-
1 зерно
ngener. iva, seeme, tera, teravili -
2 зерно-
ngener. teravilja-, vilja- (напр. зернокомбинат, зернохранилище jne.) -
3 зерно
99 С с. неод.1. tera, iva, ülek. ka tuum; seeme; sõmer; пшеничное \зерноо nisutera, ржаное \зерноо rukkitera, ячменное \зерноо odratera, жемчужное \зерноо pärlitera, конопляное \зерноо kanepiseeme, кофе в зёрнах, кофейные зёрна oakohv, kohvioad, \зерноо истины tõetera, рациональное \зерноо ratsionaalne iva, \зерноо вопроса asja tuum;2. (без мн. ч.) (tera)vili; семенное \зерноо seemnevili, хлеб в \зерное teravili -
4 зерно-
tera-; vilja- -
5 зерно истины
ngener. tera tõtt, tõetera -
6 веять зерно
vgener. vilja tuulama -
7 волшебное зерно
-
8 грузить зерно россыпью
vgener. vilja puistates laadimaРусско-эстонский универсальный словарь > грузить зерно россыпью
-
9 засыпать зерно в элеватор
vgener. vilja elevaatorisse puistamaРусско-эстонский универсальный словарь > засыпать зерно в элеватор
-
10 семенное зерно
adjgener. seemnevili -
11 сортовое зерно
adjgener. sorditeravili, sordivili -
12 товарное зерно
adjgener. kaubavili, müügivili -
13 ссыпать
189 Г сов.несов.ссыпать что, куда1. (kokku v. maha v. sisse) puistama; \ссыпать зерно в мешок vilja kotti puistama v kallama;2. vilja (vastuvõtu)punkti (üle) andma; \ссыпать зерно в элеватор vilja elevaatorisse andma -
14 семзерно
nabbr. (семенное зерно) seemne (tera) vili -
15 засоренный
1281. страд. прич. прош. вр. Гзасорить; 2. прич.П risustatud, risustunud, prügine, prahine; ummistunud; (umb)rohtunud; \засоренныйый колодец risustatud v risustunud kaev, \засоренныйое зерно prahine v prügine (tera)vili -
16 засыпать
189 Г сов.несов.засыпать II 1. что, чем täis v kinni ajama; яму надо \засыпать песком auk tuleb liiva täis ajada, \засыпать могилу hauda kinni ajama, палатку совсем засыпало снегом telk on üleni lumme mattunud, глаза засыпало песком liiva läks silma, silmad on liiva täis;2. кого-что чем üle külvama v puistama; \засыпать вопросами küsimustega üle külvama;3. что, чего, во что sisse raputama v puistama v kallama; \засыпать зерно в мешок vilja kotti laskma v puistama v kallama; \засыпать кофе kohvi(pulbrit) sisse panema;4. что, чего, во что, кому ette puistama v andma; \засыпать лошадям овса hobustele kaeru (ette) andma; ‚\засыпать под рубашку кому madalk. urvaplaastrit andma, triibulisi tegema -
17 молоть
251 Г несов. что. jahvatama (madalk. ka ülek.); peenestama; \молоть зерно на мельнице veskil v veskis vilja jahvatama, \молоть кофе kohvi jahvatama, \молоть пшеницу на крупу nisutangu tegema, \молоть камни kive purustama v killustama, \молоть мясо liha hakkima (masinaga); ‚\молоть языком madalk. suuga jahvatama, lõhverdama;\молоть чепуху madalk. loba suust välja ajama; vrd. -
18 продовольственный
127 П toidu-, toiduaine-, toidumoona-, toiduainete; toitlus-; \продовольственныйый магазин toidu(aine)kauplus, \продовольственныйая карточка maj. toidukaart, \продовольственныйое машиностроение toiduaine(te)tööstuse masinaehitus, \продовольственныйый склад sõj. toiduladu, toidumoonaladu, \продовольственныйый картофель toidukartul, söögikartul, \продовольственныйое зерно leivavili, toiduteravili, \продовольственныйые фонды toiduainete fondid, \продовольственныйое снабжение toiduainetega varustamine, \продовольственныйый вопрос maj. toitlusküsimus -
19 пшеничный
126 П1. nisu-, nisujahust; \пшеничныйое зерно (1) nisutera, (2) nisu, \пшеничныйое поле nisupõld, \пшеничныйая мука nisujahu, \пшеничныйый хлеб nisuleib, nisujahust leib;2. nisukarva; \пшеничныйые волосы nisukarva juuksed -
20 раструсить
298 Г сов.несов.раструшивать что laiali v maha saputama v puistama, pudendama, varistama; \раструсить зерно по дороге vilja teele pudendama v varistama, teri tee peale maha ajama, \раструсить сено для просушки heina kuivatamiseks laiali saputama
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ЗЕРНО — ср. крупинка, кроха, мелкая частица чего, или целое крошечных размеров, крупнее пыли, муки, но мельче жеребейка; | семячко растения. Икряное зерно. Бисерное, жемчужное зерно. Золото попадается зернами. Камень крупного или мелкого зерна, крупно и… … Толковый словарь Даля
зерно — сущ., с., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? зерна, чему? зерну, (вижу) что? зерно, чем? зерном, о чём? о зерне; мн. что? зёрна, (нет) чего? зёрен, чему? зёрнам, (вижу) что? зёрна, чем? зёрнами, о чём? о зёрнах 1. Зерном называют семечко … Толковый словарь Дмитриева
ЗЕРНО — ЗЕРНО, зерна, мн. зёрна, зёрен, зёрнам, ср. 1. Семя растений, содержащее мучнистое вещество и Зародыш. Сеять зерна. Горчичное Зерно. Конопляное Зерно. Крупные, мелкие зерна. Насыпать птицам зерен. Кофе в зернах. 2. собир., только ед. Семена… … Толковый словарь Ушакова
зерно — ЗЕРНО, зерна, мн. зёрна, зёрен, зёрнам, ср. 1. Семя растений, содержащее мучнистое вещество и Зародыш. Сеять зерна. Горчичное Зерно. Конопляное Зерно. Крупные, мелкие зерна. Насыпать птицам зерен. Кофе в зернах. 2. собир., только ед. Семена… … Толковый словарь Ушакова
зерно — См. единица, плод, семя на обухе рожь молотит, зерна не обронит... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. зерно гранула, семя; хлебные злаки, хлеб, съедобные зерновые; плод;… … Словарь синонимов
«Зерно» — «Зерно», большевистское легальное издательство. Основано М. С. Кедровым в октябре 1906 (разрешение градоначальства май 1907). Помещалось вместе со складом и книжным магазином на Невском проспекте, ПО (рядом, в доме 108, одна из… … Энциклопедический справочник «Санкт-Петербург»
зерно — мн. зёрна; зереньё, собир. (Шахматов, ИОРЯС 7, I, 300 и сл.), зернь ж. хлеб в зерне , укр. зерно, др. русск. зьрно, ст. слав. зрьно κόκκος (Супр.), болг. зърно, сербохорв. зр̏но, словен. zrno, чеш., слвц. zrno, польск. ziarno, в. луж. zorno, н … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
зерно… — (без удар.) (с. х.). Первая часть сложных слов, обозначающая зерно, зерновой, относящийся к зерну, напр. зернодавилка, зерноплющилка, Зернотрест. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
зерно — зерно, зёрна, зерна, зёрен, зерну, зёрнам, зерно, зёрна, зерном, зёрнами, зерне, зёрнах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
зерно — а; мн. зёрна, рен, рнам; ср. 1. Плод и семя злаков, семя растений. Ячменное з. Конопляное з. Кофе в зёрнах. З. в з., з. к зерну (об отборных крупных семенах). / собир. О семенах хлебных злаков и бобовых культур. Семенное з. Отборное з. гороха.… … Энциклопедический словарь
Зерно — а; мн. зёрна, рен, рнам; ср. 1. Плод и семя злаков, семя растений. Ячменное з. Конопляное з. Кофе в зёрнах. З. в з., з. к зерну (об отборных крупных семенах). / собир. О семенах хлебных злаков и бобовых культур. Семенное з. Отборное з. гороха.… … Энциклопедический словарь