-
21 придаёт значение: ошибочности, ложности, недостатка, упущения
gener. mis- (pref) (напр.: misgaan сбиться с пути)Russisch-Nederlands Universal Dictionary > придаёт значение: ошибочности, ложности, недостатка, упущения
-
22 придаёт имени существительному значение собирательности
gener. ge- (pref) (напр.: gebeente кости, останки)Russisch-Nederlands Universal Dictionary > придаёт имени существительному значение собирательности
-
23 придаёт существительному значение первоначальности, древности
gener. oer- (pref)Russisch-Nederlands Universal Dictionary > придаёт существительному значение первоначальности, древности
-
24 придаёт существительным и глаголам значение ложности
gener. wan- (pref)Russisch-Nederlands Universal Dictionary > придаёт существительным и глаголам значение ложности
-
25 придавать значение
vgener. waarde hechten aan, (iets) op prijs stellen (iets) (чему-л.), gewicht aan (iets) hechten (чему-л.), prijken stellen op (iets) (чему-л.), waarde toekennen (aan-чему-либо)Russisch-Nederlands Universal Dictionary > придавать значение
-
26 придавать особое значение
vliter. nadruk leggen op (чему-л.)Russisch-Nederlands Universal Dictionary > придавать особое значение
-
27 придавать чему либо большую стоимость, значение
vgener. opwaarderenRussisch-Nederlands Universal Dictionary > придавать чему либо большую стоимость, значение
-
28 расчётное значение
adjeng. berekende waardeRussisch-Nederlands Universal Dictionary > расчётное значение
-
29 служит для образования отглагольных существительных и придаёт им значение длительности, повторности
gener. ge- (pref) (напр.: gekras карканье)Russisch-Nederlands Universal Dictionary > служит для образования отглагольных существительных и придаёт им значение длительности, повторности
-
30 служит для образования прилагательных от существительных и придаёт им значение наличия предмета, обозначаемого существительным
gener. ge- (pref) (напр.: gebaard бородатый)Russisch-Nederlands Universal Dictionary > служит для образования прилагательных от существительных и придаёт им значение наличия предмета, обозначаемого существительным
-
31 среднее значение
npolym. gemiddelde waarde -
32 умалять значение
vgener. deprecieren -
33 уменьшать значение
vliter. afdingenRussisch-Nederlands Universal Dictionary > уменьшать значение
-
34 это имеет большое значение
ngener. dat klemtRussisch-Nederlands Universal Dictionary > это имеет большое значение
-
35 это имеет важное значение
nRussisch-Nederlands Universal Dictionary > это имеет важное значение
-
36 это имеет кое-какое значение
ngener. dat is niet voor de poer...Russisch-Nederlands Universal Dictionary > это имеет кое-какое значение
-
37 за
gener. naar, pro, voorbij, aan, (имеет временное значение) aan (dag aan dag äåíü çà äíëì), (в пространственном значении) achter, achterna (кем-л.), boven, buiten (пределами), na, (указывает на возмещение, смену, замену) om, over, pro (Ben je pro....? Òû çà...?), tot, uit, voor, (указывает на возмещение, замену чего-л.) voor (iets voogdijschap 2 gulden kopen êóïèòü ÷òî-ô. çà äâà ãóôüäåíà) -
38 их
1.gener. (имеет значение род. пад. личного местоимения 3-го лица мн. числа) er (ik heb er al genoeg ó ìåíà èõ óæå äîñòàòî÷íî)2. pron1) gener. hun, hen, dier2) colloq. (неударная форма от zij) ze3) obs. haar -
39 на
prepos.gener. (имеет пространственное значение) aan, in, (указывает на способ передвижения) met, naar, (во временном значении указывает на определённый срок или момент) op, (распространение действия на всю поверхность предмета) over, per, te, tegen, voor, waaraan
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ЗНАЧЕНИЕ — содержание, обозначенное тем или иным языковым выражением словом, предложением, знаком и т.п. Вопрос о З. языковых выражений исследуется лингвистикой, семиотикой и логической семантикой. Различают предметное, смысловое и экспрессивное З. языковых … Философская энциклопедия
значение — Смысл, разум; вес, важность, авторитет, достоинство, сила, ценность. Настоящий, переносный, прямой, собственный, строгий, фигуральный, буквальный, широкий смысл слова. Эта девушка артистка в полном смысле слова . Тург. Разум закона (прот.: ).… … Словарь синонимов
ЗНАЧЕНИЕ — один из осн. элементов культуры, наряду с обычаем нормой, ценностью и смыслом; специфически культурное средство соединения человека с окружающим миром или вообще субъекта с объектом через посредство знаков. Если в экон. деятельности… … Энциклопедия культурологии
значение — обобщенная форма запечатления субъектом общественно исторического опыта, приобретенного в процессе совместной деятельности и общения и существующего в виде понятий, опредмеченных в схемах действия, социальных ролях, нормах и ценностях.… … Большая психологическая энциклопедия
ЗНАЧЕНИЕ — ЗНАЧЕНИЕ, значения, ср. (книжн.). 1. Смысл, то, что данный предмет (Слово, жест, знак) значит. Слово знание имеет несколько значений. Слово больной в значении существительного. Значение этого жеста было трудно определить. 2. Важность,… … Толковый словарь Ушакова
ЗНАЧЕНИЕ — 1) важность, значительность, роль предмета, явления, действия в человеческой деятельности.2) Содержание, связываемое с тем или иным выражением (слова, предложения, знака и т. п.) некоторого языка. Значения языковых выражений изучаются в… … Большой Энциклопедический словарь
значение — ЗНАЧЕНИЕ, ОЗНАЧАЮЩЕЕ, ОЗНАЧАЕМОЕ Франц. signification, signifiant, SIGNIFIE. Основные понятия современной лингвистики для описания знака, были обоснованы классиком этой науки Ф. де Соссюром. По определению ученого, означающее/означаемое являются… … Постмодернизм. Словарь терминов.
ЗНАЧЕНИЕ — ЗНАЧЕНИЕ, содержание, связываемое с тем или иным выражением (слова, предложения, знака и т.п.) некоторого языка. Значение языковых выражений изучаются в языкознании, логике и семиотике … Современная энциклопедия
Значение — содержательная сторона знака или ряда знаков: языка, ситуации, действия, идеи или объекта. По английски: Signification Синонимы английские: Signifiance, Meaning См. также: Значения Знаки Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
значение — ЗНАЧЕНИЕ идеальные конструкции, в которых представлены формы обобщений совокупного общественного опыта. Под 3. понимается содержание знака, символа, изображения, выразительного движения, ритуального поведения и т.д. в его инвариантном… … Энциклопедия эпистемологии и философии науки
Значение — ЗНАЧЕНИЕ, содержание, связываемое с тем или иным выражением (слова, предложения, знака и т.п.) некоторого языка. Значение языковых выражений изучаются в языкознании, логике и семиотике. … Иллюстрированный энциклопедический словарь