-
1 предельно допустимое значение
(тока, напряжения, мощности) overload capacityАнгло-русский словарь технических терминов > предельно допустимое значение
-
2 power value
-
3 Nennverbrauch eines Eingangskreises
- нормируемое значение мощности, потребляемой цепью возбуждения электрического реле
нормируемое значение мощности, потребляемой цепью возбуждения электрического реле
Мощность, потребляемая в установленных условиях цепью возбуждения электрического реле и определенная в заданных условиях.
Примечание. Мощность выражается в ваттах для постоянного тока и в вольт-амперах для переменного тока
[ ГОСТ 16022-83]Тематики
Классификация
>>>EN
- rated power of an energizing circuit Rated burden of an energizing circuit
DE
FR
- valeur assignée de la puissance absorbée par un circuit d'alimentation Consommation nominale d'un circuit d'alimentation
61. Нормируемое значение мощности, потребляемой цепью возбуждения электрического реле
D. Nennverbrauch eines Eingangskreises
E. Rated power of an energizing circuit;
Rated burden of an energizing circuit
F. Valeur assignée de la puissance absorbée par un circuit d’alimentation;
Consommation nominale d’un circuit d’alimentation
Мощность, потребляемая в установленных условиях цепью возбуждения электрического реле и определенная в заданных условиях.
Примечание. Мощность выражается в ваттах для постоянного тока и в вольт-амперах для переменного тока
Источник: ГОСТ 16022-83: Реле электрические. Термины и определения оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Nennverbrauch eines Eingangskreises
-
4 reverse power dissipation
- рассеиваемая мощность в обратном непроводящем состоянии тиристора
- обратная рассеиваемая мощность диода
обратная рассеиваемая мощность диода
Pобр, PR
Значение мощности, рассеиваемой диодом при протекании обратного тока.
[ ГОСТ 25529-82]Тематики
EN
FR
рассеиваемая мощность в обратном непроводящем состоянии тиристора
Значение мощности, рассеиваемой тиристором при протекании обратного тока.
Обозначение
Pнпс,обр
PR
[ ГОСТ 20332-84]Тематики
EN
FR
- puissance dissipée à l’état bloqué dans Ie sens inverse
13. Обратная рассеиваемая мощность диода
E. Reverse power dissipation
F. Dissipation de puissance en inverse
Pобр
Значение мощности, рассеиваемой диодом при протекании обратного тока
Источник: ГОСТ 25529-82: Диоды полупроводниковые. Термины, определения и буквенные обозначения параметров оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > reverse power dissipation
-
5 rating value
1) Техника: номинал, номинальное значение, предельно допустимое значение2) Автомобильный термин: номинальное значение основных параметров (мощности, скорости, грузоподъёмности, производительности и т. д,)3) Электроника: номинальное или предельно допустимое значение5) Холодильная техника: номинальная величина, номинальное значение (мощности, грузоподъёмности, производительности)6) Бурение: расчётная величина -
6 peak envelope power
- пиковая мощность огибающей
- максимальное значение мощности огибающей
- выходная мощность в пике огибающей биполярного транзистора
выходная мощность в пике огибающей биполярного транзистора
Мощность двухтонового сигнала в нагрузке биполярного транзистора, равная мощности однотонового, имеющего ту же амплитуду, что и двухтоновый сигнал в пике огибающей.
Обозначение
Pвых,п.о
Примечание
Под двухтоновым сигналом понимают сигнал, состоящий из двух синусоидальных сигналов равной амплитуды с разными частотами.
[ ГОСТ 20003-74]Тематики
EN
максимальное значение мощности огибающей
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
пиковая мощность огибающей
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > peak envelope power
-
7 access probe
проба доступа
Короткий пакет, передаваемый по каналу доступа и обычно состоящий из преамбулы и запроса. В широкополосных системах для снижения уровня помех используется метод передачи, при котором в каждой последующей пробе уровень мощности дискретно увеличивается на величину ДР. Текущее значение мощности определяется соотношением Р= Р0+ ∆Р (n-1), где: Р0- исходное значение мощности, n - номер пробы в одной попытке доступа (n=1...nmax).
[Л.М.Невдяев. Мобильная связь 3-го поколения. Москва, 2000 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > access probe
-
8 output power
1. мощность на выходе2. выходная мощность -
9 power margin
1) Техника: запас по мощности2) Телекоммуникации: запас по прочности, пороговое значение мощности3) Вычислительная техника: запас мощности (сигнала в сети)4) Космонавтика: запас электроэнергии, запас энергопотенциала, избыток мощности5) Нефтепромысловый: запас мощности -
10 coherent power
-
11 corrected power
English-Russian big polytechnic dictionary > corrected power
-
12 effective power
English-Russian big polytechnic dictionary > effective power
-
13 effective radiated power
English-Russian big polytechnic dictionary > effective radiated power
-
14 estimated power
English-Russian big polytechnic dictionary > estimated power
-
15 indicated power
English-Russian big polytechnic dictionary > indicated power
-
16 instantaneous power
English-Russian big polytechnic dictionary > instantaneous power
-
17 loss of power
-
18 net power
-
19 normal rated power
English-Russian big polytechnic dictionary > normal rated power
-
20 radiated power
См. также в других словарях:
Абсолютное значение мощности побочных излучений — Значение уровня побочных излучений, выраженное в единицах мощности (мВт, мкВт), подаваемой в фидер антенны на частоте побочного излучения Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Абсолютное значение мощности побочных колебаний — Значение уровня побочных колебаний, выраженное в единицах мощности (мВт, мкВт) Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Относительное значение мощности ПИ (ПК) — Отношение средней мощности ПИ (ПК) к средней мощности основного излучения (колебания) в пределах необходимой ширины полосы частот радиопередатчика, взятых в одних и тех же единицах измерения Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
максимальное значение мощности огибающей — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва] Тематики электротехника, основные понятия EN peak envelope power … Справочник технического переводчика
нормируемое значение мощности, потребляемой цепью возбуждения электрического реле — Мощность, потребляемая в установленных условиях цепью возбуждения электрического реле и определенная в заданных условиях. Примечание. Мощность выражается в ваттах для постоянного тока и в вольт амперах для переменного тока [ГОСТ 16022 83]… … Справочник технического переводчика
пиковое значение мощности речи — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN peak speech power … Справочник технического переводчика
Нормируемое значение мощности, потребляемой цепью возбуждения электрического реле — 61. Нормируемое значение мощности, потребляемой цепью возбуждения электрического реле D. Nennverbrauch eines Eingangskreises E. Rated power of an energizing circuit; Rated burden of an energizing circuit F. Valeur assignée de la puissance… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Абсолютное значение мощности побочных колебаний — 1. Значение уровня побочных колебаний, выраженное в единицах мощности Употребляется в документе: Решение ГКРЧ от 28 августа 1985 г … Телекоммуникационный словарь
Относительное значение мощности побочного излучения — 1. Отношение средней мощности побочного излучения к средней мощности основного излучения в пределах необходимой ширины полосы частот радиопередатчика, взятых в одних и тех же единицах измерения Употребляется в документе: Решение ГКРЧ от 28… … Телекоммуникационный словарь
значение — 3.1.4. значение: Информация, присвоенная знаку в процессе коммуникации Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Мощности коэффициент — колебания переменного тока Коэффициент мощности физическая величина, характеризующая энергетические параметры электрического тока. Коэффициент мощности характеризует приёмник электроэнергии переменного тока. Численно равен отношению потребляемой… … Википедия