-
1 известковый раствор
известковый раствор м. стр. Kalkmörtel mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > известковый раствор
-
2 известковый раствор
adj1) gener. Kalkmörtel2) construct. Mörtel, Mörtelschlamm, kalkhaltiger Mörtel, Bindemittel3) textile. Kalklösung4) oil. Kalkspülung, kalkhaltige Spülung5) food.ind. Kalklauge (для известкования яиц)6) vien. Malter -
3 известковый раствор
Русско-немецкий словарь по химии и химической технологии > известковый раствор
-
4 известковый раствор
-
5 известковый раствор для кладки
Универсальный русско-немецкий словарь > известковый раствор для кладки
-
6 известковый раствор для побелки
Универсальный русско-немецкий словарь > известковый раствор для побелки
-
7 известковый раствор с добавкой волоса
Универсальный русско-немецкий словарь > известковый раствор с добавкой волоса
-
8 известковый раствор с добавкой глины
Универсальный русско-немецкий словарь > известковый раствор с добавкой глины
-
9 известковый раствор с добавкой трасса
adjeng. KalktraßmörtelУниверсальный русско-немецкий словарь > известковый раствор с добавкой трасса
-
10 цементно-известковый раствор
цементно-известковый раствор м. Kalkzementmörtel m; Zementkalkmörtel mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > цементно-известковый раствор
-
11 жидкий известковый раствор
Универсальный русско-немецкий словарь > жидкий известковый раствор
-
12 комковый известковый раствор
adjbuild.mater. Kalkspatzmörtel (ñì. Kalkspatz)Универсальный русско-немецкий словарь > комковый известковый раствор
-
13 полужидкий известковый раствор
adjconstruct. halbflüssiger KalkmörtelУниверсальный русско-немецкий словарь > полужидкий известковый раствор
-
14 распушившийся известковый раствор
vtextile. SchmerkalkУниверсальный русско-немецкий словарь > распушившийся известковый раствор
-
15 цементно-известковый раствор
adjconstruct. Zementkalkmörtel, verlängerter ZementmörtelУниверсальный русско-немецкий словарь > цементно-известковый раствор
-
16 цементно-известковый раствор отвердевает
adjgener. der Mörtel faßtУниверсальный русско-немецкий словарь > цементно-известковый раствор отвердевает
-
17 цементно-известковый раствор схватывает
adjgener. der Mörtel faßtУниверсальный русско-немецкий словарь > цементно-известковый раствор схватывает
-
18 цементно-известковый раствор
Russian-german polytechnic dictionary > цементно-известковый раствор
-
19 известковый
Kalk-;известковый раствор — Kalkteig (m);
-
20 раствор
(м)1. Lösung (f);2. (M)örtel (m);водный раствор — wässerige Lösung (f);
отделочный раствор — Putzmörtel (m);
вяжущий раствор — Bindemörtel (m); Mauermörtel (m); Verbundmörtel (m);
известковый раствор — Kalkteig (m);
раствор для кладки (напр. стенки) — Mauermörtel (m);
тощий раствор — magerer (M)örtel (m);
густой раствор — steifer (M)örtel (m);
жирный раствор — fetter (M)örtel (m);
приготовление раствора — (M)örtelbereitung (f);
каменная кладка на растворе — (M)örtelmauerwerk (n);
песок для раствора — (M)örtelsand (m);
асфальтовый раствор — Asphaltmörtel (m);
глинистый раствор — Lehmmörtel (m);
- 1
- 2
См. также в других словарях:
известковый раствор — штукатурка — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы штукатурка EN white lime … Справочник технического переводчика
известковый раствор — kalkių skiedinys statusas T sritis chemija apibrėžtis Gesintų kalkių mišinys su smėliu ir vandeniu. atitikmenys: angl. white lime rus. известковый раствор … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
Раствор — – однородная смесь двух или большего числа компонентов, равномерно распределенных в виде атомов, ионов или молекул в жидкости или твердом веществе. [Тарасов В. В. Материаловедение. Технология конструкционных материалов: учебное пособие для… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Раствор (строительство) — У этого термина существуют и другие значения, см. Раствор (значения). Строительный раствор объединяет понятия «растворная смесь», «сухая растворная смесь», «раствор». Строительным раствором называют материал, получаемый в результате… … Википедия
известковый строительный раствор — цементный строительный раствор — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы цементный строительный раствор EN mortar … Справочник технического переводчика
Раствор цементно-известковый — – смесь цемента, известкового теста, песка и воды. Применяют для возведения подземных и надземных частей здания. [Словарь строительных материалов и изделий для студентов строительных специальностей. Щукина Е. Г., Архинчеева Н. В.,… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Раствор известковый — – состоит из извести, песка и воды. Отличаются высокой долговечностью, но являются медленно твердеющим. Применяют для конструкций, работающих в надземных частях здания, испытывающих небольшое напряжение. [Словарь строительных материалов и изделий … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
известковый буровой раствор — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN lime mudlime base mudlime base drilling mudlime drilling fluid … Справочник технического переводчика
Известковый крон — – дешевая желтая краска, применяемая в малярных работах на клеевой основе и при изготовлении обоев. [Термины российского архитектурного наследия. Плужников В. И., 1995] Рубрика термина: Краски Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование,… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Известковый шпат — – (лёгкий шпат, полевой шпат). Порошок кристаллической углекислой извести, употребляемый в клеевых покрасках вместо мела. [Термины российского архитектурного наследия. Плужников В. И., 1995] Рубрика термина: Прочие, краски Рубрики… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Строительный раствор — объединяет понятия «растворная смесь», «сухая растворная смесь», «раствор». Строительным раствором называют материал, получаемый в результате затвердевания смеси вяжущего вещества (цемент), мелкого заполнителя (песок), затворителя (вода) и в… … Википедия