-
21 bull
I [bul] 1. сущ.1) бык; буйвол; самец (кита, слона, аллигатора и др. крупных животных)A bull is to be baited on Monday next. — Травля быка назначена на следующий понедельник.
Syn:3) ( the Bull) астрол. Телец ( знак зодиака)4) фин. спекулянт, играющий на повышение••2. прил.1) бычачий, бычий2) фин. повышательный, играющий на повышение3. гл.1) фин. спекулировать на повышениеIf we succeed in bulling silver we shall also succeed in bearing gold to the same extent. — Если нам удалось повысить цены на серебро, нам удастся так же повысить и цены на золото.
2) фин. повышаться в цене3) проталкивать, пропихивать4) протискиваться, пролезатьII [bul] сущ.(папская) булла (печать, скрепляющая папское послание, а также само это послание)III [bul] сущ.явная нелепость, противоречие; вздор; вракиto shoot the bull — нести околесицу, молоть вздор
-
22 bull seller
1) Экономика: спекулянт, играющий на повышение2) Деловая лексика: спекулянт играющий на повышение -
23 long of market
1) Экономика: покупатель ценных бумаг2) Банковское дело: спекулянт, играющий на повышение курса3) Деловая лексика: покупатель ценных бумага, спекулянт играющий на повышение курса -
24 short
1. прил.1) общ. короткий, недлинныйAnt:2) общ. краткосрочный, короткий, краткийAnt:3) общ. короткий, краткий (о списке, документе)Ant:4) фин. краткосрочный, короткий ( о ценных бумагах с непродолжительным сроком до погашения)Ant:See:5)а) бирж. играющий на понижение (о брокерах и других лицах, продающих акции, валюту или другие активы не имея их на руках в расчете на будущее падение их цен)Ant:See:б) бирж. короткий (об инвестиционной позиции, образующейся при продаже активов, которых у биржевого торговца нет в наличии; также об операциях, связанных с открытием и поддержанием такой позиции)Ant:See:2. сущ.фин., преим. мн. краткосрочная (государственная) ценная бумага ( обычно о государственных облигациях со сроками до 5 лет)Syn:
* * *
1) = short dated; 2) = shorts; 3) = short position; 4) = short bond.* * *Спекулянт, играющий на понижение. Трейдер, продавший контракт для создания рыночной позиции и еще не закрывший эту позицию путем проведения зачетной покупки. Антоним: Long (спекулянт, играющий на повышение). См. также Long position ('длинная' позиция) . One who has sold futures contracts or plans to purchase a cash commodity (e.g., a food processor). Инвестиционная деятельность .* * *Ценные бумаги/Биржевая деятельность -
25 short seller
bear seller — спекулянт, играющий на понижение
bull seller — спекулянт, играющий на повышение
-
26 bull
I сущ.1) общ. бык2) трансп. локомотив3) сленг полицейский, сотрудник полицииSee:4) с.-х., сленг работодатель; хозяин ранчоII 1. сущ.бирж. "бык" (покупатель финансового инструмента, товара, который надеется продать его по более высокой цене через некоторое время)bull market — "бычий" рынок, рынок повышательных тенденций
Ant:See:2. гл.бирж. играть на повышение (проводить операции в расчете на повышение конъюнктуры; это означает отказ от продажи и/или приобретение активов с целью с целью получения выгоды за счет ожидаемого роста их цен)Syn:Ant:See:
* * *
"бык": покупатель ценной бумаги или другого финансового инструмента (товара), который надеется продать ее по более высокой цене через некоторое время; рыночный оптимист: лицо, которое рассчитывает на рост рыночной конъюнктуры; см. bear.* * ** * *спекулянт, играющий на повышение (бирж.); бык. Инвестор, который рассчитывает на рост рынка. См. также Bear ('медведь') . Словарь экономических терминов .* * *Ценные бумаги/Биржевая деятельность«бык»дилер на фондовой бирже, валютном или товарном рынке, который надеется, что цены поднимутся-----«бык»дилер на товарном рынке, ожидающий, что цены поднимутся -
27 speculator
ˈspekjuleɪtə сущ.
1) перекупщик, спекулянт property брит., real-estate амер. speculator ≈ перекупщик собственности Syn: profiteer
1.
2) биржевой делец stock-market speculator ≈ биржевой делец
3) мыслитель Syn: thinker спекулянт - a real estate * спекулянт недвижимостью - *s in rice спекулянтs рисом биржевик;
лицо, играющее на бирже мыслитель heavy ~ бирж. крупный биржевой игрок speculator биржевик ~ биржевой делец ~ игрок на бирже ~ лицо, играющее на бирже ~ мыслитель ~ спекулянт ~ in a fall спекулянт, играющий на понижение ~ in a rise спекулянт, играющий на повышение ~ in real estate спекулянт недвижимостью ~ in real estate спекулянт недвижимым имуществом ~ in shares спекулянт акциямиБольшой англо-русский и русско-английский словарь > speculator
-
28 speculator
1. n спекулянтspeculator in rise — спекулянт, играющий на повышение
speculator in fall — спекулянт, играющий на понижение
2. n биржевик; лицо, играющее на бирже3. n мыслительСинонимический ряд:1. margin purchaser (noun) bull; buyer; financier; futures trader; inside trader; long seller; margin purchaser2. operator (noun) adventurer; gambler; operator3. player (noun) better; player -
29 speculator
[ˈspekjuleɪtə]heavy speculator бирж. крупный биржевой игрок speculator биржевик speculator биржевой делец speculator игрок на бирже speculator лицо, играющее на бирже speculator мыслитель speculator спекулянт speculator in a fall спекулянт, играющий на понижение speculator in a rise спекулянт, играющий на повышение speculator in real estate спекулянт недвижимостью speculator in real estate спекулянт недвижимым имуществом speculator in shares спекулянт акциями -
30 bull I
1. n
1) бык;
2) самец( о слоне, ките и др. крупных животных) ;
3) бирж. спекулянт, играющий на повышение, to take the ~ by the horns действовать решительно, напрямик, взять быка за рога;
2. v
1) бирж. играть на повышение;
2) повышать цену, повышаться в цене -
31 bull
̈ɪbul(бирж) спекулянт, играющий на повышение (бирж)спекулировать на повышение,повышаться в цене -
32 operating for a rise
Деловая лексика: игра на повышение, играющий на повышение -
33 operator for a rise
1) Биржевой термин: спекулянт, играющий на повышение2) Деловая лексика: игрок на повышение -
34 bull
1) бирж. "бык", спекулянт, играющий на повышение || играть на повышение2) преуспевать, иметь перспективы роста -
35 bull
I «бык», биржевик, играющий на повышение (скупающий ценные бумаги или товары в надежде на повышение их цен или предпринимающий усилия для их повышения) II sl нелепость, чушь, глупостьshoot the bull нести околесицу, болтать вздор
-
36 bull
бык имя существительное:папская булла (bull, bulla)имя прилагательное:играющий на повышение (bullish, bull)бычачий (bull, bovine)повышательный (bull, buoyant)глагол: -
37 bullish
1. a бычий, бычачий2. a бирж. проф. играющий на повышение3. a уверенный, оптимистичный -
38 bull
спекулянт; повышательныйbull seller — спекулянт, играющий на повышение
bull position — позиция спекулянтов, играющих на повышение
-
39 bullish
[ʹbʋlıʃ] a1. бычий, бычачий2. бирж. проф. играющий на повышение3. уверенный, оптимистичныйI'm bullish about next year's business prospects - я с оптимизмом смотрю на то, как будут развиваться дела в будущем году
-
40 bullish
['bʊlɪʃ]1) Общая лексика: бычачий, бычий, оптимистичный, уверенный2) Бухгалтерия: имеющий тенденцию к повышению (о курсах), преуспевающий, растущий (напр. о каком-л. секторе экономики)3) Биржевой термин: играющий на повышение4) Банковское дело: имеющий тенденцию к повышению о курсе ценных бумаг, повышательный
См. также в других словарях:
Спекулянт, играющий на повышение — Тот, кто купил контракт(ы) для создания рыночной позиции и еще не закрыл эту позицию через компенсационную продажу. Антоним short (спекулянт, играющий на понижение) … Инвестиционный словарь
бык, биржевой игрок, играющий на повышение — Лицо, рассчитывающее на рост курсов ценных бумаг. Можно играть на повышение определенных видов акций, облигаций, ценных бумаг конкретной отрасли промышленности или рынка в целом. В более общем смысле термин bullish значит оптимистический ,… … Финансово-инвестиционный толковый словарь
Спекулянт, играющий на понижение — Трейдер, продавший контракт для создания рыночной позиции и еще не закрывший эту позицию путем проведения зачетной покупки. Антоним: Long (спекулянт, играющий на повышение) . См. также Long position ( длинная позиция) … Инвестиционный словарь
БЫК — (bull) Дилер на фондовой бирже, валютном или товарном рынке, ожидающий, что цены поднимутся. Рынок быков (bull market) – это такой рынок, на котором цены растут или ожидается их рост, т.е. рынок, на котором дилер с большей вероятностью будет… … Финансовый словарь
БУФЕРНЫЙ ЗАПАС — минимальный запас, необходимый для нормального функционирования предприятия (фирмы). Его величина зависит от условий снабжения фирмы сырьем и материалами и особенностей производственного процесса. Поскольку поддержание Б.з. требует затрат, фирма… … Внешнеэкономический толковый словарь
Просрочка биржевых сделок — – в ликвидный день – спекулянт, играющий на повышение (бык), должен продать ценные бумаги, а спекулянт, играющий на понижение (медведь), – купить их. Но часто спекулянты заинтересованы в том, чтобы операции были продолжены. Это достигается путем… … Рынок ценных бумаг. Словарь основных терминов и понятий
ЗАЩИЩЕННЫЙ БЫК — (сленг.) биржевой торговец, играющий на повышение в условиях стабильного роста курса ценных бумаг и желающий выгодно продать имеющийся у него товар … Энциклопедический словарь экономики и права
Позиция быка — (bull position) См.: бык (bull). Финансы. Толковый словарь. 2 е изд. М.: ИНФРА М , Издательство Весь Мир . Брайен Батлер, Брайен Джонсон, Грэм Сидуэл и др. Общая редакция: д.э.н. Осадчая И.М.. 2000. Позиция быка Позиция быка ситуация, когда… … Финансовый словарь
ЧРЕЗМЕРНАЯ ПОКУПКА — (overbought) 1. Покупка слишком большого количества товара по отношению к необходимому или заказанному количеству. 2. Покупка большего количества ценных бумаг или биржевых товаров, чем это может быть покрыто гарантийным взносом брокеру или дилеру … Словарь бизнес-терминов
ЧРЕЗМЕРНАЯ ПОКУПКА — (overbought) 1. Покупка слишком большого количества товара по отношению к необходимому или заказанному количеству. 2. Покупка большего количества ценных бумаг или биржевых товаров, чем это может быть покрыто гарантийным взносом дилеру или брокеру … Финансовый словарь
«Бык» — BULL Биржевой спекулянт, играющий на повышение цены. «Бык» рассчитывает на то, что ему удастся получить прибыль за счет разницы цен, если он купит акции, товар или валюту сейчас и перепродаст их, когда цена вырастет. Ср.: Bear. См. Spot market,… … Словарь-справочник по экономике