-
81 niveau phréatique
уровень грунтовых вод, зеркало грунтовых водDictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > niveau phréatique
-
82 niveau phréatique
Французско-русский универсальный словарь > niveau phréatique
-
83 Grundwasserspiegel
mзеркало грунтовых вод; поверхность, уровень грунтовых водDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Grundwasserspiegel
-
84 water-table
горизонт грунтовых вод; зеркало грунтовых вод -
85 water table
1) горизонт грунтовых вод, зеркало грунтовых вод2) сан.-тех. сливной канал -
86 грунтовой
ground; unpaved -
87 грунтовой
-
88 watertable
1) Техника: водное зеркало2) Строительство: зеркало грунтовых вод3) Архитектура: водослив (наклонная поверхность для отвода от стены дождевой воды)4) Сахалин А: подкронблочная площадка -
89 water table
-
90 gruntsūdeņu līmenis
▪ Terminiru зеркало грунтовых вод celtn.Kai98▪ EuroTermBank terminiMašB, BūVPlv gruntsūdeņu līmenis hidrotru зеpкало гpунтовых водETB -
91 watertable
- watertable
- n
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
92 nappe
f1) скатертьmettre la nappe — накрыть на столla nappe est toujours mise dans cette maison разг. — в этом доме всегда найдёшь радушный приёмnappe d'eau — 1) водная поверхность; слой воды 2) водоносный горизонт; зеркало грунтовых вод 3) водяная завеса6) мат. полость -
93 surface of ground water
Строительство: зеркало грунтовых водУниверсальный англо-русский словарь > surface of ground water
-
94 water-table aquifer
1) Техника: безнапорный водоносный пласт3) Общая лексика: зеркало грунтовых вод -
95 surface of ground water
Англо-русский словарь строительных терминов > surface of ground water
-
96 groundwater table
поверхность ( зеркало) грунтовых водАнгло-русский гидрогеологический словарь > groundwater table
-
97 leak to ground
on firm ground — на суше, на твёрдой земле
-
98 gruntsūdens virsma
▪ Terminilv hidr.lv Virsma ūdensietilpes horizontā, uz kuras hidrostatiskais spiediens ir vienāds ar atmosfēras spiedienuru зеркало грунтовых водLZAhid03 -
99 gruntsūdeņu virsma
▪ Terminilv ģeol.ru зеркало грунтовых водLU95 -
100 Druckspiegel
зеркало напорных грунтовых водпьезометрический уровеньуровень напорных грунтовых водDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Druckspiegel
См. также в других словарях:
ЗЕРКАЛО ГРУНТОВЫХ ВОД — поверхность (верхняя граница) грунтовой воды, отделяющая безнапорные гравитационные воды от капиллярной каймы зоны аэрации. Очертание З. г. в. изображается с помощью гидроизогипс. Син.: скатерть грунтовых вод, поверхность грунтовых вод свободная … Геологическая энциклопедия
Зеркало грунтовых вод — поверхность “свободной” воды в почве или грунте. Определяется при бурении скважин. Экологический энциклопедический словарь. Кишинев: Главная редакция Молдавской советской энциклопедии. И.И. Дедю. 1989. Зеркало грунтовых вод поверхность… … Экологический словарь
Зеркало грунтовых вод — свободная поверхность грунтовых вод … Геологические термины
зеркало грунтовых вод — Поверхность грунтовой воды, отделяющая безнапорные, гравитационные воды от капиллярной каймы зоны аэрации. [Словарь геологических терминов и понятий. Томский Государственный Университет] Тематики геология, геофизика Обобщающие термины… … Справочник технического переводчика
зеркало грунтовых вод — Поверхность, ниже которой водопроницаемые породы насыщены водой … Словарь по географии
ЗЕРКАЛО ГРУНТОВЫХ ВОД — см. Свободная поверхность грунтовых вод … Словарь по гидрогеологии и инженерной геологии
Зеркало грунтовых вод — см. зеркало свободной воды … Толковый словарь по почвоведению
поверхность или уровень грунтовых вод — зеркало воды зеркало грунтовых вод — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы зеркало водызеркало грунтовых вод EN water table … Справочник технического переводчика
ЗЕРКАЛО — ЗЕРКАЛО, а, мн. ала, ал, алам, ср. 1. Предмет со стеклянной или металлической отполированной поверхностью, предназначенный для отображения того, что находится перед ним. Напольное, стенное, настольное, ручное з. Стены в зеркалах. Туалетный столик … Толковый словарь Ожегова
Зеркало свободной воды — воображаемая поверхность в обводненной почвенно грунтовой толще, на которой гидравлическое давление почвенной влаги равно нулю. В природе обнаруживается в виде “зеркала”, т. е. поверхности вод грунтовых, вод почвенно грунтовых или вод почвенных в … Толковый словарь по почвоведению
зеркало — а; мн. зеркала, кал; ср. 1. Гладкая, отполированная поверхность, отражающая находящиеся перед ней предметы. Настенное з. Карманное з. З. с ручкой. Смотреться в з. Причёсываться перед зеркалом. Шкаф с зеркалом. З. телескопа. Медицинское з. Боковое … Энциклопедический словарь