-
81 отражение зеркальное
отражение зеркальноеадлюстраванне люстраноеРусско-белорусский словарь математических, физических и технических терминов > отражение зеркальное
-
82 отражение
1) General subject: flashing, gleam (лучей заходящего солнца), image (в зеркале), reflection, reflex, reflexing, reflexion, refraction, repercussion, repercussions ((события и т. п.; обыкн. pl)), repulse, repulsing, repulsion (противника), return, reverberation2) Biology: reflectance3) Aviation: backfiring, clutter return, fending4) Naval: lead5) Sports: turning aside6) Military: (стреляных гильз) ejection, kick-off (атаки), rebuff (атаки)7) Engineering: impingement (пламени), indication (отображение), pull-out (радиоволн от плотных слоёв атмосферы), pullout (радиоволн от плотных слоёв атмосферы), reflection (волны), rejection, representation (отображение), repulsion (отталкивание)8) Construction: bound, shadow, throwing back9) Mathematics: portrayal11) Metallurgy: bounce, reflection operation12) Polygraphy: (зеркальное) mirroring (в машинной графике)13) Psychology: copy, reflectivity15) Oil: rebound, reflecting, reverberating16) Geophysics: reflection response, response, signature17) Silicates: baffling, reverberation (пламени в печи)18) Network technologies: echo19) Automation: reflection (сигнала)20) Robots: return (сигналов)21) Cables: reflection (света, волны) -
83 отражение
115 С с. неод.1. (без мн. ч.) tagasilöömine, tagasitõrjumine, pareerimine (ka ülek.); \отражениее нападения kallaletungi tagasilöömine;2. (без мн. ч.) peegeldamine, ülek. ka kajastamine, kujutamine; peegeldumine, peegeldus; \отражениее звука heli peegeldumine, \отражениее света valguse peegeldumine v peegeldamine, зеркальное \отражениее füüs. suundpeegeldus, коэффициент \отражениея füüs., raad. peegeldustegur, теория \отражениея filos. peegeldusteooria, угол \отражениея füüs. peegeldumisnurk, \отражениее жизни в искусстве elu kajastamine kunstis;3. peegeldus, peegelpilt; увидеть своё \отражениее в зеркале (peeglis) oma peegelpilti nägema -
84 зеркальное поляризованное отражение при нормальном падении
Универсальный русско-английский словарь > зеркальное поляризованное отражение при нормальном падении
-
85 отражение зеркальное
Русско-английский глоссарий по космической технике > отражение зеркальное
-
86 нормальное отражение
нормальное отражение
зеркальное отражение
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > нормальное отражение
-
87 зеркальный отражение
1. mirror image2. mirroringРусско-английский большой базовый словарь > зеркальный отражение
-
88 многократное отражение
1. multiple reflection echo2. multiple reflection -
89 диффузное отражение
диффузное отражение
Отражение падающего светового потока во всех направлениях.
Примечание
Диффузное отражение наблюдается при отражении падающего светового потока от шероховатых поверхностей, от глянцевых поверхностей происходит зеркальное отражение.
[ ГОСТ 30721-2000]
[ ГОСТ Р 51294.3-99]
диффузное отражение
Отражение света от шероховатой поверхности.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 79. Физическая оптика. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1970 г.]
диффузное отражение
-
[Лугинский Я. Н. и др. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике. 2-е издание - М.: РУССО, 1995 - 616 с.]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > диффузное отражение
-
90 диффузное отражение
диффузное отражение
Отражение падающего светового потока во всех направлениях.
Примечание
Диффузное отражение наблюдается при отражении падающего светового потока от шероховатых поверхностей, от глянцевых поверхностей происходит зеркальное отражение.
[ ГОСТ 30721-2000]
[ ГОСТ Р 51294.3-99]
диффузное отражение
Отражение света от шероховатой поверхности.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 79. Физическая оптика. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1970 г.]
диффузное отражение
-
[Лугинский Я. Н. и др. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике. 2-е издание - М.: РУССО, 1995 - 616 с.]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > диффузное отражение
-
91 диффузное отражение
диффузное отражение
Отражение падающего светового потока во всех направлениях.
Примечание
Диффузное отражение наблюдается при отражении падающего светового потока от шероховатых поверхностей, от глянцевых поверхностей происходит зеркальное отражение.
[ ГОСТ 30721-2000]
[ ГОСТ Р 51294.3-99]
диффузное отражение
Отражение света от шероховатой поверхности.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 79. Физическая оптика. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1970 г.]
диффузное отражение
-
[Лугинский Я. Н. и др. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике. 2-е издание - М.: РУССО, 1995 - 616 с.]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > диффузное отражение
-
92 рассеянное отражение
Русско-английский военно-политический словарь > рассеянное отражение
-
93 потеря на отражение
Русско-английский словарь по информационным технологиям > потеря на отражение
-
94 направленное отражение
reflexión directa; reflexión especular; reflexión regularСинонимы: зеркальное отражениеРусско-испанский светотехнический словарь > направленное отражение
-
95 направленное отражение
Синонимы: зеркальное отражениеРусско-немецкий светотехнический словарь > направленное отражение
-
96 direct reflection
Большой англо-русский и русско-английский словарь > direct reflection
-
97 mirror reflection
Большой англо-русский и русско-английский словарь > mirror reflection
-
98 specular reflection
Большой англо-русский и русско-английский словарь > specular reflection
-
99 specular return
Большой англо-русский и русско-английский словарь > specular return
-
100 direct reflection
Англо-русский словарь технических терминов > direct reflection
См. также в других словарях:
зеркальное отражение — Отражение света от оптически гладкой поверхности. [Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 79. Физическая оптика. Академия наук СССР. Комитет научно технической терминологии. 1970 г.] зеркальное отражение Отражение от поверхности, при котором угол … Справочник технического переводчика
ЗЕРКАЛЬНОЕ ОТРАЖЕНИЕ — относительно данной плоскости a преобразование пространства при котором точке P, расположенной по одну сторону от плоскости a, соответствует точка P , расположенная по другую сторону от a так, что плоскость a перпендикулярна к отрезку PP и… … Большой Энциклопедический словарь
ЗЕРКАЛЬНОЕ ОТРАЖЕНИЕ — света, (см. ОТРАЖЕНИЕ СВЕТА). Физический энциклопедический словарь. М.: Советская энциклопедия. Главный редактор А. М. Прохоров. 1983. ЗЕРКАЛЬНОЕ ОТРАЖЕНИЕ … Физическая энциклопедия
зеркальное отражение — 02.02.08 зеркальное отражение [ regular reflection]: Отражение без рассеяния в соответствии с законами геометрической оптики. [МЭК 50 (845) 845 04 45] Примечание Иногда используют термин «регулярное (направленное) отражение». Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
зеркальное отражение — относительно данной плоскости α, преобразование пространства, при котором точке Р (рис.), расположенной по одну сторону от плоскости α, соответствует точка P , расположенная по другую сторону от α так, что плоскость α перпендикулярна к отрезку PP … Энциклопедический словарь
Зеркальное отражение — Термин «зеркальное отражение» обычно относится к следующим вещам: Зеркальное отображение (отражение) геометрическое преобразование. Зеркальное отражение в физике изменение направления распространения волн … Википедия
Зеркальное отражение — относительно данной плоскости ее, преобразование пространства, при котором точке Р, расположенной по одну сторону от плоскости α, соответствует точка P’, расположенная по др. сторону от α так, что плоскость α перпендикулярна к отрезку PP’ … Большая советская энциклопедия
зеркальное отражение — veidrodinis atspindys statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Šviesos atspindys nuo lygaus paviršiaus (kurio nelygumų matmenys daug mažesni už šviesos bangos ilgį), skiriančio dvi aplinkas. atitikmenys: angl. mirror… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
зеркальное отражение — veidrodinis atspindys statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. mirror reflection; specular reflection vok. spiegelnde Reflexion, f; Spiegelreflexion, f rus. зеркальное отражение, n pranc. réflexion régulière, f; réflexion spéculaire, f … Fizikos terminų žodynas
Зеркальное отражение (рассказ) — Зеркальное отражение Mirror image Жанр: рассказ Автор: Айзек Азимов Язык оригинала: английский Публикация: 1972 … Википедия
зеркальное отражение (в машинной графике) — зеркальное отражение Поворот примитивов вывода на 180° вокруг некоторой оси в плоскости поверхности визуализации. [ГОСТ 27459 87] Тематики машинная графика EN mirroring … Справочник технического переводчика