Перевод: с русского на таджикский

с таджикского на русский

излишние

  • 1 излишний

    (излиш|ен, -ня, -пе)
    1. (чрезмерный) барзиёд, зиёдатӣ, ад зиёд, зиёдӣ; излишние требования талаботи аз ҳад зиёд
    2. (напрасный) бекора, нодаркор, беҳуда; излишние хлопоты ташвиши беҳуда <> комментарии излишни он чӣ ки аён аст, чӣ ҳоҷати баён аст

    Русско-таджикский словарь > излишний

  • 2 откровенность

    ж
    1. самимият, самимӣ (софдил) будан(и), ростгӯй; откровенность признания самимияти иқрор; вызвать на откровенность ошкоро гап занондан
    2. ми. откровенности разг. розгӯй, мӯнисӣ; излишние откровенности беҳуда роз гуфтан(и)

    Русско-таджикский словарь > откровенность

См. также в других словарях:

  • Излишние порядки те же беспорядки. — (доводят до беспорядков). См. НАДЗОР ХОЗЯИН …   В.И. Даль. Пословицы русского народа

  • непроизводительные и излишние активы — недействующие и излишние активы недостающие активы Активы, учет которых требуется для корректировки отчетности компании (предприятия) при подготовке информации сдачи по назначению (например, для оценки бизнеса). Недействующие активы – те, которые …   Справочник технического переводчика

  • Непроизводительные (недействующие) и излишние активы, недостающие активы — Непроизводительные (недействующие) и излишние активы, недостающие активы   (non operating assets) — активы, учет которых требуется для корректировки отчетности компании (предприятия) при подготовке информации сдачи по назначению (например,… …   Экономико-математический словарь

  • Excess Servicing Fee — (излишние обслуживающие сборы) в сделках по секьюритизации часть процентных выплат, поступающих от должников по обеспечивающим обязательствам, которая не используется для процентных выплат и погашения расходов по обслуживанию; разница между всеми …   Ипотека. Словарь терминов

  • неликвиды —    излишние, ненужные предприятию товарно материальные ценности, а также готовые изделия, которые не удалось реализовать …   Словарь экономических терминов

  • непроизводительные затраты —    излишние расходы, вызванные бесхозяйственностью; потери …   Словарь экономических терминов

  • Экспертный совет по проведению государственной религиоведческой экспертизы при Министерстве юстиции Российской Федерации — Экспертный совет по проведению государственной религиоведческой экспертизы при Министерстве юстиции Российской Федерации  консультативный орган, образованный в соответствии с Указом Президента Российской Федерации от 13 ноября 2004 года… …   Википедия

  • ЗАПРЕЩЕННЫЕ СРЕДСТВА ВОЙНЫ — средства, применение которых является недопустимым по международному праву и рассматривается как военное преступление или преступление против человечности, влекущее юридическую ответственность. В ст. 35 Дополнительного протокола 11977 г. к… …   Энциклопедический словарь экономики и права

  • Блаватская, Елена Петровна — У этого термина существуют и другие значения, см. Блаватская (значения). Елена Петровна Блаватская Фотопортрет Е.П.Блаватской в 1877 …   Википедия

  • ИЗЛИШКИ ЖИЛОЙ ПЛОЩАДИ — часть жилой площади, находящаяся в пользовании отдельного жильца (или отдельной семьи), превышающая размер жилой площади, установленный по норме. Различаются внутрикомнатные излишки, которые не могут быть выделены в изолированную комнату, и… …   Краткая энциклопедия домашнего хозяйства

  • ЗАПРЕЩЕННЫЕ СРЕДСТВА ВОЙНЫ — средства, применение которых является недопустимым по международному праву и рассматривается как военное преступление или преступление против человечности, влекущее юридическую ответственность. В ст. 35 Дополнительного протокола I 1977 г. к… …   Юридическая энциклопедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»