-
101 зернистый металл
зернистый металл м. Metallgranalien f pl; Schrot mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > зернистый металл
-
102 зернистый перлит
зернистый перлит м. globularer Perlit m; körniger Perlit mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > зернистый перлит
-
103 зернистый песчаник
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > зернистый песчаник
-
104 зернистый порох
зернистый порох м. Kornpulver n; Körnerpulver nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > зернистый порох
-
105 зернистый состав
зернистый состав м. Kornaufbau m; Kornverteilung f; Kornzusammensetzung f; Körnung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > зернистый состав
-
106 зернистый цементит
зернистый цементит м. Kugelzementit m; kugelförmiger Zementit m; kugeliger Zementit m; körniger Zementit mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > зернистый цементит
-
107 зернистый шеллак
зернистый шеллак м. хим. Grainlack mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > зернистый шеллак
-
108 зернистый лед
-
109 зернистый фильтр
зернистый фильтр
Ндп.: слоевой фильтр
Промышленный фильтр, пористая перегородка которого представляет собой насыпной слой зерен, образующий неподвижную прочную систему.
Примечание. В зернистом фильтре улавливание взвешенных частиц пыли из газового потока происходит на поверхности внутри слоя.
[ ГОСТ 25199-82]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > зернистый фильтр
-
110 зернистый излом
зернистый излом
Тип неровной поверхности разрушения при изломе металла. Характеризуется грубым, зернистым внешним видом, в отличие от гладкого или волокнистого. Может быть подразделен на транскристаллитный излом, интеркристаллитный излом. Этот тип излома часто называется кристаллическим изломом, хотя заключение о том, что металл сломался, потому он имел кристаллическое строение, неверно, так как все металлы имеют такое строение в твердом состоянии.
[ http://www.manual-steel.ru/eng-a.html]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > зернистый излом
-
111 зернистый материал для борьбы с поглощением (бурового раствора)
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > зернистый материал для борьбы с поглощением (бурового раствора)
-
112 зернистый фильтр
зернистый фильтр
Ндп.: слоевой фильтр
Промышленный фильтр, пористая перегородка которого представляет собой насыпной слой зерен, образующий неподвижную прочную систему.
Примечание. В зернистом фильтре улавливание взвешенных частиц пыли из газового потока происходит на поверхности внутри слоя.
[ ГОСТ 25199-82]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > зернистый фильтр
-
113 зернистый излом
-
114 зернистый материал
-
115 зернистый перлит
-
116 зернистый шлак
-
117 зернистый агрегат
Geology: granular aggregate -
118 зернистый барит
Makarov: granular barite -
119 зернистый бурый железняк
Универсальный русско-английский словарь > зернистый бурый железняк
-
120 зернистый грубый гумус
1) Forestry: granular moquette2) Makarov: granular morУниверсальный русско-английский словарь > зернистый грубый гумус
См. также в других словарях:
ЗЕРНИСТЫЙ — ЗЕРНИСТЫЙ, зернистая, зернистое; зернист, зерниста, зернисто. 1. только полн. Состоящий из зерен. Зернистая икра. || Составная часть минералогических и геологических обозначений. Зернистый снег. Зернистое сложение горных пород. Зернистый гипс.… … Толковый словарь Ушакова
зернистый — гранулированный, крупитчатый, крупчатый, крупянистый; гранулезный, крупичатый, крупнозернистый, гранулярный. Ant. ровный Словарь русских синонимов. зернистый крупчатый, крупитчатый; крупянистый (разг.) Словарь синонимов русского языка.… … Словарь синонимов
зернистый — ЗЕРНИСТЫЙ, крупчатый, разг. крупитчатый, разг. крупянистый … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
ЗЕРНИСТЫЙ — ЗЕРНИСТЫЙ, ая, ое. Состоящий из зерен (в 3 знач.), а также с большим количеством зёрен (в 1 знач.). Зернистая икра (сорт чёрной икры). З. колос. | сущ. зернистость, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
зернистый — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN grained … Справочник технического переводчика
ЗЕРНИСТЫЙ ЛЕД — ЗЕРНИСТЫЙ ЛЕД, см. ФИРН … Научно-технический энциклопедический словарь
зернистый излом — Тип неровной поверхности разрушения при изломе металла. Характеризуется грубым, зернистым внешним видом, в отличие от гладкого или волокнистого. Может быть подразделен на транскристаллитный излом, интеркристаллитный излом. Этот тип излома часто… … Справочник технического переводчика
зернистый материал — [СТ СЭВ 5063 85] Тематики материалы и изделия теплоизоляционные … Справочник технического переводчика
зернистый материал для борьбы с поглощением (бурового раствора) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN granular lost circulation material … Справочник технического переводчика
зернистый фильтр — Ндп.: слоевой фильтр Промышленный фильтр, пористая перегородка которого представляет собой насыпной слой зерен, образующий неподвижную прочную систему. Примечание. В зернистом фильтре улавливание взвешенных частиц пыли из газового потока… … Справочник технического переводчика
Зернистый масленок — ? Маслёнок зернистый Маслёнок зернистый Научная классификация Царство: Грибы Отдел … Википедия