-
61 basic rock
1) Геология: базит, основная порода2) Морской термин: изверженная порода4) Нефтепромысловый: основная горная порода -
62 pyroclastic rock
1) Нефть: обломочная изверженная порода2) Нефтегазовая техника обломочная порода, пирокластическая порода3) Нефтепромысловый: пирокластическая кавернозная горная порода -
63 pyrogenetic rock
1) Геология: пирогенетическая порода, пирогенная порода2) Горное дело: изверженная порода, магматическая порода -
64 pyrogenic rock
1) Геология: пирогенетическая порода, пирогенная порода2) Горное дело: изверженная порода, магматическая порода -
65 rock
горная порода, скала, камень@igneous rockизверженная порода@pulverised rockраспыленная порода@sedimentary rockосадочная порода@ -
66 eruptive rock
-
67 Plutonit
сущ.геол. глубинная изверженная порода, глубинная порода, плутонит, плутоническая порода -
68 primitives Gestein
прил.геол. изверженная порода, первичная порода, примитивная порода -
69 pyrogenes Gestein
прил.геол. изверженная порода, магматическая порода, пирогенная порода -
70 primitives Gestein
устар. изверженная породаустар. первичная породаустар. примитивная породаDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > primitives Gestein
-
71 intermediäres Gestein
прил.геол. горная порода среднего состава, средняя порода, (изверженная) порода среднего составаУниверсальный немецко-русский словарь > intermediäres Gestein
-
72 Auswurf
сущ.1) общ. лава, отребье, подонки, (тк.sg) отбросы, изверженная порода2) геол. выброс, извержение, изверженная масса, вынутая земля (при земляных работах)3) авиа. катапультирование4) мед. кровь (при кровохарканье), мокрота5) устар. смета6) перен. отбросы7) тех. выбрасывание, выкидывание, выталкивание8) ж.д. сброс9) текст. брак, отходы, угар10) дер. сбрасывание (брёвен) -
73 effusive rock
Большой англо-русский и русско-английский словарь > effusive rock
-
74 eruptive rock
Большой англо-русский и русско-английский словарь > eruptive rock
-
75 plutonic rock
Большой англо-русский и русско-английский словарь > plutonic rock
-
76 analcimite
-
77 eurite
эврит (1. плотная тонкозернистая изверженная порода с порфировой структурой 2. любая тонкозернистая гранитная порода)
* * * -
78 trap
1. ловушка, улавливатель, уловитель; ловушка для отделения газа от жидкости или нефти от воды; трап; сепаратор2. заградитель; затвор3. геол. складка, сброс, дислокация4. геол. трап, базальт, диабаз— air trap— gas trap
* * *
1. ловушка, уловитель2. трап, газонефтяной сепаратор— air trap— gas trap— oil trap— pig trap
* * *
1. ловушка ( для нефти и таза) (геол.)2. трапп (ловушка для отделения газа от жидкости, используемая в газовом каротаже)3. сепаратор; конденсационный горшок.
* * *
1. ловушка (для нефти, газа)2. внутреннее прерывание (компьют.)
* * *
1) ловушка (); трап, газонефтяной сепаратор; уловитель3) заградитель; затвор•trap for oil — геол. ловушка для нефти;
to fill the trap — заполнять ловушку (о нефти, газе);
to occupy the trap — заполнять ловушку (о нефти, газе);
to trap oil escape — захватывать выделения нефти;
- air trap- anticlinal trap
- atmospheric pressure trap
- ball-float trap
- bucket trap
- charcoal trap
- cold trap
- combination trap
- complex trap
- condensate trap
- conimmersion trap
- deep-seated trap
- depositional trap
- fault trap
- field oil trap
- final resin trap
- float steam trap
- floating oil trap
- gas trap
- gasoline trap
- gravity trap
- horizontal sand trap
- hydrocarbon trap
- hydrodynamic trap
- ice trap
- liquid trap
- moisture trap
- mouse trap
- mud trap
- nozzle sludge trap
- oil trap
- oil trap with coalescing filters
- oil trap with hanging walls
- oil trap with oil drain
- oil-and-water trap
- open oil trap
- permeability trap
- pig trap
- porosity trap
- primary trap
- reef trap
- return trap
- salt dome trap
- sample trap
- sand trap
- scraper pig trap
- screened trap
- secondary trap
- self-cleaning trap
- self-purging trap
- sludge trap
- slurry trap
- stratigraphic trap
- structural trap
- suspended water trap
- tool trap
- twin-chamber sand trap
- unconformity trap
- water trap
- zero-pressure trap* * *• 1) заманивать в ловушку; 2) пойманный• 1) ловушка; 2) трап• затвор• захват• ловушка• сброс• сброс, складка или моноклиналь, служащая ловушкой для нефти -
79 effusive robbing
-
80 eruptive robbing
См. также в других словарях:
изверженная порода — magminė uoliena statusas T sritis chemija apibrėžtis Uoliena, susidariusi iš auštančios magmos arba lavos. atitikmenys: angl. eruptive rock; magmatic rock rus. изверженная порода; магматическая порода ryšiai: sinonimas – erupcinė uoliena … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
обломочная изверженная порода — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN pyroclastic rock … Справочник технического переводчика
порода некарбонатная — порода некарбонатная: Осадочная или изверженная порода, состоящая более чем на 50 % из минералов кремнезема, например опок, трепелов, туфов, песчаников, гранитов. Источник: ГОСТ Р 52129 2003: Порошок минеральный для асфальтобетонных и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Порода некарбонатная — – осадочная или изверженная порода, состоящая более чем на 50 % из минералов кремнезема, например опок, трепелов, туфов, песчаников, гранитов. [ГОСТ Р 52129 2003] Рубрика термина: Горные породы Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
изверженная горная порода — Магматическая горная порода, образовавшаяся в результате излияния магмы на земную поверхность и быстро отвердевшая в виде лавовых потоков или покровов. Syn.: эффузивная горная порода … Словарь по географии
Горная порода — (Rock) Горная порода это совокупнность минералов, образующая самостоятельное тело в земной коре, вследстие природных явлений Группы горных пород, магматические и метаморфические горные породы, осадочные и метасоматические горные породы, строение… … Энциклопедия инвестора
магматическая порода — magminė uoliena statusas T sritis chemija apibrėžtis Uoliena, susidariusi iš auštančios magmos arba lavos. atitikmenys: angl. eruptive rock; magmatic rock rus. изверженная порода; магматическая порода ryšiai: sinonimas – erupcinė uoliena … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
кислая порода — Изверженная порода, содержащая более 10% чистого кварца и более 66% кремния … Словарь по географии
эффузивная горная порода — Магматическая горная порода, образовавшаяся в результате излияния магмы на земную поверхность и быстро отвердевшая в виде лавовых потоков или покровов. Syn.: изверженная горная порода … Словарь по географии
Офит — изверженная порода Пиренеев и некоторых других местностей, принадлежащая к семейству диабазов. Прежде О. назывался змеевик … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Горные породы — твердая кора земного шара и весь твердый его остов сложены из минеральных агрегатов. Г. породами называются те из этих агрегатов, которые играют существенную роль в составе литосферы, обнаруживая в основных чертах постоянство состава и строения в … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона