-
1 значит
-
2 значит
(nun) álso; fólglich ( следовательно) -
3 значит
also, folglich; das heißt -
4 значит ему это всё же удалось!
advgener. so ist es ihm denn gelungen!Универсальный русско-немецкий словарь > значит ему это всё же удалось!
-
5 значит так
-
6 значит так!
-
7 Быть большим это еще ничего не значит, а то бы корова зайца догоняла
vgener. Großsein tut's nicht allein, sonst holte die Kuh den Hasen einУниверсальный русско-немецкий словарь > Быть большим это еще ничего не значит, а то бы корова зайца догоняла
-
8 Быть человеком-значит быть борцом
Универсальный русско-немецкий словарь > Быть человеком-значит быть борцом
-
9 Желать — значит мочь
vsaying. Wo ein Wille ist, da ist auch ein WegУниверсальный русско-немецкий словарь > Желать — значит мочь
-
10 Отложить не значит отменить
vУниверсальный русско-немецкий словарь > Отложить не значит отменить
-
11 Перенесено-не значит отменено
advset phr. Aufgehoben ist nicht aufgeschobenУниверсальный русско-немецкий словарь > Перенесено-не значит отменено
-
12 Что это значит?
ngener. Was hat es damit auf sich? -
13 Юпитер, ты сердишься,-значит, ты не прав
ngener. Jupiter, du zürnst, also hast du unrechtУниверсальный русско-немецкий словарь > Юпитер, ты сердишься,-значит, ты не прав
-
14 Я мыслю, значит, существую
ngener. Ich denke, also bin ichУниверсальный русско-немецкий словарь > Я мыслю, значит, существую
-
15 всё понять - значит всё простить
nУниверсальный русско-немецкий словарь > всё понять - значит всё простить
-
16 его слово здесь ничего не значит
prongener. sein Wort gilt hier nichtsУниверсальный русско-немецкий словарь > его слово здесь ничего не значит
-
17 он здесь кое-что значит
prongener. er hat hier viel zu sagenУниверсальный русско-немецкий словарь > он здесь кое-что значит
-
18 он здесь ничего не значит
prongener. er hat hier nichts zu sagenУниверсальный русско-немецкий словарь > он здесь ничего не значит
-
19 он хорошо знает, что это значит
Универсальный русско-немецкий словарь > он хорошо знает, что это значит
-
20 отложить дело ещё не значит отказаться от него совсем
vset phr. aufgeschoben ist nicht aufgehobenУниверсальный русско-немецкий словарь > отложить дело ещё не значит отказаться от него совсем
См. также в других словарях:
ЗНАЧИТ — 1. вводн. Следовательно, стало быть, выходит. Вещи собраны, ты, з., уезжаешь? 2. значит (значило, значило бы, будет значить). Употр. в знач. связки «это», «это есть». Простить з. забыть. 3. союз. И поэтому, следовательно. Тучи собираются, з.… … Толковый словарь Ожегова
значит — См. следовательно... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. значит вероятно, следовательно; значица, как видим, итак, следственно, стало, чисто, получается, знать, из этого… … Словарь синонимов
ЗНАЧИТ — ЗНАЧИТ, вводное слово (разг.). Следовательно, стало быть. Вы уже одеты! значит, пора ехать? Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
значит — связка, союз, вводное слово, в значении сказуемого 1. Связка. То же, что «это, есть». Присоединяет сказуемое к подлежащему. Перед словом «значит» ставится тире. Понять человека – значит простить. Ждать официального разрешения – значит потерять… … Словарь-справочник по пунктуации
значит — I вводн. сл.; разг. Следовательно, стало быть. От воды идёт пар, зна/чит, вода теплее воздуха. Вещи собраны, зна/чит, уезжаете? II союз. см. тж. а значит, и значит Таким образом, следовательно … Словарь многих выражений
Значит, война — This Means War Жанр … Википедия
значит — союз 1. Употребляется при присоединении придаточной части сложноподчиненного предложения со значением следствия, соответствуя по значению сл.: следовательно, стало быть, поэтому, вследствие этого, в силу того что. 2. Употребляется как вводное… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
значит — зн ачит, вводн. сл … Русский орфографический словарь
значит — I. ЗНАЧИТ вводн. сл. Разг. Следовательно, стало быть. От воды идёт пар, з., вода теплее воздуха. Вещи собраны, з., уезжаете? II. ЗНАЧИТ союз. Таким образом, следовательно. Тучи собираются, з. будет дождь. Ты сердишься, з. ты не прав. ◁ А значит;… … Энциклопедический словарь
а(,) значит — союз + вводное слово; союз + член предложения 1. Союз + вводное слово. То же, что «стало быть, выходит». Если слово «значит» можно изъять или переместить, то оно выделяется с двух сторон знаками препинания, обычно запятыми. Если же исключить или… … Словарь-справочник по пунктуации
V — значит вендетта — V for Vendetta Жанр Кинокомикс Ант … Википедия