Перевод: со всех языков на болгарский

с болгарского на все языки

изображения

  • 1 emboss

    {im'bɔs}
    v украсявам с релеф, щанцирам/щамповам релефни изображения върху (метал, кожа), изчуквам/изработвам в релеф
    * * *
    {im'bъs} v украсявам с релеф; щанцирам/щамповам релефни изобра
    * * *
    v украсявам с релеф;emboss; v украсявам с релеф; щанцирам/щамповам релефни изображения върху (метал, кожа);
    * * *
    v украсявам с релеф, щанцирам/щамповам релефни изображения върху (метал, кожа), изчуквам/изработвам в релеф
    * * *
    emboss[im´bɔs] v украсявам с релеф, щанцовам, щанцирам, щампосвам релефни изображения върху (метал, кожа); изчуквам, изработвам в релеф.

    English-Bulgarian dictionary > emboss

  • 2 totem pole

    {'toutəmpoul}
    1. стълб, гравиран с изображения и символи (у индиански племена)
    2. прен. йерархия
    * * *
    {'toutъmpoul} n 1. стълб, гравиран с изображения и символи
    * * *
    1. прен. йерархия 2. стълб, гравиран с изображения и символи (у индиански племена)
    * * *
    totem pole[´toutəm¸poul] n стълб с изображения на тотеми у индианските племена, тотемен стълб.

    English-Bulgarian dictionary > totem pole

  • 3 horror

    {'hɔrə}
    1. ужас, страх
    the HORRORs пристъп на неопределен страх/ужас, особ. при делириум тременс
    2. отвращение, погнуса (of)
    to have a HORROR of гнуся се от
    3. разг. ужас, грозотия, безвкусица
    4. attr свързан с ужаси/жестокост
    HORROR fiction/comics/films романи/комикси/филми на ужасите
    chamber of HORRORs зала с предмети/изображения, свързани с жестокости/престъпления
    * * *
    {'hъrъ} n 1. ужас, страх; the horrors пристъп на неопределен страх/
    * * *
    страх; страшилище; ужасия; ужас; отвращение;
    * * *
    1. attr свързан с ужаси/жестокост 2. chamber of horrors зала с предмети/изображения, свързани с жестокости/престъпления 3. horror fiction/comics/films романи/комикси/филми на ужасите 4. the horrors пристъп на неопределен страх/ужас, особ. при делириум тременс 5. to have a horror of гнуся се от 6. отвращение, погнуса (of) 7. разг. ужас, грозотия, безвкусица 8. ужас, страх
    * * *
    horror[´hɔrə] n 1. ужас; страх; потрес; the \horrors нервен припадък от неоправдан страх (ужас); делириум тременс; 2. отвращение, погнуса (of); to have a \horror of гнуся се от; 3. разг. "ужас", грозотия; 4. ост. настръхване; 5. attr ужасен; \horror film филм на ужасите.

    English-Bulgarian dictionary > horror

  • 4 imagerie

    f. (de image) 1. производство на картинки, гравюри; 2. търговия с изображения, гравюри; 3. работилница за картини; 4. техника за получаване на изображения чрез лъчения ( в медицината). Ќ imagerie moléculaire представяне на триизмерната структура на молекула на компютърен екран.

    Dictionnaire français-bulgare > imagerie

  • 5 electrograph

    {i'lektrəgra:f}
    1. тех. електрограф
    2. електрически уред за гравиране върху метални плочи
    3. рентгенова снимка
    4. телеграфичен уред за предаване снимки/рисунки, телеграфна снимка
    * * *
    {i'lektrъgra:f} n 1. тех. електрограф; 2. електрически у
    * * *
    елeктрограф;
    * * *
    1. електрически уред за гравиране върху метални плочи 2. рентгенова снимка 3. телеграфичен уред за предаване снимки/рисунки, телеграфна снимка 4. тех. електрограф
    * * *
    electrograph[i´lektrə¸gra:f] n 1. тех. електрограф; 2. електрически уред за гравиране върху метални плочи; 3. рентгенова снимка; 4. телеграфен уред за предаване на изображения; 5. изображение, предадено по телеграфа; телеграфна снимка.

    English-Bulgarian dictionary > electrograph

  • 6 fade-over

    fade-over[´feid¸ouvə] n плавно изчезване на изображение; смесване на сигналите на две изображения.

    English-Bulgarian dictionary > fade-over

  • 7 rostral

    {'rɔstrəl}
    1. арх. рострален, украсен с изображение на корабен нос
    2. зоол. на зурлата/клюна
    * * *
    {'rъstrъl} a 1. арх. рострален, украсен с изображение на кора
    * * *
    1. арх. рострален, украсен с изображение на корабен нос 2. зоол. на зурлата/клюна
    * * *
    rostral, rostrate(d) [´rɔstrəl, ´rɔs¸treit(id)] adj 1. архит. рострален, украсен с изображения на нос на кораб (за колона, трибуна); 2. зоол. с клюн (зурла).

    English-Bulgarian dictionary > rostral

  • 8 silk-screen painting

    silk-screen painting[´silk¸skri:n¸peintiʃ] n нанасяне на изображения чрез използване на шаблон от копринено платно.

    English-Bulgarian dictionary > silk-screen painting

  • 9 video

    {'vidiou}
    1. ам. телевизия
    2. attr телевизионен
    * * *
    {'vidiou} n 1. ам. телевизия; 2. attr телевизионен.
    * * *
    телевизия; телевизионен; видео;
    * * *
    1. attr телевизионен 2. ам. телевизия
    * * *
    video[´vidiou] ам. I. n 1. телевизия; 2. видео; 3. видеокасета; 4. видеофилм; II. adj отнасящ се до изображения на телевизионен екран или компютърен монитор, видео.

    English-Bulgarian dictionary > video

  • 10 colour converter

    тлв.
    • преобразувател на черно-бели изображения в цветни

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > colour converter

  • 11 colour converters

    тлв.
    • преобразувател на черно-бели изображения в цветни

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > colour converters

  • 12 colour convertor

    тлв.
    • преобразувател на черно-бели изображения в цветни

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > colour convertor

  • 13 colour convertors

    тлв.
    • преобразувател на черно-бели изображения в цветни

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > colour convertors

  • 14 echo cancellation

    тлв.
    • премахване на двойни изображения

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > echo cancellation

  • 15 facsimile recorder

    • устройство за записване на фототелеграфни изображения

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > facsimile recorder

  • 16 fade-over

    тлв.
    • плавно изчезване на изображение
    • смесване на сигналите на две изображения, плавно преминаване от един кадър

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > fade-over

  • 17 image space

    • пространство на изображения

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > image space

  • 18 image spaces

    • пространство на изображения

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > image spaces

  • 19 repoussage

    • изработване на релефни изображения чрез щамповане

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > repoussage

  • 20 Schamzweig

    Schámzweig m клонче за прикриване на половите органи (при изображения в картини).

    Deutsch-Bulgarisch Wörterbuch > Schamzweig

Страницы
  • 1
  • 2

См. также в других словарях:

  • изображения — образы Воспроизведение или отображение объектов, осуществляемое электронным, оптическим или каким либо другим способом на экране дисплея, бумаге или любом другом носителе информации. [Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо русский… …   Справочник технического переводчика

  • Изображения — «Адам и Ева», картина Дюрера. Изображение объект, образ, в той или иной степени подобный (но не идентичный) изображаемому объекту. Подобие достигается вследствие физических законов получения изображения (например, оптическое изображение) либо… …   Википедия

  • изображения на медалях призеров — Каждая медаль должна включать в себя следующие изображения: На лицевой стороне: • Олимпийская/Паралимпийская эмблема • Порядковый номер Игр (Игры (номер) Олимпиады/Паралимпиады / (номер) Олимпийские/Паралимпийские зимние игры) На… …   Справочник технического переводчика

  • изображения, формируемые с помощью ЭВМ — — [Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993] Тематики информационные технологии в целом EN computer generated graphicsCGI …   Справочник технического переводчика

  • Изображения Мухаммеда — Скандальные карикатуры на пророка Мухаммеда, опубликованные газетой Jyllands Posten в сентябре 2005. Версии с большим разрешением (частично переведенные на английский) доступны на сайте AINA. Карикатурный скандал межкультурный конфликт между… …   Википедия

  • ИЗОБРАЖЕНИЯ СВЯЩЕННЫЕ — живописные или скульптурные изображения религиозных сюжетов, символов и особенно святых, Иисуса Христа и Бога Отца, являющиеся объектами почитания во многих христианских церквах. Ветхозаветный запрет на создание идолов и их изображений (Исх 20:4) …   Энциклопедия Кольера

  • Изображения Сталина в Петербургском метро — Панно с изображением И. В. Сталина на торцевой стене станции «Нарвская», конец 1950 х годов Поскольку строительство Ленинградского метрополитена проходило после войны, на фоне «Ленинградского дела», в проект каждой станции первой… …   Википедия

  • изображения на стёклах — 1. Явление, связанное с устойчивой гравировкой изображений или знаков на стёклах. Известны появления на оконном стекле гравировки женского лица (1887 г.), изображения Христа (1927 г.), сияющих крестов (1971 г.) и др. 2. Сфальсифицированные… …   Толковый уфологический словарь с эквивалентами на английском и немецком языках

  • Изображения и Образы Божеств — (Pictures and Images of Deities) Изображения и образы божеств очень распространены в храмах, жилищах, и в специальных ритуальных комнатах и помещениях для медитации. Это не есть идолопоклоничество, если помнить, что обычно эти божества считаются… …   Словарь йоги

  • Стабилизация изображения — У этого термина существуют и другие значения, см. Стабилизатор. Снимки без и с системой стабилизации Стабилизация изображения  это технология, применяемая в фото и видеосъёмочной технике …   Википедия

  • ГОСТ Р ИСО/МЭК 19794-5-2006: Автоматическая идентификация. Идентификация биометрическая. Форматы обмена биометрическими данными. Часть 5. Данные изображения лица — Терминология ГОСТ Р ИСО/МЭК 19794 5 2006: Автоматическая идентификация. Идентификация биометрическая. Форматы обмена биометрическими данными. Часть 5. Данные изображения лица оригинал документа: 4.17 JPEG (JPEG): Стандарт сжатия цифрового… …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»