-
21 impose a blackout
Общая лексика: издать приказ о запрещении (напр., выпуска какой-л. газеты) -
22 impose a cease-and-desist order
Официальное выражение: издать приказ о прекращении противоправных действийУниверсальный англо-русский словарь > impose a cease-and-desist order
-
23 impose an order
Юридический термин: издать приказ -
24 issue a citation
Юридический термин: выдать повестку о вызове в суд, издать приказ о вызове в суд -
25 issue a process
1) Общая лексика: возбудить преследование2) Юридический термин: издать приказ суда -
26 issue a subpoena
Юридический термин: выдать повестку о вызове в суд, издать приказ о вызове в суд -
27 issue a warrant
Юридический термин: выдать ордер, издать приказ -
28 issue an injunction
1) Общая лексика: издать приказ2) Деловая лексика: издавать судебный запрет -
29 issue summons
Юридический термин: направить повестку о явке в суд, издать приказ о явке в суд (направить повестку) -
30 issue transnational enforcement
Юридический термин: издать приказ о принудительном экстерриториальном исполнении судебного решенияУниверсальный англо-русский словарь > issue transnational enforcement
-
31 order a blackout
Общая лексика: издать приказ о запрещении (напр., выпуска какой-л. газеты) -
32 order a forced sale
Юридический термин: издать приказ о принудительной реализации (напр., оформленного в ипотеку недвижимого имущества) -
33 originate summons
Юридический термин: известить ответчика о предъявленном иске, издать приказ о вызове в суд -
34 reissue summons
Юридический термин: повторно издать приказ о явке в суд -
35 return summons
Юридический термин: издать приказ о явке в суд -
36 enter
1) входить; въезжать; проникать4) записывать; регистрировать5) подавать, представлять, приобщать к делу ( о документах)•to enter a judgement — выносить решение с занесением его в соответствующее производство;
to enter an action — предъявлять иск;
to enter an appeal — подавать апелляцию, жалобу;
to enter an appearance — зарегистрировать явку;
to enter an appearance to the writ — приобщить запись о явке к судебному приказу;
to enter an order — издать приказ с занесением в производство;
to enter at Stationer's Hall — регистрировать авторское, издательское право ( Великобритания);
to enter a witness box — предстать перед судом в качестве свидетеля;
to enter in the docket — занять место на скамье подсудимых;
to enter into a bond — дать письменное обязательство;
to enter into a contract — заключать договор;
to enter into a duty [into a liability] — принять на себя обязанность;
to enter into negotiations — вступать в переговоры;
to enter on the reference — принять дело к производству в соответствии с третейской записью;
to enter protest — заявлять протест;
to enter satisfaction — вносить компенсацию;
to enter the law — вступать в адвокатуру;
to enter upon the record — занести в протокол; приобщить к делу
-
37 impose
1) налагать; устанавливать, назначать (в законе, приговоре)2) облагать3) обманывать•to impose a judg(e)ment — вынести судебное решение;
to impose an order — издать приказ;
-
38 originate
1) начинать2) вносить ( законопроект)•to originate summons — издать приказ о вызове в суд; известить ответчика о предъявленном иске
-
39 reissue
выдача переизданного, исправленного патента; переизданный патент; описание изобретения к переизданному патенту | переиздавать патент, издавать исправленный патент -
40 citation
1. n ссылка; упоминание2. n юр. ссылка на прецедент или статью закона3. n цитирование, цитация4. n цитата5. n перечисление6. n юр. вызовto issue a citation — выдать повестку о вызове в суд; издать приказ о вызове в суд
7. n юр. повестка8. n юр. амер. воен. объявление благодарности; объявление о награждении, упоминание в списке отличившихсяСинонимический ряд:1. acknowledgment (noun) acknowledgment; award; commendation; encomium; eulogy; footnote; panegyric; salutation; tribute2. mention (noun) excerpt; extract; mention; passage; quotation; quoting; reference3. summons (noun) bidding; charge; command; subpoena; summons; ticket; writ
См. также в других словарях:
издать — горловой звук • действие издать закон • существование / создание издать невнятный звук • действие издать полное собрание • существование / создание издать постановление • действие издать приказ • существование / создание издать распоряжение •… … Глагольной сочетаемости непредметных имён
приказ — выполнить любой приказ • реализация выполнить приказ • реализация выполнять приказ • реализация вышел приказ • существование / создание, субъект, начало дать приказ • действие ждать приказа • модальность, ожидание издавать приказ • существование… … Глагольной сочетаемости непредметных имён
издать — ИЗДАТЬ, ам, ашь, аст, адим, адите, адут; ал, ала, ало; ай; изданный ( ан, ана и ана, ано); совер., что. 1. Напечатав, выпустить в свет. И. сборник стихов. 2. Опубликовать, обнародовать. И. постановление, приказ. | несовер. издавать, даю, даёшь. | … Толковый словарь Ожегова
издавать — звуки • действие издавать приказ • существование / создание издать горловой звук • действие издать закон • существование / создание издать невнятный звук • действие издать полное собрание • существование / создание издать постановление • действие … Глагольной сочетаемости непредметных имён
существование / создание — (не) оставлять времени • существование / создание, субъект (не) осталось сил • существование / создание, субъект (не) остаётся времени • существование / создание, субъект, продолжение (не) остаётся свободного времени • существование / создание,… … Глагольной сочетаемости непредметных имён
Крест Боевой Заслуги — Крест Боевой Заслуги … Википедия
ЕФРЕМОВ Степан — Данилович (дон.) род. ок. 1730 г.; сын предыдущего и также Донской атаман. По указу от 12 января 1735 г. наделен званием старшины; в 1755 г. императрица Елизавета Петровна назначила его Донским Войсковым атаманом, с тем однако, чтобы в важных… … Казачий словарь-справочник
Аттестация рабочих мест — по условиям труда комплекс мероприятий, проводимых с целью оценки условий труда на рабочих местах, выявления вредных и опасных производственных факторов, а также приведения условий труда в соответствие с установленными требованиями… … Википедия
Лимит — (Limit) Содержание Содержание Определения описываемого предмета Лимитирование банковских операций Позиционные Объемные лимиты Лимиты на характеристики позиций, на взвешенный объем Структурные лимиты (долевые лимиты, лимиты концентрации) Лимиты… … Энциклопедия инвестора
Деникин, Антон Иванович — Запрос «Деникин» перенаправляется сюда; о других людях с фамилией Деникин см. Деникин (фамилия). Антон Иванович Деникин … Википедия
История евреев в России — Истории еврейского народа … Википедия