-
41 irregular weathering
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > irregular weathering
-
42 low-velocity zone
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > low-velocity zone
-
43 multilayered near surface
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > multilayered near surface
-
44 near surface
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > near surface
-
45 one-layered weathering
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > one-layered weathering
-
46 surface weathering
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > surface weathering
-
47 double-layer weathering
1) Нефть: двухслойная зона малых скоростей2) Геофизика: двуслойная зона малых скоростейУниверсальный англо-русский словарь > double-layer weathering
-
48 weathering layer
1) Нефть: пропласток малых скоростей2) Геофизика: зона выветривания3) Сейсмология: зона малых скоростей -
49 double-layer weathering
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > double-layer weathering
-
50 multilayer near surface
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > multilayer near surface
-
51 irregular weathering
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > irregular weathering
-
52 surface weathering
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > surface weathering
-
53 multilayered near-surface
- сейсм. многослойная зона малых скоростей (сейсм.)
сейсм. многослойная зона малых скоростей (сейсм.)
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > multilayered near-surface
-
54 weathering zone
1) Техника: ЗМС, зона выветривания2) Нефть: зона малых разрушений3) Геофизика: зона малых скоростей -
55 weathering layer
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > weathering layer
-
56 low velocity layer
1) Морской термин: слой малой скорости распространения волн давления2) Химия: область малых скоростей3) Нефть: зона малых скоростей4) Нефть и газ: ЗМС -
57 weathering
['weð(ə)rɪŋ]1) Общая лексика: выветривание, выдерживание (древесины), дефляция2) Геология: выветривающий, развевание, скос для стока дождевой воды, эрозия, придание стойкости против атмосферных воздействий (о покрытии)3) Военный термин: естественная дегазация, самодегазация4) Техника: обесцвечивание солнечный светом, разрушение под влиянием атмосферных воздействий, стабилизация выветриванием (газового бензина), шиферная кровля5) Сельское хозяйство: кремовый оттенок оперения у белых кур6) Химия: воздействие погодных условий7) Строительство: вылёживание, наклон для стока дождевой воды, обесцвечивание солнечным светом, отлив, побежалость, скос или наклон (для стока дождевой воды), скос или наклон для стока дождевой воды, слив, наклон (для стока дождевой воды), скос (для стока дождевой воды), водоизолирующая накладка, гидроизолирующая накладка, испытание на атмосферостойкость, оконный отлив, откос, скат8) Железнодорожный термин: приспособление (машина или установка) для работы в определённых климатических условиях9) Автомобильный термин: воздействие атмосферных условий10) Архитектура: водоотвод (наклонный деревянный желоб для отвода от стены дождевой воды. Употребляется чаще всего, когда речь идет о деревянной постройке), водослив (наклонный деревянный желоб для отвода от стены дождевой воды. Употребляется чаще всего, когда речь идет о деревянной постройке)11) Горное дело: наклонный сток для поверхностных вод12) Лесоводство: старение в атмосферных условиях, природное воздействие на окружающую среду (выветривание, промёрзание, эрозия)13) Металлургия: выветривание (горных пород)14) Текстиль: действие светопогоды15) Нефть: выветривание (сырой нефти), разрушение в атмосферных условиях, сглаживание, выветривание (нефти под влиянием атмосферных воздействий), разрушение (пород)16) Космонавтика: перенос выпавшей радиации атмосферными факторами, перераспределение выпавшей радиации атмосферными факторами, разрушение от воздействия атмосферных факторов17) Геофизика: ЗМС, зона малых разрушений18) Пищевая промышленность: выщелачивающий19) Силикатное производство: вылёживание глины20) Экология: воздушная сушка, природные воздействия на окружающую среду, разрушение21) Сейсмология: зона малых скоростей22) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: выдерживание при атмосферных воздействиях, испытания на атмосферные воздействия23) Солнечная энергия: разрушение под влиянием атмосферного воздуха24) Полимеры: выдерживание в атмосферных условиях25) Автоматика: атмосферное старение, действие атмосферных условий26) Контроль качества: испытания на воздействие атмосферных условий27) Пластмассы: испытание атмосферостойкости28) Сахалин Р: выветривание (разлитой нефти)29) Макаров: дренажный сток, разрушение в результате атмосферных воздействий, выветривание (включает выдувание (eolation) воздушным потоком), разрушение под влиянием атмосферных воздействий (включает выдувание (eolation) воздушным потоком), сток (дренажный), разрушение (под влиянием атмосферных воздействий), выдержка (руды на рудном дворе; до получения необходимых св-в)30) Электрохимия: экспозиция на открытом воздухе -
58 belt of weathering
геол. пояс [зона] выветривания
* * *
* * *
1) сейсм. зона малых скоростей2) геол. пояс выветривания; зона выветривания* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > belt of weathering
-
59 belt of weathering
Большой англо-русский и русско-английский словарь > belt of weathering
-
60 weathering zone
Большой англо-русский и русско-английский словарь > weathering zone
См. также в других словарях:
зона малых скоростей — ЗМС Поверхностный неоднородный слой, характеризующийся небольшими скоростями сейсмических волн, залегающих на породах с более высокими скоростями распространения сейсмических волн. [ГОСТ 16821 91] Тематики сейсморазведка Синонимы ЗМС … Справочник технического переводчика
ЗОНА МАЛЫХ СКОРОСТЕЙ (ЗМС) — верхний рыхлый слой характеризующийся небольшими значениями сейсмических скоростей от 80 100 до 1200 2000 м/сек. Наименьшие скорости характерны для сухих г. п. Мощн. ЗМС варьирует в широких пределах от 1 2 до 80 100 м, чаще всего она составляет 8 … Геологическая энциклопедия
зона малых скоростей (сейсм.) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN belt of weatheringlow velocity layerlow velocity zoneweathered regionweathering regionweathering layer … Справочник технического переводчика
двухслойная зона малых скоростей — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN double layer weathering … Справочник технического переводчика
многослойная зона малых скоростей — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN multilayer near surfacemultilayered near surface … Справочник технического переводчика
нерегулярная зона малых скоростей — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN irregular weathering … Справочник технического переводчика
поверхностная зона малых скоростей — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN surface weathering … Справочник технического переводчика
сейсм. многослойная зона малых скоростей (сейсм.) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN multilayered near surfacemultilayered near surface … Справочник технического переводчика
ГРАНИЦА СЕЙСМИЧЕСКАЯ — поверхность раздела двух сред, на которой упругие свойства изменяются скачком, вследствие чего возникают сейсмические волны. В сейсморазведке важную роль играет качество Г. с., которое оценивается по степени дифференциации упругих свойств,… … Геологическая энциклопедия
ЗМС — зона малых скоростей засл. м. сп. з. м. с. ЗМС заслуженный мастер спорта спорт ЗМС Словарь: С. Фадеев. Словарь сокращений современного русского языка. С. Пб.: Политехника, 1997. 527 с. ЗМС звукометрическая станция … Словарь сокращений и аббревиатур
ЗМС — зона малых скоростей. Геологический словарь: в 2 х томах. М.: Недра. Под редакцией К. Н. Паффенгольца и др.. 1978 … Геологическая энциклопедия