-
1 зимнее расписание
Русско-французский финансово-экономическому словарь > зимнее расписание
-
2 зимнее бетонирование
adjconstruct. bétonnage d'hiver, bétonnage en période hivernale, bétonnage par temps froidDictionnaire russe-français universel > зимнее бетонирование
-
3 зимнее высотное восхождение
Dictionnaire russe-français universel > зимнее высотное восхождение
-
4 зимнее движение поездов
Dictionnaire russe-français universel > зимнее движение поездов
-
5 зимнее кондиционирование воздуха
Dictionnaire russe-français universel > зимнее кондиционирование воздуха
-
6 зимнее содержание скота
Dictionnaire russe-français universel > зимнее содержание скота
-
7 зимнее солнцестояние
adjastr. solstice d'hiverDictionnaire russe-français universel > зимнее солнцестояние
-
8 зимнее солнцестояние
Русско-французский географический словарь > зимнее солнцестояние
-
9 бетонирование зимнее
бетонирование зимнее
Бетонирование с применением приёмов, обеспечивающих твердение бетонной смеси при температуре окружающей среды ниже +5°С
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > бетонирование зимнее
-
10 восхождение альпинистов на вершину в зимнее время
ncultural. hivernaleDictionnaire russe-français universel > восхождение альпинистов на вершину в зимнее время
-
11 перейти на зимнее время
vgener. passer à l'heure d'hiverDictionnaire russe-français universel > перейти на зимнее время
-
12 свободное зимнее пальто
adjobs. ulster (обычно с поясом)Dictionnaire russe-français universel > свободное зимнее пальто
-
13 энергия, вырабатываемая в зимнее время
nhydrogr. énergie d'hiverDictionnaire russe-français universel > энергия, вырабатываемая в зимнее время
-
14 расписание
Русско-французский финансово-экономическому словарь > расписание
-
15 солнцестояние
-
16 манеж легкоатлетический
манеж легкоатлетический
Спортивный зал для проведения учебно-тренировочных занятий и соревнований по лёгкой атлетике в зимнее время
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- здания, сооружения, помещения
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > манеж легкоатлетический
-
17 межень
межень
Продолжительное сезонное стояние низких уровней воды в реке, обусловленное ослаблением поверхностного стока и переходом реки, в основном, на грунтовое питание.
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
межень
Фаза водного режима реки, ежегодно повторяющаяся в одни и те же сезоны, характеризующаяся малой водностью, длительным стоянием низкого уровня, и возникающая вследствие уменьшения питания реки.
Примечание
Различают летнюю и зимнюю межень.
[ ГОСТ 19179-73]
межень
Ежегодно повторяющееся сезонное (зимнее и летнее) низкое стояние уровня воды в реках.
[ Словарь геологических терминов и понятий. Томский Государственный Университет]Тематики
- геология, геофизика
- гидрология суши
- гидротехника
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > межень
-
18 свая холодная
- pieu «froid»
- pieu refroidis-seur
свая холодная
Полая свая, через полость которой осуществляется охлаждение вечномёрзлых грунтов в зимнее время
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
- «cooling» pile
- «cool» pile
DE
FR
- pieu refroidis-seur
- pieu «froid»
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > свая холодная
См. также в других словарях:
Зимнее — Село Зимнее укр. Зимне Страна УкраинаУкраина … Википедия
Зимнее содержание — работы и мероприятия по защите дороги в зимний период от снежных отложений, заносов и лавин, очистке от снега, предупреждению образования и ликвидации зимней скользкости и борьбе с наледями. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Зимнее наступление (1939—1940) — Зимнее наступление Вторая японо китайская война Дата ноябрь 1939 март 1940 Место … Википедия
Зимнее убийство (фильм) — Зимнее убийство Winter Kills Жанр драма В главных ролях Джефф Бриджес Энтони Перкинс Элизабет Тэйлор Дороти Мэлоун Длительность 97 мин. Страна … Википедия
Зимнее убийство — Winter Kills Жанр драма В главных ролях Джефф Бриджес Энтони Перкинс Элизабет Тэйлор Дороти Мэлоун Длительность 97 мин. Страна … Википедия
Зимнее (яйцо Фаберже) — «Зимнее» Яйца Фаберже Год изготовления 1913 Заказчик … Википедия
Зимнее утро — Зимнее утро … Википедия
Зимнее наступление на Украине (1918—1919) — Польско украинская война Дата 5 декабря 1918 года 24 февраля 1919 года Место Галиция, Украина … Википедия
ЗИМНЕЕ УТРО — «ЗИМНЕЕ УТРО», СССР, ЛЕНФИЛЬМ, 1966, ч/б, 90 мин. Мелодрама. По мотивам повести Т.Цинберг «Седьмая симфония». Действие фильма происходит в блокадном Ленинграде. Девочка Катя спасает во время бомбежки незнакомого маленького мальчика, называет его… … Энциклопедия кино
зимнее плавание — сущ., кол во синонимов: 2 • спорт (224) • экстрим спорт (85) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
зимнее моторное масло — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN subzero oilwinter oil … Справочник технического переводчика