
ИЗОБРЕТАТЕЛЬСКИЙ УРОВЕНЬ — качественная характеристика изобретения, критерием которой является выполнение хотя бы одного из следующих условий: а) решаемая задача впервые сформулирована автором; б) автор первым указал путь, при помощи которого поставленную до него задачу… … Энциклопедия юриста
изобретательский уровень — в соответствии с Патентным законом РФ.от 23 сентября 1992 г. одно из трех условий (критериев) патентоспособности изобретения. Изобретение имеет И.у., если оно для специалиста явным образом не следует из уровня техники. Другими условиями являются… … Большой юридический словарь
УРОВЕНЬ ИЗОБРЕТАТЕЛЬСКИЙ — ИЗОБРЕТАТЕЛЬСКИЙ УРОВЕНЬ … Юридическая энциклопедия
УРОВЕНЬ ИЗОБРЕТАТЕЛЬСКИЙ — (см. ИЗОБРЕТАТЕЛЬСКИЙ УРОВЕНЬ) … Энциклопедический словарь экономики и права
РОССИЙСКАЯ ФЕДЕРАЦИЯ ПАТЕНТНЫЙ ЗАКОН — РОССИЙСКАЯ ФЕДЕРАЦИЯ. ПАТЕНТНЫЙ ЗАКОН. Раздел I. Общие положения. Статья 1. Отношения, регулируемые настоящим ЗакономНастоящим Законом и принимаемыми на его основе законодательными актами республик в составе Российской Федерации регулируются… … Большой Энциклопедический словарь
изобретение — в гражданском праве новое и обладающее существенными отличиями техническое решение задачи в любой отрасли экономики, социального развития, культуры, науки, техники, обороны, дающее положительный эффект. Объект промышленной собственности,… … Большой юридический словарь
патентоспособность — совокупность свойств технического решения, без наличия которых оно не может быть признано изобретением на основе действующего в данной стране законодательства. Согласно ст. 4 Патентного закона РФ от 23 сентября 1992 г. изобретению предоставляется … Большой юридический словарь