-
61 produttore
1. 2.производитель, изготовитель- produttore diretto
- produttore marginale
- produttore su commessaDizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > produttore
-
62 stabilimento di produzione
Dizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > stabilimento di produzione
-
63 Casa
ж.2) дом, жилище, квартира••3) дом, семья, хозяйство4) дом, учреждение5) фирма, компания6) дом, династия7) поле (своё или чужое, в играх чемпионата)giocare fuori casa — играть на выезде [на чужом поле]
* * *сущ.экон. фирма-изготовитель -
64 fabbricante
-
65 fabbricatore
сущ.общ. изготовитель -
66 integrazione ascendente
сущ.фин. "восходящая" интеграция (когда предприятие-изготовитель берёт под контроль деятельность других предприятий, которые поставляют ему сырьё, материалы и полуфабрикаты, т.е. оно контролирует весь цикл производства)Итальяно-русский универсальный словарь > integrazione ascendente
-
67 integrazione discendente
сущ.фин. "нисходящая" интеграция (когда предприятие-изготовитель берёт под свой контроль пункты продажи своей продукции)Итальяно-русский универсальный словарь > integrazione discendente
-
68 produttore
1. м.1) производитель, изготовитель2) продюсер2.* * *сущ.1) общ. (di merci) товаропроизводитель, производитель, производящий, вызывающий, порождающий2) биол. продуцент3) экон. предприниматель4) страх. страховой агент5) кино. продюсер -
69 produttore, industriale
сущ.Итальяно-русский универсальный словарь > produttore, industriale
-
70 stabilimento produttore
сущ.экон. завод-изготовительИтальяно-русский универсальный словарь > stabilimento produttore
-
71 visualizzatore
-
72 cappellaio
m.шляпник, изготовитель шляп; (negoziante) торговец шляпами -
73 corniciaio
m. (produttore)изготовитель рам (рамок); (negoziante) торговец рамами (рамками) -
74 cravattaio
m.1) (fabbricante) изготовитель галстуков; (venditore) продавец галстуков -
75 materassaio
m.обойщик; изготовитель и продавец матрасов, подушек -
76 produttore
- trice f.)1. agg.производящий, выпускающийrivolgersi alla ditta produttrice — обращаться на предприятие, выпускающее данные изделия
in Russia la fabbrica italiana produttrice di auto porta il nome di Togliatti — итальянский автозавод в России носит имя Тольятти
2. m.1) производитель, изготовитель
См. также в других словарях:
изготовитель — изготовщик, производитель, бутафор Словарь русских синонимов. изготовитель сущ., кол во синонимов: 10 • бутафор (2) • … Словарь синонимов
изготовитель — Производитель электрооборудования (который может быть также поставщиком, импортером или агентом), на чье имя выдан сертификат. [ГОСТ Р МЭК 60050 426 2006] изготовитель Предприятие, осуществляющее изготовление конструкций и оборудования в… … Справочник технического переводчика
ИЗГОТОВИТЕЛЬ — по определению Закона РФ О защите прав потребителя от 7 февраля 1992 г. организация независимо от ее формы собственности, а также индивидуальный предприниматель, производящие товары для реализации потребителям … Юридический словарь
Изготовитель — компания, непосредственно производящая данный товар или оказывающая данную услугу. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
ИЗГОТОВИТЕЛЬ — ИЗГОТОВИТЕЛЬ, изготовителя, муж. (книжн., редк.). Тот, кто изготовляет, вырабатывает что нибудь. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
Изготовитель — организация независимо от ее организационно правовой формы, а также индивидуальный предприниматель, производящие товары для реализации потребителям … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
Изготовитель — – лицо или организация, занятая производством товарного бетона. [EN 206 1] Рубрика термина: Бетон Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы, Автодороги, Автотехника … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Изготовитель — (англ. maker) по законодательству РФ о защите прав потребителей организация независимо от ее формы собственности, а также … Энциклопедия права
ИЗГОТОВИТЕЛЬ — организация независимо от ее формы собственности, а тж. индивидуальный предприниматель, производящие товары для реализации потребителям … Юридическая энциклопедия
изготовитель — 3.15 изготовитель: По ГОСТ Р 51121. Источник: ГОСТ Р 52169 2003: Обо … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
изготовитель — я; м. Тот, кто (то, что) изготовляет, производит что л. И. оборудования. И. деталей. Завод изготовитель … Энциклопедический словарь