-
1 изменение формы
nmetal. modification de la forme -
2 изменение формы зубов
(напр. при сифилисе) amorphisme des dentsРусско-французский медицинский словарь > изменение формы зубов
-
3 изменение формы бровей
ncosmet. epilation sourcils (forme)Dictionnaire russe-français universel > изменение формы бровей
-
4 изменение формы зубов
nmed. amorphisme des dents (напр. при сифилисе)Dictionnaire russe-français universel > изменение формы зубов
-
5 изменение формы или расположения ткани
Dictionnaire russe-français universel > изменение формы или расположения ткани
-
6 изменение формы мании после временной нормализации психики
Dictionnaire russe-français universel > изменение формы мании после временной нормализации психики
-
7 изменение формы сигнала
nradio. déformation de signalDictionnaire russe-français universel > изменение формы сигнала
-
8 цитоморфоз
( изменение формы клетки в жизненном цикле) cytomorphose -
9 деформация
деформация
Изменение формы и/или размеров тела под влиянием внешних сил и разного рода воздействий (изменение температуры и влажности, осадка опор и т.д.); в сопротивлении материалов и теории упругости - количественная мера изменения размеров тела и углов сдвига угловых деформаций
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > деформация
-
10 цитоморфоз
-
11 конвертирование данных
конвертирование данных
Изменение формы представления данных в соответствии с определенными правилами при сохранении содержащейся в них информации.
[ГОСТ 7.0-99]Тематики
EN
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > конвертирование данных
-
12 покоробленность
покоробленность
Искривление пиломатериала при распиловке или хранении
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
покоробленность
Изменение формы сортимента при выпиловке, сушке или хранении
[ ГОСТ 2140-81]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > покоробленность
-
13 запись (информации)
запись (информации)
Ндп. регистрация
фиксация
Процесс преобразования сигналов информации в пространственное изменение физических характеристик или формы носителя записи с целью сохранения и последующего воспроизведения записанной информации.
[ ГОСТ 13699-91]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > запись (информации)
-
14 колебание ледника
колебание ледника
Изменение размеров и формы ледника, обусловленное изменениями внутреннего режима и климата.
[ ГОСТ 26463-85 ]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > колебание ледника
-
15 перекос (строительных конструкций)
перекос
Изменение проектной формы строительных конструкций вследствие упругих горизонтальных смещений отдельных элементов
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > перекос (строительных конструкций)
См. также в других словарях:
Изменение Формы Головки Ребенка Во Время Родов (Moulding) — изменение формы головки ребенка во время родов, возникающее в результате ее сдавливания во время прохождения через родовые пути матери. Источник: Медицинский словарь … Медицинские термины
изменение формы импульса — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN pulse shaping … Справочник технического переводчика
ИЗМЕНЕНИЕ ФОРМЫ ГОЛОВКИ РЕБЕНКА ВО ВРЕМЯ РОДОВ — (moulding) изменение формы головки ребенка во время родов, возникающее в результате ее сдавливания во время прохождения через родовые пути матери … Толковый словарь по медицине
Изменение формы — Глаголы ВИТЬ/СВИТЬ что, крути/ть/скрути/ть что, свива/ть/свить что, скру/чивать/скрути/ть что. Сплетая, вертя, соединять/соединить (нити, пряди и т.п.). ИЗМЕНЯ/ТЬ/ИЗМЕНИ/ТЬ что, видоизменя/ть/видоизмени/ть что, книжн. варьи/ровать что … Словарь синонимов русского языка
ИЗМЕНЕНИЕ — превращение в нечто другое. И. характеризуется направлением, интенсивностью, скоростью и длительностью. Гераклит считал И., истолкованное как движение, универсальным свойством; элеаты полагали, что И. чистая видимость, поскольку бытие неподвижно … Философская энциклопедия
Изменение — Изменение ♦ Changement Становление или потенция в действии; переход из) одного места в другое (пространственное движение, по Аристотелю); из одного состояния в другое; от одной формы или величины к другой и т. д. «Все проходит, ничто не… … Философский словарь Спонвиля
ФОРМЫ ДВИЖЕНИЯ МАТЕРИИ — см. встатьях Материя, Движение. Философский энциклопедический словарь. М.: Советская энциклопедия. Гл. редакция: Л. Ф. Ильичёв, П. Н. Федосеев, С. М. Ковалёв, В. Г. Панов. 1983. ФОРМЫ ДВИЖЕНИЯ МАТЕРИИ … Философская энциклопедия
ФОРМЫ КОММУНИКАЦИИ — исторически сложившиеся формы производства и распространения соц. информации, зависящие от обществ. отношений, уровня экономич., технич. и культурного развития об ва, структуры власти и форм управления и т. п. Анализ специфики Ф.к. предполагает… … Российская социологическая энциклопедия
ИЗМЕНЕНИЕ — понятие, входящее в состав совокупности понятий, характеризующих движение и развитие. И. понимается как возникновение или уничтожение свойств объекта, увеличение или уменьшение его параметров, его перемещение или преобразование, переход в иную… … Современный философский словарь
Формы культурные и социальные — Отдельные акты человеческой деятельности совершаются в известных Ф., общих всем представителям (или большинству) известного народа, государства, класса и вообще какой либо обособленной группы. В этом смысле под общее понятие форм культуры можно… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Развитие формы кузова легкового автомобиля — Основная статья: Автомобильный дизайн Форма автомобиля зависит от конструкции и компоновки, от применяемых материалов и технологии изготовления кузова. В свою очередь, возникновение новой формы заставляет искать новые технологические приёмы и… … Википедия