-
81 он ругается как извозчик
Универсальный русско-немецкий словарь > он ругается как извозчик
-
82 ругаться как извозчик
v1) gener. fluchen wie ein Landsknecht2) colloq. fluchen wie ein Bierkutscher, wie ein Fuhrknecht fluchen, wie ein Heide fluchenУниверсальный русско-немецкий словарь > ругаться как извозчик
-
83 ругаться как ломовой извозчик
vgener. schimpfen wie ein FuhrknechtУниверсальный русско-немецкий словарь > ругаться как ломовой извозчик
-
84 Я не я, и лошадь не моя, и я не извозчик
See Моя хата с краю (М)Var.: Я не я, и котомка не моя Cf: Am I my brother’s keeper? (Am., Br.). I am not my brother's keeper (Am.). I'm a stranger here (Br.). It's no skin off my back (Am., Br.). It's no skin off my tail (Am.)Русско-английский словарь пословиц и поговорок > Я не я, и лошадь не моя, и я не извозчик
-
85 ломовой извозчик
-
86 легковой извозчик
adjgener. vieglais ormanis -
87 ломовой извозчик
adjcolloq. smagais ormanis -
88 ломовой извозчик
adjgener. carrero, carretero, carromatero -
89 пьет как извозчик
ncolloq. bebe como un cosaco -
90 ругаться как извозчик
vgener. jurar como un carretero -
91 легковой извозчик
adjgener. sõiduvoorimees -
92 ломовой извозчик
adjgener. veovoorimees -
93 ломовой извозчик
adjgener. charretier -
94 ругаться как извозчик
vgener. jurer comme un troupierDictionnaire russe-français universel > ругаться как извозчик
-
95 ругаться, как извозчик
vgener. (ломовой) jurer comme un charretierDictionnaire russe-français universel > ругаться, как извозчик
-
96 ломовой извозчик
adjgener. barocciaio, carrettiere -
97 ругаться как извозчик
vcolloq. bestemmiare come un turcoUniversale dizionario russo-italiano > ругаться как извозчик
-
98 ломовой извозчик
-
99 ругаться как извозчик
vgener. vloeken als een dragonderRussisch-Nederlands Universal Dictionary > ругаться как извозчик
-
100 ругаться как извозчик
См. также в других словарях:
извозчик — шмаровоз, лихач, возница, кучер, экипаж, легковой извозчик, таксист, ломовик, биндюжник, возчик, ванька, возничий, автомедон Словарь русских синонимов. извозчик см. возница Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский… … Словарь синонимов
ИЗВОЗЧИК — ИЗВОЗЧИК, извозчика, муж. 1. Лицо, занимающееся извозным промыслом; кучер наемного экипажа, перевозящий седоков и грузы за плату. Ломовой извозчик. Легковой извозчик. 2. Наемный экипаж с кучером (разг.). Нанять извозчика. Сели на извозчика. Ехать … Толковый словарь Ушакова
ИЗВОЗЧИК — ИЗВОЗЧИК, извозчичать и пр. см. извозить. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
ИЗВОЗЧИК — ИЗВОЗЧИК, а, муж. 1. Кучер наёмного экипажа, повозки. Ломовой и. Легковой и. 2. Наёмный экипаж с кучером. Ехать на извозчике. Взять (нанять) извозчика. 3. Крестьянин, промышляющий извозом (устар.). | прил. извозчицкий, ая, ое и извозчичий, ья, ье … Толковый словарь Ожегова
извозчик — – шофёр. EdwART. Словарь автомобильного жаргона, 2009 … Автомобильный словарь
извозчик — извозчик. Произносится [извощик] … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
ИЗВОЗЧИК — кучер, наемного экипажа: для перевозки пассажиров легковой И., для транспортировки грузов ломовой И. В прошлом И. выполняли основную часть транспортных работ в городах и их окрестностях … Справочник по коневодству
Извозчик — Запрос «Извоз» перенаправляется сюда; см. также другие значения. Извозчик у Дворца Тракенен … Википедия
ИЗВОЗЧИК — Воздушный извозчик. разг. Шутл. ирон. Лётчик гражданской авиации. Ф 1, 221 … Большой словарь русских поговорок
извозчик — ИЗВОЗНИК, а, ИЗВОЗЧИК, а, м. Водитель, зарабатывающий перевозкой пассажиров на личном транспорте. См. извоз … Словарь русского арго
Извозчик, что возьмешь на сажень кверху? — См. СМЕХ ШУТКА ВЕСЕЛЬЕ … В.И. Даль. Пословицы русского народа