-
61 значимый
1. маънидор, маънинок, бомаънӣ, пурмаънӣ; значимые слова суханҳои пурмаънӣ2. (важный) муҳим, боаҳамият, пурҳамият -
62 значимый результат
- significance [significant] figure
значимый результат
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
- significance [significant] figure
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > значимый результат
-
63 значимый поставщик
3.4 значимый поставщик (critical supplier): Поставщик материалов, компонентов или услуг, которые могут повлиять на безопасность и функционирование продукции.
Источник: ГОСТ Р 54881-2011: Руководство по аудиту систем менеджмента качества изготовителей медицинских изделий на соответствие регулирующим требованиям. Часть 3. Отчет о проведении аудита оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > значимый поставщик
-
64 значимый элемент реестра
Большой англо-русский и русско-английский словарь > значимый элемент реестра
-
65 значимый эффект
Большой англо-русский и русско-английский словарь > значимый эффект
-
66 значимый бит
Information technology: significant bit -
67 значимый блефароспазм
General subject: essential blepharospasmУниверсальный русско-английский словарь > значимый блефароспазм
-
68 значимый другой
Psychology: significant other -
69 значимый множитель
Mathematics: significant factorУниверсальный русско-английский словарь > значимый множитель
-
70 значимый на уровне ...%
General subject: significant at...% levelУниверсальный русско-английский словарь > значимый на уровне ...%
-
71 значимый результат
1) Advertising: meaningful result2) Programming: tangible resultУниверсальный русско-английский словарь > значимый результат
-
72 значимый символ
Makarov: significant character -
73 значимый убыток
-
74 значимый ущерб
Law: consequential loss -
75 значимый фактор
Mathematics: significant factor -
76 значимый эксперимент
1) Mathematics: significant experiment (статистически)2) Quality control: (статистически) significant experimentУниверсальный русско-английский словарь > значимый эксперимент
-
77 значимый элемент реестра
Programming: value entry (строка текста в окне редактора реестра, определяющая значение выбранного ключа; состоит из трех частей: имя, тип данных и значение)Универсальный русско-английский словарь > значимый элемент реестра
-
78 значимый элемент шифр-текста
Military: cipher characterУниверсальный русско-английский словарь > значимый элемент шифр-текста
-
79 значимый элемент шифртекста
Military: cipher characterУниверсальный русско-английский словарь > значимый элемент шифртекста
-
80 значимый эффект
Mathematics: significant effect
См. также в других словарях:
значимый — см. важный Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011. значимый прил. • важный • значительный … Словарь синонимов
значимый — значимый, значимость (неправильно значимый, значимость) … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
ЗНАЧИМЫЙ — ЗНАЧИМЫЙ, значимая, значимое (неол. книжн.). Имеющий свойство что нибудь выражать, значить. Значимые суффиксы. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ЗНАЧИМЫЙ — ЗНАЧИМЫЙ, ая, ое; им. Выражающий что н., имеющий какое н. значение. Значимые части слова. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
значимый — ▲ большой ↑ значение (для чего) значимый. важный (# момент). значительный (# событие). существенный (# вопрос). великий (# событие). эпохальный. знаменовать (событие, знаменующее победу). знаменательный (# событие). серьезность. серьезный (#… … Идеографический словарь русского языка
значимый другой — личность, отраженная субъектность которой оказывает влияние на других людей. Это влияние выражается в изменен … Большая психологическая энциклопедия
Значимый символ — по Дж.Г.Миду предмет, жест, ритуал: сознательно используемые в ходе социального взаимодействия с целью передачи значения от одного лица к другому; и обладающие одним и тем же значением для передающего и для воспринимающего. По английски:… … Финансовый словарь
ЗНАЧИМЫЙ СИМВОЛ — (от греч. simbolon знак, опознавательная примета) англ. symbol, significant; нем. Symbol, bedeutsames. ПоДж. Г. Миду предмет, жест, сознательно используемый в ходе соц. взаимодействия с целью передачи значения от одного лица к другому и… … Энциклопедия социологии
значимый (в обществе) — ▲ значимый ↑ (быть) в, общество значительность большое значение в обществе. выдающийся (# событие в истории науки). великое в высочайшей степени достойное. величие. великий (# композитор). исторический (# событие). всемирно исторический.… … Идеографический словарь русского языка
значимый результат — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN significance [significant] figure … Справочник технического переводчика
значимый элемент стоимости жизненного цикла (железнодорожного подвижного состава) — Элемент стоимости жизненного цикла единицы железнодорожного подвижного состава, оказывающий значительное влияние на ее величину. Примечание Критерии значимости элементов устанавливаются при разработке методик анализа стоимости жизненного цикла.… … Справочник технического переводчика