-
61 quality of service
- показатель качества обслуживания
- класс обслуживания
- качество эксплуатации
- качество телекоммуникационной услуги
- качество сервиса (ВОС)
- качество обслуживания (в информационных технологиях)
- качество обслуживания
качество обслуживания
Комплексная характеристика степени удовлетворения пользователя предоставляемыми услугами.
[Руководящий документ "Основные положения развития Взаимоувязанной сети связи Российской Федерации на перспективу до 2005 года"]
качество обслуживания
Совокупность характеристик процесса и условий обслуживания, обеспечивающих удовлетворение установленных или предполагаемых потребностей потребителя.
[ ГОСТ Р 50646-94]Тематики
- услуги населению
- электросвязь, основные понятия
Обобщающие термины
EN
качество обслуживания
Стандарт QoS — это ряд мер, призванных обеспечить определенный уровень качества конкретного ресурса для указанного трафика в сети. Качество определяется, например, поддерживаемым уровнем пропускной способности сети, низким уровнем задержки, отсутствием случаев потери пакетов и т. д. Стандарт QoS в отношении продукции компании Axis для сетевого видеонаблюдения определяет пакеты данных для различных типов сетевого трафика исходя из характеристик конкретного устройства. Это позволяет сетевым маршрутизаторам и коммутаторам резервировать определенный объем полосы пропускания для используемого типа трафика.
[ http://www.alltso.ru/publ/glossarij_setevoe_videonabljudenie_terminy/1-1-0-34]
качество обслуживания
качество и класс предоставляемых услуг передачи данных
QoS обычно описывает сеть в терминах задержки, полосы и дрожи сигнала [http://www.citforum.ru/nets/glossary/_terms.shtml].
Рекомендация МСЭ Y.1541 определяет значения параметров, которые должны обеспечиваться в сетях IP на международных трактах, соединяющих терминалы пользователей. Нормативы разделены по "классам обслуживания" (QoS).Классы качества обслуживания (QoS)
0
1
2
3
4
5
Задержка доставки пакета IP, IPTD
100 мс
400 мс
100 мс
400 мс
1с
--
Вариация задержки пакета IP, IPDV (джиттер
50 мс
50 мс
--
--
--
--
Коэффициент потери пакетов IP, IPLR
1E-3
1E-3
1E-3
1E-3
1E-3
--
Коэффициент ошибок пакетов IP, IPER
1E-4
1E-4
1E-4
1E-4
1E-4
--
В таблице приведены верхние границы для средних значений параметров. Также в Рекомендации Y.1541 представлены спецификации набора параметров, которые связаны с измерением реальных значений сетевых характеристик: периода наблюдений, длины тестовых пакетов, их числа. Например, при оценке качества передачи пакетов речи в IP-телефонии минимальный интервал наблюдения должен быть порядка 1-20 секунд при типовой скорости передачи 50 пакетов в секунду. Рекомендуемый интервал измерений для задержки, джиттера и потерь, должен составлять не менее 60 секунд.
Рекомендация также устанавливает соответствие между классами качества обслуживания и приложениями:
Класс 0. Приложения реального времени, чувствительные к джиттеру, характеризуемые высоким уровнем интерактивности (VoIP, видеоконференции).
Класс 1. Приложения реального времени, чувствительные к джиттеру, интерактивные приложения (VoIP, видеоконференции)
Класс 2. Транзакции данных, характеризуемые высоким уровнем интерактивности, например, сигнализация
Класс 3. Транзакции данных, интерактивные.
Класс 4. Приложения, допускающие низкий уровень потерь (короткие транзакции, массивы данных, потоковое видео)
Класс 5. Традиционные применения сетей IP.
[www.mforum.ru ]
[ http://www.morepc.ru/dict/]
Тематики
Синонимы
EN
качество сервиса (ВОС)
Совокупность характеристик сервиса уровня, наблюдаемых между оконечными точками соединения.
[Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо-русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993]Тематики
EN
качество телекоммуникационной услуги
Совокупность специфических показателей, характеризующих потребительские свойства телекоммуникационной услуги и определяющие ее способность удовлетворить установленные и заказанные потребности потребителя услуг.
[ http://navtel.uz/uzb/termin.html]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
качество эксплуатации
качество технического обслуживания
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
показатель качества обслуживания
Гарантированный показатель качества, определяющий тип трафика и его основные вероятностно-временные характеристики: допустимую задержку в обслуживании, достоверность передачи информации, вероятность отказа в обслуживании и др.
[Л.М.Невдяев. Мобильная связь 3-го поколения. Москва, 2000 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > quality of service
-
62 discrete values
The English-Russian dictionary general scientific > discrete values
-
63 below values
-
64 update value
1. значения параметров операции обновления данных2. значения параметра операции обновления данных -
65 delimit
[ˌdiː'lɪmɪt]1) Общая лексика: разграничивать, размежевать, размежёвывать2) Компьютерная техника: разграничить3) Геология: оконтуривать4) Медицина: определять границы (поражённого участка), предотвращать распространение (купировать; патологического процесса), определять границы (пораженного участка)5) Техника: ставить границы6) Математика: устанавливать пределы7) Юридический термин: производить делимитацию8) Архитектура: определить границы9) Горное дело: ограничить, оконтурить10) Дипломатический термин: делимитировать, размежёвываться11) Вычислительная техника: разделять, устанавливать границы (значений параметров)12) Специальный термин: ограничивать, устанавливать предельные значения (параметров)13) Макаров: определять границы (напр. поражённого участка), купировать распространение (патологического процесса), предотвращать распространение (патологического процесса) -
66 update values
1) Математика: значение параметров операции обновления данных2) Вычислительная техника: значения параметров операции обновления данных3) SAP.тех. сравнение значений -
67 rating
1) тарификация2) указание номинальных или максимально допустимых значений параметров; приведение паспортных данных3) номинальные или максимально допустимые значения параметров; паспортные данные4) рейтинг•- continuous rating
- continuous-duty rating
- dielectric rating
- differential-input voltage rating
- duty-cycle rating
- fuse current rating
- fuse frequency rating
- fuse interrupting rating
- fuse voltage rating
- instrument rating
- insulation rating
- intermittent-duty rating
- K-rating
- P-rating
- performance rating
- periodic rating
- power rating
- power dissipation rating
- rectifier rating
- relay contact current-carrying rating
- relay contact current-closing rating
- relay contact interrupting rating
- relay continuous rating
- short-time rating
- standard rating
- voltage rating
- wattage rating -
68 rating
1) тарификация2) указание номинальных или максимально допустимых значений параметров; приведение паспортных данных3) номинальные или максимально допустимые значения параметров; паспортные данные4) рейтинг•- continuous rating
- continuous-duty rating
- dielectric rating
- differential-input voltage rating
- duty-cycle rating
- fuse current rating
- fuse frequency rating
- fuse interrupting rating
- fuse voltage rating
- instrument rating
- insulation rating
- intermittent-duty rating
- K rating
- P rating
- performance rating
- periodic rating
- power dissipation rating
- power rating
- rectifier rating
- relay contact current-carrying rating
- relay contact current-closing rating
- relay contact interrupting rating
- relay continuous rating
- short-time rating
- standard rating
- voltage rating
- wattage ratingThe New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > rating
-
69 unpredictable conditions
English-Russian dictionary on nuclear energy > unpredictable conditions
-
70 rating
номинальные или максимально допустимые значения параметров; паспортные данные; указание номинальных или максимально допустимых значений параметров -
71 measured parameter value
измеренное значение параметра ГТД
измеренное значение параметра
Значение параметра ГТД, зарегистрированное измерительными приборами при испытаниях или определенное расчетным путем по данным измерений этих параметров.
Примечание
Измеренные значения параметров ГТД имеют индекс «изм».
[ ГОСТ 23851-79]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > measured parameter value
-
72 delimit
di:ˈlɪmɪt гл. определять границы;
размежевывать, разграничивать Syn: mark off, demarcate;
divide out определять границы;
размежевывать (специальное) ограничивать, устанавливать предельные значения (параметров) delimit определять границы;
размежевывать ~ определять границы ~ вчт. разграничить ~ размежевывать ~ устанавливать предельные значения delimitate: delimitate =delimit -
73 corrected parameter value
приведенное значение параметра ГТД
приведенное значение параметра
Пересчитанные значения измеренного параметра ГТД к заданным полетным или стандартным условиям.
Примечание
Приведенные значения параметров ГТД имеют индекс «пр».
[ ГОСТ 23851-79]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > corrected parameter value
-
74 delimitate
di:ˈlɪmɪteɪt = delimit определять границы;
размежевывать( специальное) ограничивать, устанавливать предельные значения (параметров) delimitate =delimitБольшой англо-русский и русско-английский словарь > delimitate
-
75 local flow conditions
локальные значения параметров потокаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > local flow conditions
-
76 delimit
[͵di:ʹlımıt] v1) определять границы; размежёвывать2) спец. ограничивать, устанавливать предельные значения ( параметров) -
77 derate
1) снижать номинальные значения (параметров, характеристик) -
78 local flow conditions
локальные значения параметров потокаАнгло-русский словарь технических терминов > local flow conditions
-
79 derate
гл.1) гос. фин. уменьшать ставки местных налогов, освобождать от местных налоговSee:2) тех. ухудшать параметры, снижать номинальные значения (параметров, характеристик); выходить из диапазона
* * *
освобождать от местных налогов. -
80 type curves
теоретические кривые (палетки, рассчитанные для различных моделей среды; используют для интерпретации наблюдённых данных в методах ВП, сопротивления и электромагнитных исследований; находят наилучшее соответствие теоретической кривой и наблюдённых данных и приписывают среде значения параметров соответствующей модели; синоним: master curves)Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > type curves
См. также в других словарях:
значения параметров аномального режима работы — данные аномального режима работы [Интент] Параллельные тексты EN RU The P63x generates a large number of signals, processes binary input signals, and acquires measured data during fault free operation of the protected object as well as fault… … Справочник технического переводчика
значения параметров настройки (системы) по умолчанию — [Интент] Тематики автоматизация, основные понятия EN default settings … Справочник технического переводчика
значения параметров характеристик (работы) — — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN performance parameter values … Справочник технического переводчика
Критические значения параметров — 9. Критические значения параметров . Значения одного или нескольких взаимосвязанных параметров (по составу материальных сред, давлению, температуре, скорости движения, времени пребывания в зоне с заданным режимом, соотношению смешиваемых… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
максимально допустимые значения параметров изоляционного материала — номинальные значения параметров изоляционного материала — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы номинальные значения параметров… … Справочник технического переводчика
Предельно допустимые значения параметров — 8. Предельно допустимые значения параметров . Докритические значения взрывопожароопасной среды, отличающиеся от критического значения параметра на величину, равную сумме ошибки его экспериментального или расчетного определения и погрешности… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
номинальные значения (параметров плавкого предохранителя) — номинальные значения Общий термин, обозначающий значения параметров, которые в совокупности определяют рабочие условия, в соответствии с которыми проводят испытания и на которые рассчитано оборудование. Примечание: Для низковольтных плавких… … Справочник технического переводчика
Номинальные и предельные значения параметров коммутационных элементов — 4.3. Номинальные и предельные значения параметров коммутационных элементов Номинальные предельные значения параметров коммутационных элементов аппаратов для цепей управления должны соответствовать требованиям 4.3.1 4.3.5. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Регламентированные значения параметров технологической среды — 16. Регламентированные значения параметров технологической среды . Совокупность установленных значений параметров технологической среды, характеризующих ее состояние, при которых технологический процесс может безопасно протекать в заданном… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
измеренные значения параметров — [Интент] Тематики релейная защита EN measured operating data … Справочник технического переводчика
измеренные среднеквадратичные значения параметров аномального режима — [Интент] Тематики релейная защита EN measured RMS fault data … Справочник технического переводчика
