-
1 зона термического влияния
- zone thermiquement atfectée
- zone influencée thermiquement
- zone d'influence thermique
- zone affectée par la chaleur
- zone affectée
зона термического влияния
Участок основного металла, не подвергающийся расплавлению, структура которого изменилась в результате нагрева при сварке плавлением или резке
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
зона термического влияния при сварке
зона термического влияния
Ндп. переходная зона
Участок основного металла, не подвергшийся расплавлению, структура и свойства которого изменились в результате нагрева при сварке или наплавке.
[ ГОСТ 2601-84]
зона термического влияния
Часть паяного соединения с измененными под влиянием нагрева при пайке структурой и свойствами паяемого материала
[ ГОСТ 17325-79]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
- сварка, резка, пайка
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > зона термического влияния
См. также в других словарях:
изменилась — жизнь изменилась • изменение, субъект изменилась система • изменение, субъект изменилась ситуация • изменение, субъект изменилась структура • изменение, субъект погода изменилась • изменение, субъект ситуация изменилась • изменение, субъект … Глагольной сочетаемости непредметных имён
Игра изменилась — Game Change Жанр … Википедия
концепция изменилась — типовое поведение среднестатистического менеджера по закупкам или заказчика. На практике связано со сменой концепции смены материалов, цвета и других жизненно важных характеристик изделия уже после того, как сделано не менее трети работ (термин… … Словарь бизнес-сленга
структура — изменилась структура • изменение, субъект изменить структуру • изменение меняется структура • изменение, субъект менять структуру • изменение определить первичную структуру • демонстрация определить структуру • зависимость, контроль определить… … Глагольной сочетаемости непредметных имён
ПОЛЬША — (Polska, Poland) Общие сведения Официальное название Республика Польша (польск. Rzeczpospolita Polska, англ. Republic of Poland). Расположена в Центральной Европе в бассейне рек Висла и Одра между Балтийским морем на севере, Карпатами и Судетами… … Энциклопедия стран мира
изменение — внести изменения • действие внести некоторые изменения • действие внести необходимые изменения • действие внести соответствующие изменения • действие внести существенные изменения • действие вносить изменения • действие вносить соответствующие… … Глагольной сочетаемости непредметных имён
изменяться — времена изменились • изменение, субъект выбор изменился • изменение, субъект жизнь изменилась • изменение, субъект изменилась система • изменение, субъект изменилась ситуация • изменение, субъект изменилась структура • изменение, субъект… … Глагольной сочетаемости непредметных имён
субъект — (не) возникает сомнения • действие, субъект, начало (не) оставалось сомнений • действие, субъект, продолжение (не) оставляет чувство • действие, субъект, прерывание (не) оставлять времени • существование / создание, субъект (не) осталось сил •… … Глагольной сочетаемости непредметных имён
Поле чудес (телеигра) — Запрос «Поле Чудес» перенаправляется сюда; см. также другие значения. Поле Чудес … Википедия
Золотой глобус (премия, 2013) — Эта статья или часть статьи содержит информацию об ожидаемых событиях. Здесь описываются события, которые ещё не произошли … Википедия
Эмми (премия, 2012) — << 63 я Церемонии вручения 65 я >> 64 я церемония вручения Прайм тайм премии «Эмми» Оригинальное название 64th Annual Primetime Emmy Awards … Википедия