-
81 изменяться
св - измени́тьсяto change; to alterты так си́льно измени́лся — you’ve changed such a lot
изменя́ться к лу́чшему — to change for the better
изменя́ться до неузнава́емости — to change beyond recognition
он измени́лся в лице́ — his expression changed
го́род си́льно измени́лся — the town has altered a lot
-
82 изменяться
modify, variate, vary -
83 изменяться
apkisti (nta, to)atsimainyti (o, ė)įvairuoti (uoja, apasikeisti (čia, pasikeitė)pakeisti (čia, tė)kisti (kinta, kito) -
84 изменяться
несовер. ивын, æндæр кæнынсм. измениться -
85 изменяться на
-
86 изменяться от
-
87 изменяться
несов. см. измениться -
88 изменяться
(I) > измениться (II)فعل.: تغيير کردن -
89 изменяться
ændre -
90 изменяться
Эндэрн зих -
91 изменяться
255 Г несов.сов. -
92 изменяться
muutuma -
93 изменяться
гл.muuttua, vaihtua -
94 изменяться
vajõltua -
95 изменяться
ӧскӧр, ӧскӧрӧркубул, кубулар -
96 изменяться
vary (with...)
(в зависимости от какого-либо параметра)
- (о цифре, номере от и до) — (digit) change from о to 9
- в (широких) пределах — vary within (wide) limits
- на... — change by
- со временем — vary with timeРусско-английский сборник авиационно-технических терминов > изменяться
-
97 изменяться
1. несов. см. измениться2. несов. страд. от изменять I -
98 изменяться
(perf. измениться), v.vary, change, be changed -
99 изменяться
muuttua, tulla toisenlaiseksi -
100 изменяться
несов.1. см. измениться;2. страд. тағир дода шудан, дигар карда шудан
См. также в других словарях:
изменяться — переменяться, модифицироваться, отклоняться, видоизменяться, трансформироваться, меняться, перерождаться, преображаться Словарь русских синонимов. изменяться 1. меняться / о предмете, явлении, понятии, живой природе: видоизменяться / о деле:… … Словарь синонимов
ИЗМЕНЯТЬСЯ — ИЗМЕНЯТЬСЯ, изменяюсь, изменяешься, несовер. 1. несовер. к измениться. 2. страд. к изменять (см. изменить в 1 знач.). 3. Быть изменяемым (во 2 знач.). Существительные изменяются по падежам и числам. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935… … Толковый словарь Ушакова
изменяться — ИЗМЕНИТЬСЯ, енюсь, енишься; сов. Стать иным. И. к лучшему. И. в лице (о резкой перемене в выражении лица). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
изменяться — ▲ становиться ↑ другой изменяться делаться другим; находиться в состоянии изменения. меняться. варьироваться. претерпевать изменение. становиться (становится страшно). твориться. приходить в состояние. ↓ ПРОЦЕСС … Идеографический словарь русского языка
изменяться — • очень изменяться … Словарь русской идиоматики
изменяться к лучшему — совершенствоваться, улучшаться Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
изменяться к худшему — хужеть, ухудшаться, катиться под откос, катиться под гору, принимать дурной оборот, понижаться, опускаться, катиться вниз, идти под гору, портиться, регрессировать, падать вниз, опускаться вниз Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
изменяться по направлению — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN trend … Справочник технического переводчика
Изменяться — несов. неперех. 1. Становиться иным; меняться. 2. страд. к гл. изменять I Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
изменяться — изменяться, изменяюсь, изменяемся, изменяешься, изменяетесь, изменяется, изменяются, изменяясь, изменялся, изменялась, изменялось, изменялись, изменяйся, изменяйтесь, изменяющийся, изменяющаяся, изменяющееся, изменяющиеся, изменяющегося,… … Формы слов
изменяться — глаг., нсв., употр. сравн. часто Морфология: я изменяюсь, ты изменяешься, он/она/оно изменяется, мы изменяемся, вы изменяетесь, они изменяются, изменяйся, изменяйтесь, изменялся, изменялась, изменялось, изменялись, изменяющийся, изменявшийся,… … Толковый словарь Дмитриева