-
81 special watch zone
Военный термин: особая зона наблюдения -
82 supervised area
Радиология: зона наблюдения -
83 watch zone
Морской термин: зона наблюдения -
84 zone of observation
Геология: зона наблюдения -
85 coverage
English-Russian dictionary of telecommunications and their abbreviations > coverage
-
86 customs supervision zone
Англо-русский юридический словарь > customs supervision zone
-
87 close-in coverage
непосредственное прикрытие [зона наблюдения] ( объекта) -
88 frontier zone of surveillance
English-Russian military dictionary > frontier zone of surveillance
-
89 remote monitor sensor coverage
поле [зона] наблюдения дистанционно управляемых разведывательных сигнализационных приборовEnglish-Russian military dictionary > remote monitor sensor coverage
-
90 surveillance coverage
наблюдение; зона наблюдения [обзора] -
91 ATKSC
ATKSC, attack surveillanceEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > ATKSC
-
92 attack surveillance
ATKSC, attack surveillanceEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > attack surveillance
-
93 FWA
FWA, flight watch area————————FWA, Бр Forces Wives' Association————————FWA, Future Weapons AgencyEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > FWA
-
94 flight watch area
FWA, flight watch areaEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > flight watch area
-
95 SWZ
SWZ, special watch zoneEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > SWZ
-
96 special watch zone
SWZ, special watch zoneEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > special watch zone
-
97 supervision
-
98 spent fuel cask shipping area
English-Russian dictionary on nuclear energy > spent fuel cask shipping area
-
99 vertical range of vision
2.8 зона обзора по вертикали (vertical range of vision): Расстояние между низшей точкой линии беспрепятственного обзора при нахождении в нижней точке наблюдения и высшей точкой линии беспрепятственного обзора при нахождении в высшей точке наблюдения (см. рисунки 1 и 2).
Источник: ГОСТ Р ИСО 11591-2011: Суда малые моторные. Зона обзора с места рулевого оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > vertical range of vision
-
100 guard zone
См. также в других словарях:
Зона наблюдения — территория, на которой возможно влияние радиоактивных выбросов и сбросов радиационного объекта, в результате чего облучение проживающего на ней населения может достигнуть установленного предела допустимой дозы или допустимой мощности дозы. В З.н … Словарь черезвычайных ситуаций
зона наблюдения — Зона на АЭС, в которой ведётся контроль за условиями облучения персонала без принятия специальных мер по защите и безопасности. [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN control area … Справочник технического переводчика
Зона наблюдения — 13. Зона наблюдения территория за границей, санитарно защитной зоны объекта ЯТЦ, в пределах которой осуществляется радиационный контроль. Источник: НП 016 2000: Общие положения обеспечения безопасности объектов ядерного топливного цикла (ОПБ… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
зона наблюдения — stebėjimo zona statusas Aprobuotas sritis branduolinė sauga apibrėžtis Tam tikra teritorija, kurioje, neviršijant leidžiamų normų, galimas branduolinės energetikos objekto poveikis aplinkai dėl radioaktyviųjų medžiagų nuotėkio ar radioaktyviųjų… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
зона наблюдения — stebimoji zona statusas T sritis fizika apibrėžtis Zona, nepriskiriama kontroliuojamajai zonai, tačiau kurioje profesinės apšvitos sąlygos yra tokios, kad reikia naudoti apsaugos nuo jonizuojančiosios spinduliuotės priemones. atitikmenys: angl.… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
Зона наблюдения и контроля — территория вокруг химически и биологически опасных объектов за пределами зоны санитарно защитной, где ведется постоянное наблюдение и контроль за источниками заражения опасными химическими веществами или патогенными биологическими… … Словарь черезвычайных ситуаций
Зона наблюдения за ионизирующим излучением — зона наблюдения территория за пределами санитарно защитной зоны, на которой проводится радиационный контроль;... Источник: Федеральный закон от 09.01.1996 N 3 ФЗ (ред. от 19.07.2011) О радиационной безопасности населения … Официальная терминология
зона наблюдения (радиационный контроль) — (напр. территории с возможным влиянием радиоактивных сбросов и выбросов и обязательным радиационным контролем) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN radiation control area … Справочник технического переводчика
Зона наблюдения — район (участок, полоса) местности (акватории) и воздушное пространство над ним, в пределах которых возможно наблюдение и обнаружение целей (объектов) имеющимися техническими средствами с определенного пункта (поста) наблюдения … Пограничный словарь
Зона наблюдения — (радиац.), территория вокруг радиационного объекта за пределами санитарно защитной зоны, где проводится радиационный контроль и на которой при возникновении проектной радиационной аварии может потребоваться проведение мер защиты населения … Гражданская защита. Понятийно-терминологический словарь
Зона наблюдения — пространство (при наблюдении за воздушными целями), район (участок) местности (при наблюдении за наземными целями), в пределах которого возможно наблюдение и обнаружение целей имеющимися средствами с данного наблюдательного пункта … Краткий словарь оперативно-тактических и общевоенных терминов