-
41 PM
particulate matter (сокр. PM)авто экол. дисперсное вещество, дисперсные частицы, зернистый материалBoth Eaton's aftertreatment and fuel dosing systems have worldwide application for reducing NOx and particulate matter (PM) emissions from diesel engines.
Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > PM
-
42 bulk
1) величина; масса; объём, толщина; вместимость насыпью3) массовый4) складывать в кучу; нагромождать; выдаваться•* * *1. масса; объём2. сыпучий [зернистый] материал ( навалом)- bulk of buildingin bulk — навалом, насыпью
-
43 hardcore
1. твёрдый кусковой или зернистый материал2. основание из крупного дроблёного камня; каменная наброскаconcrete hardcore — дроблёный бетон; заполнитель из дроблёного бетона
-
44 gravity concentrate
гравитационный концентрат
Au-содержащий зернистый материал, получ. при переработке коренных и россыпных руд; состоит из крупных частиц кварца, сульфидов и сростков сульфидов с кварцем или металлич. сплава на основе железа. Различают г. к., получ. из низкосернистых сульфидных руд, содерж. гл. обр. кварц и сульфиды (пирит, арсенопирит), в к-рых Аu находится в своб. крупнозерн. виде, и получ. из сульфидных руд, состоящий из сульфидов, в к-рых Аu представлено тонковкрапл. формами.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > gravity concentrate
-
45 loose fill acoustical material
Англо-русский строительный словарь > loose fill acoustical material
-
46 cement-bound granular material
1) Строительство: зернистый грунт, подвергнутый цементации, сцементировавшийся зернистый грунт2) Автомобильный термин: цемента-щебёночный материал3) Дорожное дело: цементощебёночный материалУниверсальный англо-русский словарь > cement-bound granular material
-
47 mineral fill material
- mineral fill material
- n
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > mineral fill material
-
48 loose fill acoustical material
- loose fill acoustical material
- n
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > loose fill acoustical material
-
49 gravel
- gravel
- nгравий, природный зернистый каменный материал (размер зёрен 5—75 мм)
- as-dug gravel
- as-raised gravel
- bank-run gravel
- bank gravel
- coarse gravel
- cobble gravel
- compact gravel
- crushed gravel
- fine gravel
- medium gravel
- pea gravel
- pebble gravel
- river gravel
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
* * * -
50 all-in ballast
- all-in ballast
- n
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > all-in ballast
-
51 all-in ballast
-
52 granulate
['grænjʊleɪt]1) Общая лексика: гранулировать, гранулироваться (о ране и т. п.), дробить, зернить, мельчить, образовывать грануляции, обращать в зерна, обращаться в зерна, приобретать зернистую структуру, распадаться на мелкие зёрна, дробиться, зерниться2) Медицина: гранулироваться (о ране)3) Техника: гранулированный материал, крошка4) Химия: гранулят5) Горное дело: измельчать на куски6) Экология: гранула7) Нефтепромысловый: образовывать зерна8) Полимеры: измельчать9) Макаров: гранулированный, гранулярный, зернистый, измельчаться, распадаться на зерна -
53 loose fill acoustical material
Строительство: зернистый засыпной звукоизоляционный материалУниверсальный англо-русский словарь > loose fill acoustical material
-
54 mineral fill material
Строительство: минеральный зернистый теплоизоляционный материал -
55 biological filter
SEWAGE TREATMENT TERMS ТНТ №004биофильтр; биологический фильтр (сооружение для биохимической очистки сточных вод путем фильтрации их через специально подготовленный зернистый или синтетический крупноблочный материал при естественной аэрации) -
56 all-in ballast
* * * -
57 gravel
1) гравий•- fine gravel - run gravel* * *гравий, природный зернистый каменный материал (размер зёрен 5—75 мм)- as-dug gravel
- as-raised gravel
- bank-run gravel
- bank gravel
- coarse gravel
- cobble gravel
- compact gravel
- crushed gravel
- fine gravel
- medium gravel
- pea gravel
- pebble gravel
- river gravel -
58 mineral fill material
-
59 ballast
-
60 gravel
гравий, природный зернистый каменный материалas-dug gravel — карьерный несортированный гравий; песчано-гравийная смесь
bank gravel — природная гравийно-песчаная смесь, природная смесь зернистых каменных материалов; карьерный гравий
crushed gravel — дроблёный гравий, щебень из гравия
См. также в других словарях:
зернистый материал — [СТ СЭВ 5063 85] Тематики материалы и изделия теплоизоляционные … Справочник технического переводчика
зернистый материал — 3.8 зернистый материал : Смесь, состоящая из асфальтобетонного гранулята и скелетного материала. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
зернистый материал для борьбы с поглощением (бурового раствора) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN granular lost circulation material … Справочник технического переводчика
фильтрующий материал — Зернистый или пористый материал, через который пропускается обрабатываемая вода при ее фильтровании … Политехнический терминологический толковый словарь
Щебень — 3.1. Щебень из плотных горных пород и щебень из гравия, щебень из шлаков, входящие в состав смесей, песок природный и из отсевов дробления горных пород, минеральный порошок должны соответствовать требованиям ГОСТ 9128 97, пункт 5.15. 3.2.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
СП 78.13330.2012: Автомобильные дороги — Терминология СП 78.13330.2012: Автомобильные дороги: 3.1 автомобильная дорога : Комплекс конструктивных элементов, предназначенных для движения с установленными скоростями, нагрузками и габаритами автомобилей и иных наземных транспортных средств … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Ледяные керны — Образец ледяного керна. Photo by en:Lonnie Thompson, en:Byrd Polar Research Center Ледяные керны керны, взятые из ледяного щита, чаще всего изо льда полярных ледяных шапок в Антарктике, Гренландии или высокогорных ледников. Так как лед образуется … Википедия
СТО НОСТРОЙ 2.25.35-2011: Автомобильные дороги. Устройство оснований дорожных одежд. Часть 7. Строительство оснований с использованием асфальтобетонного гранулята — Терминология СТО НОСТРОЙ 2.25.35 2011: Автомобильные дороги. Устройство оснований дорожных одежд. Часть 7. Строительство оснований с использованием асфальтобетонного гранулята: 3.1 агрегатный состав асфальтобетонного гранулята : Распределение… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Щебень из горных пород — 3.1 Щебень из горных пород: неорганический зернистый сыпучий материал с зернами крупностью св. 5 мм, получаемый дроблением годных пород, гравия и валунов, попутно добываемых вскрышных и вмещающих пород или некондиционных отходов горных… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 53491.1-2009: Бассейны. Подготовка воды. Часть 1. Общие требования — Терминология ГОСТ Р 53491.1 2009: Бассейны. Подготовка воды. Часть 1. Общие требования оригинал документа: 3.1 аквапарк: Здание (сооружение) [или часть здания (сооружения)] с бассейном (комплексом бассейнов различного назначения), оборудованное… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
СТО НОСТРОЙ 2.25.31-2011: Автомобильные дороги. Устройство оснований дорожных одежд. Часть 3. Строительство оснований из минеральных материалов, не обработанных вяжущими — Терминология СТО НОСТРОЙ 2.25.31 2011: Автомобильные дороги. Устройство оснований дорожных одежд. Часть 3. Строительство оснований из минеральных материалов, не обработанных вяжущими: 3.4 гравий из горных пород : Неорганический зернистый сыпучий… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации