-
1 зюйд
зюйдм мор.1. (направление) ὁ νότος·2. (ветер) ἡ ὅστρια, ὁ νότιος (или μεσημβρινός) ἀνεμος. -
2 зюйд
мор. 1. (южное направление) о νότος 2. (ветер) о Νοτιάς, разг. η Όστρια.Русско-греческий словарь научных и технических терминов > зюйд
-
3 зюйд
-а α.1. η κατεύθυνση προς νότο.2. νότιος άνεμος, νοτιάς, όστρια. -
4 зюйд-вест
зюйд-вестм мор. τά νοτιοδυτικά, ὁ νοτιοδυτικός (άνεμος), ὁ γαρμπής. -
5 зюйд-ост
зюйд-остм нор. ὁ σιρόκος, τά νοτιοανατολικά, ὁ νοτιοανατολικός. -
6 зюйд-вест
1. (направление) η νοτιοδυτική κατεύθυνσηνοτιοδυτικά2. (ветер) о νοτιοδυτικός άνεμος, разг. ο Γαρμπής, ο Λιψ, ο Λιβάς, ο Λίβας.Русско-греческий словарь научных и технических терминов > зюйд-вест
-
7 зюйд-ост
мор. 1. (направление) η νοτιοανατολική κατεύθυνσηνοτιοανατολικά2. (ветер) о νοτιοανατολικός άνεμος, разг. о Εύρος (Σιρόκος).Русско-греческий словарь научных и технических терминов > зюйд-ост
-
8 зюйд-вест
-а α. (ναυτ.)1. η κατεύθυνση κατά το νότο.2. νοτιοδυτικός άνεμος, γαρμπής. -
9 зюйд-вестовый
επ. νοτιοδυτικός. -
10 зюйд-ост
-а α.1. νοτιοανατολική κατεύθυνση.2. νοτιοανατολικός άνεμος, σιρόκος. -
11 зюйд-остовый
επ. (ναυτ.) νοτιοανατολικός. -
12 ветep
ο άνεμ/οςο αέραςдвигаться с попутным - ром πηγαίνω με ούριο - ο, αρμενίζω με (άνεμο) πρίμαпротив - ра αντιπλέω, πλέω κόντρα στον - овстречный - αντίθετος -, αντίπρω-ρος -лёгкий - ασθενής/ελαφρός -попутный - ούρι-ος/ευνοϊκός -постоянный - σταθερός -, διαρκής -сильный - ισχυρός/δυνατός -слабый - ελαφρύς/λεπτός -холодный - τσουχτερός/πα-γερός -шквалистый - ο πέμφιξ, αιφνίδιος δυνατός -штормовой - η (ανεμοθύελλα/καταιγίδαСеверный (норд) Βορράς/Βοριάς (Τραμουντάνα)Южный (зюйд) Νότος/Νοτιάς (Όστρια)Юго-западный (зюйд-вест) Αιψ, Λιβός, Αίβας (Γαρμπής)Западно-северо-западный (вест-норд-вест) Σκιρωνοζέφυρος (Πουνεντομαΐστρος)Северо-ссверо-западный - (норд-норд-вест) Σκιρωνοβορράς (Μαϊστροτραμουντάνα)Русско-греческий словарь научных и технических терминов > ветep
См. также в других словарях:
зюйд — зюйд, а … Русский орфографический словарь
зюйд — зюйд/ … Морфемно-орфографический словарь
ЗЮЙД — (South) юг: название одного из главных румбов (см. Румб). От него к осту (востоку) идут промежуточные румбы: зюйд тень ост, зюйд зюйд ост, зюйд ост тень зюйд, зюйд ост, зюйд ост тень ост, а к весту (западу) зюйд тень вест, зюйд зюйд вест, зюйд… … Морской словарь
ЗЮЙД — ЗЮЙД, зюйда, мн. нет, муж. (голланд. zuid) (мор.). Южное направление. || Южный ветер. ❖ Зюйд ост (мор.) юго восток, юго восточный ветер. Зюйд вест (мор.) юго запад, юго зап. ветер. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
зюйд — ветер, полдень, юг Словарь русских синонимов. зюйд сущ. • юг • полдень Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 Информатик. 2012 … Словарь синонимов
"ЗЮЙД" — название одного из флагов военно морского свода сигналов. Значение этого флага как сигнала: Румб зюйд . Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
ЗЮЙД — (от нидерл. zuiden) то же, что юг … Большой Энциклопедический словарь
Зюйд — м. 1. Юг, южное направление (в мореплавании и метеорологии). отт. Один из четырёх главных румбов в компасе, делящих горизонт на четыре части. 2. Южный ветер. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
ЗЮЙД — муж., мор. полдень, юг; южный ветер. Зюйдовый, летний. полуденный, южный. Зюйдвест, северо запад; зюйдост, северо восток. Каждая четверть компаса, напр. между зюйдом и остом (югом и востоком), делится на восемь путей или ветров (румбов, архан.… … Толковый словарь Даля
зюйд — іменник чоловічого роду південь; південний вітер … Орфографічний словник української мови
ЗЮЙД — ЗЮД, или ЗЮЙД юг, южный ветер; зюйд вест S W юго запад, юго западн.; зюйд ост, S O юго восток, ю. в. ветер. Полный словарь иностранных слов, вошедших в употребление в русском языке. Попов М., 1907. ЗЮЙД голл. zuid, нем. Sud, Suden … Словарь иностранных слов русского языка