-
1 fouling allowance
3.33 поправка на загрязнение (fouling allowance): Фактор, принимающий во внимание наличие слоя отложений на внутренней поверхности труб змеевика, который вызывает увеличение сопротивления змеевика.
Примечания
1. Обычно - это кокс или иные отложения на внутренней поверхности змеевика.
2. Поправка на загрязнение используется при расчете перепада давления на змеевике с учетом отложений на внутренней поверхности труб.
Источник: ГОСТ Р 53682-2009: Установки нагревательные для нефтеперерабатывающих заводов. Общие технические требования оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > fouling allowance
-
2 COT
1) Общая лексика: continuous operating temperature2) Компьютерная техника: Computer Office Technology3) Авиация: compressor outlet temperature, cotter4) Спорт: Camping Device5) Военный термин: Commanding Officer Troops, Commissioned Officer Training, Computer Operator Terminal, Consecutive Overseas Tours, check-out time, clutter on target, commander of troops, consecutive overseas tour, consolidated operability test, coordinated operability test, current operating time6) Техника: cargo oil tank7) Шутливое выражение: Cult Of Tiamat, Cult Of Tracker8) Математика: Co-Tangent, Cube Of Trees9) Религия: Circle Of Trust10) Юридический термин: Circle Of Truth11) Бухгалтерия: Carry Over Transactions, Change One Thing12) Биржевой термин: commitment of traders13) Ветеринария: Cat Over Temp, Committee on Toxicity... of Chemicals in Food, Consumer Products and the Environment (of the Department of Health)14) Телекоммуникации: Central Office Terminal15) Сокращение: Card Or Tape (NCR), cost of test16) Физиология: Cotton17) Электроника: Customer-owned tooling18) Вычислительная техника: таблица изменений данных, Cause of Transmission19) Нефть: (максимальная температура змеевика на выходе) (Coil outlet temperature), Coil outlet temperature (максимальная температура змеевика на выходе)20) Космонавтика: Columbus Operations Team21) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: crude oil terminal22) Валютные операции: вовлечённость трейдеров (commitments of traders)23) Полимеры: cyclooctatetraene24) Должность: Certified Ophthalmic Technician25) Управление проектами: (Critical operation task) Критичные производственные задачи -
3 cot
1) Общая лексика: continuous operating temperature2) Компьютерная техника: Computer Office Technology3) Авиация: compressor outlet temperature, cotter4) Спорт: Camping Device5) Военный термин: Commanding Officer Troops, Commissioned Officer Training, Computer Operator Terminal, Consecutive Overseas Tours, check-out time, clutter on target, commander of troops, consecutive overseas tour, consolidated operability test, coordinated operability test, current operating time6) Техника: cargo oil tank7) Шутливое выражение: Cult Of Tiamat, Cult Of Tracker8) Математика: Co-Tangent, Cube Of Trees9) Религия: Circle Of Trust10) Юридический термин: Circle Of Truth11) Бухгалтерия: Carry Over Transactions, Change One Thing12) Биржевой термин: commitment of traders13) Ветеринария: Cat Over Temp, Committee on Toxicity... of Chemicals in Food, Consumer Products and the Environment (of the Department of Health)14) Телекоммуникации: Central Office Terminal15) Сокращение: Card Or Tape (NCR), cost of test16) Физиология: Cotton17) Электроника: Customer-owned tooling18) Вычислительная техника: таблица изменений данных, Cause of Transmission19) Нефть: (максимальная температура змеевика на выходе) (Coil outlet temperature), Coil outlet temperature (максимальная температура змеевика на выходе)20) Космонавтика: Columbus Operations Team21) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: crude oil terminal22) Валютные операции: вовлечённость трейдеров (commitments of traders)23) Полимеры: cyclooctatetraene24) Должность: Certified Ophthalmic Technician25) Управление проектами: (Critical operation task) Критичные производственные задачи -
4 marbre vert antique
Французско-русский универсальный словарь > marbre vert antique
-
5 blast coil
омываемая поверхность змеевика- теплопередающая поверхность, часто весьма развитая, которая омывается нагреваемым или охлаждаемым воздухом в зависимости от температуры жидкости внутри труб (змеевика).
- см. coil.
Англо-русский словарь по кондиционированию и вентиляции > blast coil
-
6 coil face area
сечение змеевика по фасаду- произведение высоты змеевика на ширину по его фасаду.
Англо-русский словарь по кондиционированию и вентиляции > coil face area
-
7 coil height
высота змеевика- вертикальный размер поверхности змеевика, включая только высоту над трубами и ребрами, между которыми проходит воздушный поток. Примечание. В некоторых паровых змеевиках трубы располагаются вертикально.
Англо-русский словарь по кондиционированию и вентиляции > coil height
-
8 coil length
длина змеевика- размер поверхности змеевика в направлении неоребренных и оребренных труб (или тех и других), между которыми проходит поток воздуха.
Англо-русский словарь по кондиционированию и вентиляции > coil length
-
9 coil width
ширина змеевика- размер поверхности змеевика в направлении потока воздуха, перпендикулярном расположению труб.
Англо-русский словарь по кондиционированию и вентиляции > coil width
-
10 blast coil
омываемая поверхность змеевика- теплопередающая поверхность, часто весьма развитая, которая омывается нагреваемым или охлаждаемым воздухом в зависимости от температуры жидкости внутри труб (змеевика).
- см. coil.
English-Russian dictionary of terms for heating, ventilation, air conditioning and cooling air > blast coil
-
11 coil face area
сечение змеевика по фасаду- произведение высоты змеевика на ширину по его фасаду.
English-Russian dictionary of terms for heating, ventilation, air conditioning and cooling air > coil face area
-
12 coil height
высота змеевика- вертикальный размер поверхности змеевика, включая только высоту над трубами и ребрами, между которыми проходит воздушный поток. Примечание. В некоторых паровых змеевиках трубы располагаются вертикально.
English-Russian dictionary of terms for heating, ventilation, air conditioning and cooling air > coil height
-
13 coil length
длина змеевика- размер поверхности змеевика в направлении неоребренных и оребренных труб (или тех и других), между которыми проходит поток воздуха.
English-Russian dictionary of terms for heating, ventilation, air conditioning and cooling air > coil length
-
14 coil width
ширина змеевика- размер поверхности змеевика в направлении потока воздуха, перпендикулярном расположению труб.
English-Russian dictionary of terms for heating, ventilation, air conditioning and cooling air > coil width
-
15 glodenes pretestība
▪ Terminiru сопротивление змеевика celtn.lv serpentīncaurules pretestībaKai98▪ EuroTermBank terminiMašB, BūVPlv serpentīncaurules pretestībaru сопpотивление змеевикаETB▪ Sinonīmiserpentīncaurules pretestībaT09 -
16 serpentīncaurules pretestība
▪ Terminiru сопротивление змеевика celtn.lv glodenes pretestībaKai98▪ EuroTermBank terminiMašB, BūVPlv glodenes pretestībaru сопpотивление змеевикаETB▪ Sinonīmiglodenes pretestībaT09 -
17 lap of coil
The English-Russian dictionary general scientific > lap of coil
-
18 R
- часовая интенсивность утечки
- сниженная тарифная ставка
- ранд
- радиус по оси змеевика
- радикал
- показатель оценки характеристик передачи
- показатель отражения светового потока поверхностью фильтра
- общая кажущаяся плотность
- кажущаяся плотность среднего слоя
- Звукоизоляция окна
- зарегистрированный (о названии издания, устройства и т.п.)
- вынуждающая функция
зарегистрированный (о названии издания, устройства и т.п.)
—
[Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо-русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993]Тематики
EN
показатель оценки характеристик передачи
Основной результат использования E-модели. Скалярная величина, которая включает воздействие различных параметров передачи и различается по качеству разговора рот-ухо (МСЭ-Т P.10/ G.100).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
ранд
Стандартная денежная единица Южной Африки и Намибии, равная 100 центам.
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
EN
- rand
- r
сниженная тарифная ставка (показатель классификации ставок)
—
[[Англо-русский словарь сокращений транспортно-экспедиторских и коммерческих терминов и выражений ФИАТА]]Тематики
EN
показатель отражения светового потока поверхностью фильтра (R, %): Часть светового потока источника света, достигшая приемника после отражения от эффективной поверхности фильтра. Измеряют оптико-электрическим рефлектометром.
Источник: ГОСТ Р 51250-99: Двигатели внутреннего сгорания поршневые. Дымность отработавших газов. Нормы и методы определения оригинал документа
Звукоизоляция окна RАтран. - величина, служащая для оценки изоляции воздушного шума окном. Представляет собой изоляцию внешнего шума, создаваемого потоком городского транспорта в дБА.
3.1 общая кажущаяся плотность (apparent overall density) rа: Масса единицы объема изделий с учетом поверхностных слоев, образующихся при их изготовлении, за исключением облицовок и/или покрытий.
3.2 кажущаяся плотность среднего слоя (apparent core density) rс: Масса единицы объема среднего слоя изделий после удаления всех поверхностных слоев, образующихся при их изготовлении, включая облицовки и/или покрытия.
2.79 часовая интенсивность утечки Rh (hourly leak rate Rh): Отношение часовой утечки q изолированного (2.40) объема при нормальных рабочих условиях (давлении и температуре) к объему V данного замкнутого пространства.
Примечание - Эта величина выражается в часах в минус первой степени (ч-1)
[ИСО 14644-7:2004, статья 3.13]
Источник: ГОСТ Р ИСО 14644-6-2010: Чистые помещения и связанные с ними контролируемые среды. Часть 6. Термины оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > R
-
19 centerline radius of coil
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > centerline radius of coil
-
20 serpentin
1. adj ( fém - serpentine)1) извивающийся, извилистый2) серпентинный; с прожилками, пятнами2. m1) змеевик, змеевиковый теплообменник2) серпантин ( бумажная лента)3) серпантин ( извилистая дорога)
См. также в других словарях:
КОРНЕВИЩА ЗМЕЕВИКА — ( Rhizomata Вistоrtае ). Собранные после цветения, очищенные от корней, остатков листьев и стеблей, отмытые и высушенные корневища дикорастущих многолетних травянистых растений горца змеиного (змеевика) Роlуgоnum bistortа L. и горца мясокрасного… … Словарь медицинских препаратов
КОРНЕВИЩЕ ЗМЕЕВИКА — Rhizoma bistortae. Горец змеиный, раковые шейки змеевик (Polygonum bistorta L.) многолетнее травянистое растение семейства гречишных. Свойства. Выкопанные после цветения, очищенные от корней и вымытые корневища сушат на открытом воздухе. Корневи … Отечественные ветеринарные препараты
радиус по оси змеевика — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN centerline radius of coilr … Справочник технического переводчика
Число ходов змеевика — 7. Число ходов змеевика Число последовательных по ходу рабочей среды прямых участков Примечание. По числу ходов различают одноходовой, двухходовой и многоходовой змеевики Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ЭКСТРАКТ ЗМЕЕВИКА ЖИДКИЙ — Extractum Bistortae fluidum. Применяют внутрь для тех же целей, что и корневище. Дозы внутрь: собакам 1 3 г; ягнятам и поросятам 0,2 0,6 г; курам 0,2 0,5 г … Отечественные ветеринарные препараты
ГОСТ Р 53682-2009: Установки нагревательные для нефтеперерабатывающих заводов. Общие технические требования — Терминология ГОСТ Р 53682 2009: Установки нагревательные для нефтеперерабатывающих заводов. Общие технические требования оригинал документа: 3.2 анкер (anchor, tieback): Металлическое или огнеупорное приспособление, которое фиксирует расположение … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Змеевик (техника) — У этого термина существуют и другие значения, см. Змеевик. Медный змеевик для охлаждения воды в промышленных процессах. Змеевик длинная металлическая, стеклянная, фарфоровая (керамиче … Википедия
Купоросное масло* — (тех.) Так называют в торговле и технике концентрированную серную кислоту (см.) в 65 66° Б., содержащую от 92 до 98% гидрата Н 2 SО 4 и представляющую бесцветную жидкость, по своей консистенции отчасти напоминающую масло. Название купоросное… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Купоросное масло — (тех.) Так называют в торговле и технике концентрированную серную кислоту (см.) в 65 66° Б., содержащую от 92 до 98% гидрата Н2SO4 и представляющую бесцветную жидкость, по своей консистенции отчасти напоминающую масло. Название купоросное масло… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
змеевик — змеевик, змеевики, змеевика, змеевиков, змеевику, змеевикам, змеевик, змеевики, змеевиком, змеевиками, змеевике, змеевиках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
ГОСТ 9817-95: Аппараты бытовые, работающие на твердом топливе. Общие технические условия — Терминология ГОСТ 9817 95: Аппараты бытовые, работающие на твердом топливе. Общие технические условия оригинал документа: 8.5 Допустимая погрешность контроля 8.5.1 Расчеты по формулам (1) (16) проводят с точностью до второго десятичного знака с… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации