-
1 BUSINESS
• Business before pleasure - Делу - время, потехе - час (Д), Кончил дело, гуляй смело (K)• Business comes before pleasure - Кончил дело, гуляй смело (K)• Business first, pleasure afterwards - Делу - время, потехе - час (Д), Кончил дело, гуляй смело (K)• Business is business - Дружба - дружбой, а служба - службой (Д), По службе - ни друга, ни не друга (П)• Business is business, and love is 1оvе - Дружба - дружбой, а служба - службой (Д), По службе - ни друга, ни не друга (П)• Business is the salt of life - Где труд, там и счастье (Г)• Everybody's business is nobody's business - Где много пастухов, там овцы дохнут (Г), У семи нянек дитя без глазу (У)• Mind your own business - Не суй свой нос в чужой вопрос (H)• That's no business of mine - Моя хата с краю (M), Не мой воз, не мне его и везти (H)• You can't mix business and pleasure - Дело с бездельем не смешивай (Д), Игра игрою, а дело делом (H) -
2 РАЗВЛЕЧЕНИЯ
См. также в других словарях:
Игра (фильм, 1997) — Игра The Game … Википедия
Игра Эндера — англ. Ender s Game Автор: Орсон Скотт Кард Жанр: Научная фантасти … Википедия
Игра в бисер — Профетически утопическая модель элитарной культуры будущего, созданная Г.Гессе в одноименном романе. Вслед за многими крупнейшими мыслителями первой пол. XX в. ощущая реально вершащийся кризис культуры, размышляя о возможных направлениях выхода… … Энциклопедия культурологии
Игра форов — en:The Vor Game Автор: Лоис Буджолд Жанр … Википедия
Пираты Карибского моря: На краю Света (игра) — Pirates of the Caribbean: At World’s End Обложка издания игры Разработчик Eurocom Entertainment Software Издатель Buena Vista Games Дата вы … Википедия
Пираты Карибского моря: На краю света — У этого термина существуют и другие значения, см. Пираты Карибского моря. Пираты Карибского моря: На краю Света Pirates of the Caribbean: At World’s End … Википедия
Пираты Карибского моря: На краю Света — У этого термина существуют и другие значения, см. Пираты Карибского моря. Пираты Карибского моря: На краю Света Pirates of the Caribbean: At World’s End … Википедия
Pirates of the Caribbean: At World’s End (игра) — Pirates of the Caribbean: At World’s End Обложка издания игры Разработчик Eurocom Entertainment Software Издатель Buena Vista Games Дата выпуска NA 22 Мая, 2007 … Википедия
Пираты Карибского моря (игра) — Эта статья или раздел носит ярко выраженный рекламный характер. Это не соответствует правилам Википедии. Вы можете помочь проекту … Википедия
Pirates of the Caribbean: The Curse of the Black Pearl (игра) — Пираты Карибского моря: Проклятие «Черной жемчужины» Издатель … Википедия
Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest (игра) — Pirates of the Caribbean: Dead Man s Chest Разработчик Griptonite Games Amaze … Википедия