Перевод: со всех языков на крымскотатарский

с крымскотатарского на все языки

идти+против+ветра

  • 1 против

    1) (враждебно) qarşı
    выступить против неприятеля - duşmanğa qarşı çıqmaq
    2) (вопреки) qarşı, baqmadan
    поступать против правил - qanunlarğa baqmadan areket etmek
    3) qarşı
    лекарство против кашля - öksürikten ilâc, öksürikke qarşı ilâc
    4) qarşı
    идти против ветра - yelge qarşı ketmek
    5) (напротив) qarşısında, qarşıda
    против окна - pencereniñ qarşısında
    6) (по сравнению) baqqanda, nisbeten, köre
    рост продукции против прошлого года - bıltırğa nisbeten mahsulatnıñ ösüvi
    7) (быть против) qarşı olmaq
    я не против - men qarşı degilim

    Русско-крымскотатарский словарь (латиница) > против

  • 2 против

    1) (враждебно) къаршы
    выступить против неприятеля - душмангъа къаршы чыкъмакъ
    2) (вопреки) къаршы, бакъмадан
    поступать против правил - къанунларгъа бакъмадан арекет этмек
    3) къаршы
    лекарство против кашля - оксюриктен илядж, оксюрикке къаршы илядж
    4) къаршы
    идти против ветра - ельге къаршы кетмек
    5) (напротив) къаршысында, къаршыда
    против окна - пенджеренинъ къаршысында
    6) (по сравнению) бакъкъанда, нисбетен, коре
    рост продукции против прошлого года - былтыргъа нисбетен махсулатнынъ осюви
    7) (быть против) къаршы олмакъ
    я не против - мен къаршы дегилим

    Русско-крымскотатарский словарь (кириллица) > против

См. также в других словарях:

  • ИДТИ — (То sail, to steam, to go) передвигаться по воде. Водою или морем плавают и ходят, идут (не ездят). Идти бакштаг идти так, чтобы угол между направлением ветра и диаметральной плоскостью судна был бы более 90 и менее 180°. Идти бейдевинд идти так …   Морской словарь

  • ПРОТИВ — ПРОТИВ, противу, проти нареч. или предл. с дат. встречу, навстречу, встрет, всреть, встречь, сустречь. Великий князь Дмитрий отпусти бояр своих старейших противу сыну своему. Ноньма, чай, наши будут, выдти бы к ним проти, перм. Иди ты зверю… …   Толковый словарь Даля

  • против — I. предлог. кого чего 1. Указывает на лицо, предмет, место, перед которым находится кто , что л., совершается что л. Дома стояли один п. другого. Поставить стол п. окна. Несчастье случилось прямо п. перекрёстка. Сесть друг п. друга. // При… …   Энциклопедический словарь

  • против — 1. предлог. кого чего 1) а) Указывает на лицо, предмет, место, перед которым находится кто , что л., совершается что л. Дома стояли один про/тив другого. Поставить стол про/тив окна. Несчастье случилось прямо про/тив перекрёстка. Сесть друг… …   Словарь многих выражений

  • Курс относительно ветра — Левый галс румбы градусы курс 1 0 Левентик 2 …   Википедия

  • Курс судна относительно ветра — Курс судна относительно ветра  угол между направлением ветра и диаметральной плоскостью судна, то есть курсовой угол на точку горизонта, откуда дует ветер, выражающийся в угловых градусах или румбах. В зависимости от величины этого угла курсы… …   Википедия

  • метеорология и климатология — Метеорология – наука об атмосфере Земли. Климатология – раздел метеорологии, изучающий динамику изменения средних характеристик атмосферы за какой либо период – сезон, несколько лет, несколько десятков лет или за более длительный срок. Другими… …   Географическая энциклопедия

  • атмосферы циркуляция — Основными факторами, влияющими на формирование климата Земли, является солнечная радиация, циркуляция атмосферы и характер подстилающей поверхности. При их совместном влиянии формируется климат в различных районах земного шара. Количество… …   Географическая энциклопедия

  • Бофорта шкала —         условная шкала для визуальной оценки силы (скорости) ветра в баллах по его действию на наземные предметы или по волнению на море. Была разработана английским адмиралом Ф. Бофортом в 1806 и сначала применялась только им самим. В 1874… …   Большая советская энциклопедия

  • Бофорта шкала — Шкала Бофорта двенадцатибалльная шкала, принятая Всемирной метеорологической организацией для приближенной оценки скорости ветра по его воздействию на наземные предметы или по волнению в открытом море. Средняя скорость ветра указывается на… …   Википедия

  • Шкала Бофорта — двенадцатибалльная шкала, принятая Всемирной метеорологической организацией для приближенной оценки скорости ветра по его воздействию на наземные предметы или по волнению в открытом море. Средняя скорость ветра указывается на стандартной высоте… …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»