-
41 управление изменением электрической нагрузки подстанции
управление изменением электрической нагрузки подстанции
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > управление изменением электрической нагрузки подстанции
-
42 управление ядерным реактором изменением свойств или количества замедлителя
управление ядерным реактором изменением свойств или количества замедлителя
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > управление ядерным реактором изменением свойств или количества замедлителя
-
43 фильтрование пакетов с изменением состояния в процессе исполнения
фильтрование пакетов с изменением состояния в процессе исполнения
(МСЭ-Т J.191).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > фильтрование пакетов с изменением состояния в процессе исполнения
-
44 следить за изменением
•What we need is a way to keep track of the laser beam diameter and divergence.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > следить за изменением
-
45 (флотационный) процесс с изменением давления
Mining: pressure-reduction processУниверсальный русско-английский словарь > (флотационный) процесс с изменением давления
-
46 ВКС c комбинированным ракетоаэродинамическим изменением наклонения орбиты
Makarov: synergetic plane change vehicleУниверсальный русско-английский словарь > ВКС c комбинированным ракетоаэродинамическим изменением наклонения орбиты
-
47 ВКС с аэродинамическим изменением наклонения орбиты
Универсальный русско-английский словарь > ВКС с аэродинамическим изменением наклонения орбиты
-
48 ВКС с комбинированным ракетоаэродинамическим изменением наклонения орбиты
1) Engineering: synergetic plane change vehicleУниверсальный русско-английский словарь > ВКС с комбинированным ракетоаэродинамическим изменением наклонения орбиты
-
49 ВКС с ракетоаэродинамическим изменением наклонения орбиты
Engineering: all-propulsive orbital plane change vehicleУниверсальный русско-английский словарь > ВКС с ракетоаэродинамическим изменением наклонения орбиты
-
50 Межправительственный совет по борьбе с изменением климата
General subject: Intergovernmental Panel on Climate Change (AD, МСБИК, IPPC)Универсальный русско-английский словарь > Межправительственный совет по борьбе с изменением климата
-
51 ПР манёвр изменением направления полёта, скорости, высоты
Military: course, speed, altitude antimissile maneuverУниверсальный русско-английский словарь > ПР манёвр изменением направления полёта, скорости, высоты
-
52 Партнерство крупных городов в борьбе с изменением климата С40
Универсальный русско-английский словарь > Партнерство крупных городов в борьбе с изменением климата С40
-
53 Правила устройства и безопасной эксплуатации паровых и водогрейных котлов. С изменением N1
Универсальный русско-английский словарь > Правила устройства и безопасной эксплуатации паровых и водогрейных котлов. С изменением N1
-
54 Правила устройства и безопасной эксплуатации сосудов, работающих под давлением.С изменением ь1
Универсальный русско-английский словарь > Правила устройства и безопасной эксплуатации сосудов, работающих под давлением.С изменением ь1
-
55 РЛС с произвольным изменением частот
Military: frequency wild radarУниверсальный русско-английский словарь > РЛС с произвольным изменением частот
-
56 РЛС с псевдослучайным изменением частот
Military: frequency wild radarУниверсальный русско-английский словарь > РЛС с псевдослучайным изменением частот
-
57 РЛС со ступенчатым изменением частоты
Electronics: step-frequency radarУниверсальный русско-английский словарь > РЛС со ступенчатым изменением частоты
-
58 Форма контроля за изменением документов
SAP.tech. Document Change Control FormУниверсальный русско-английский словарь > Форма контроля за изменением документов
-
59 аккумулирование с изменением агрегатного состояния
Solar energy: aggregate storageУниверсальный русско-английский словарь > аккумулирование с изменением агрегатного состояния
-
60 аренда с двойным изменением цены
Investment: double-dip leaseУниверсальный русско-английский словарь > аренда с двойным изменением цены
См. также в других словарях:
изменением — сопровождаться изменением • субъект, совместность … Глагольной сочетаемости непредметных имён
Освобождение от наказания в связи с изменением обстановки — Основная статья: Освобождение от наказания Освобождение от наказания в связи с изменением обстановки одно из оснований освобождения от уголовного наказания, связанное с утратой общественной опасности лицом, совершившим преступление, либо… … Википедия
Аренда с двойным изменением цены — аренда, при которой правила стран арендодателя и арендатора разрешают считать обе стороны собственниками арендуемого оборудования по налоговым соображениям. По английски: Double dip lease Синонимы: Трансграничная аренда См. также: Международный… … Финансовый словарь
древесноволокнистая плита с бесступенчатым изменением структуры — древесноволокнистая (древесностружечная) плита с бесступенчатым изменением структуры древесноволокнистая (древесностружечная) плита с постепенным изменением размеров волокна или древесных частиц от мелких к крупным, от пластей к середине. (Смотри … Строительный словарь
древесностружечная плита с бесступенчатым изменением структуры — древесноволокнистая (древесностружечная) плита с бесступенчатым изменением структуры древесноволокнистая (древесностружечная) плита с постепенным изменением размеров волокна или древесных частиц от мелких к крупным, от пластей к середине. (Смотри … Строительный словарь
Плита древесноволокнистая с бесступенчатым изменением структуры — Древесноволокнистая (древесностружечная) плита с бесступенчатым изменением структуры Древесноволокнистая (древесностружечная) плита с постепенным изменением размеров волокна или древесных частиц от мелких к крупным , от пластей к середине… … Словарь ГОСТированной лексики
Плита древесностружечная с бесступенчатым изменением структуры — Древесноволокнистая (древесностружечная) плита с бесступенчатым изменением структуры Древесноволокнистая (древесностружечная) плита с постепенным изменением размеров волокна или древесных частиц от мелких к крупным , от пластей к середине… … Словарь ГОСТированной лексики
древесноволокнистая (древесностружечная) плита с бесступенчатым изменением структуры — Древесноволокнистая (древесностружечная) плита с постепенным изменением размеров волокна или древесных частиц от мелких к крупным, от пластей к середине. [ГОСТ 27935 88] Тематики плиты древесноволокн. и древесностружеч … Справочник технического переводчика
запись с изменением фазы — Технология записи на оптический диск изменением фазового состояния вещества (перехода из аморфного неструктурированного в структурированное кристаллическое состояние). [http://www.morepc.ru/dict/] Тематики информационные технологии в целом EN… … Справочник технического переводчика
регулируемая изменением наполнения гидродинамическая муфта — Регулируемая ГДМ, у которой регулиро¬вание частоты , вращения выходного звена достигается изменением наполнения ГДМ за счет системы питания ГДМ. [ГОСТ 19587 74] Тематики гидропривод объемный и пневмопривод EN fluid coupling adjustable by… … Справочник технического переводчика
регулируемая изменением формы рабочей полости гидродинамическая муфта — Регулируемая ГДМ, у которой регулирование частоты вращения выходного звена достигается изменением формы рабочей полости (шибер, поворотные лопатки и др ). [ГОСТ 19587 74] Тематики гидропривод объемный и пневмопривод EN fluid coupling adjustable… … Справочник технического переводчика