-
41 среднекалиберная зенитная пушка
adjartil. mittlere FlabУниверсальный русско-немецкий словарь > среднекалиберная зенитная пушка
-
42 стационарная зенитная пушка
adjartil. feste Luftabwehrkanone, ortsfeste FlakУниверсальный русско-немецкий словарь > стационарная зенитная пушка
-
43 счетверённая зенитная пушка
adjnav. VierlingsflakУниверсальный русско-немецкий словарь > счетверённая зенитная пушка
-
44 трофейная зенитная пушка
Универсальный русско-немецкий словарь > трофейная зенитная пушка
-
45 пушка
техн.гарма́та- градобойная пушка
- зенитная пушка
- ионная пушка
- противотанковая пушка
- самоходная пушка
- скорострельная пушка
- цементная пушка
- электронная пушка -
46 пушка
техн.гарма́та- градобойная пушка
- зенитная пушка
- ионная пушка
- противотанковая пушка
- самоходная пушка
- скорострельная пушка
- цементная пушка
- электронная пушка -
47 пушка
гармата; пушка; рушніца* * * -
48 пушка
ж1) туп, пушка2) мед. пушка•- из пушки не прошибёшь
- пушкой не пробьёшь
- из пушки не пробьёшь
- из пушки по воробьям -
49 пушка
1. жтуп, пушка2. ж мед.пушкарадиоактив нурҙар менән дауалау аппаратыпушкой (из пушки) не прошибёшь (не пробьёшь) — бик күп, иҫәбе-хисабы юҡ (халыҡ тураһында)
кирегә бөткән, тиҫкәре; из пушки по воробьям (стрелять, палить, бить) — ат менән ҡуян ҡыуыу (бәләкәй генә эшкә оло итеп тотоноу, күп көс түгеү)
-
50 пушка
1. ж.gun, cannonзенитная пушка — anti-aircraft gun, high-angle gun
2. ж. разг. (ложь)♢
стрелять из пушек по воробьям — use a sledge-hammer to crack a nutlies pl.♢
взять на пушку кого-л. — deceive smb.; pull the wool over smb.'s eyes -
51 пушка
ж1. тӯп; зенитная пушка тӯпи самолётзан; противотанковая пушка тӯпи танкзан2. мед. тӯп (таҷҳизот барои табобат кардан бо шуоъҳои моддаҳои радиоактивӣ) как из пушки саҳеҳ, сареҳ, аниқ; взять на пушку кого прост. гул задан; [народу] пушкой не пробьёшь (не прошибёшь) издиҳоми калон, анбӯҳи мардум; пушкой не пробьёшь (не прошибёшь) кого, из пушки не пробьёшь (не прошибёшь) кого бисёр гарданшах аст; пушти ману табари кассоб; из пушки по воробьям стрелять (палить, бить и т. п.) аз барои як кайк гилемро сӯхтан, бо косахонаи танбӯр чормағз шикастан -
52 пушка
73 С ж. неод. sõj. kahur; дальнобойная \пушкаа kauglaskekahur, зенитная \пушкаа õhutõrjekahur, seniitkahur, самоходная \пушкаа liikurkahur, сигнальная \пушкаа mer. harpuunikahur; ‚\пушкаой vиз \пушкаи не прошибёшь vне пробьёшь kõnek. (1) (rahvast) on murdu v paksult koos, (2) кого kes (on) kohutav v hirmus põikpea v puupea, keda ei veena millegagi;как из \пушкаи kõnek. nagu kellavärk;брать vвзять на \пушкау madalk. tüssama, pettusega vahele võtma -
53 зенитная автоматическая пушка
Engineering: automatic antiaircraft gunУниверсальный русско-английский словарь > зенитная автоматическая пушка
-
54 зенитная автоматическая пушка
adj1) gener. Flamaschinenkanone2) milit. Fla-Maschinenkanone3) artil. Flam, Fliegerabwehrmaschinenkanone, FlugabwehrmaschinengewehrkanoneУниверсальный русско-немецкий словарь > зенитная автоматическая пушка
-
55 считывающая пушка
электронная пушка; электронный прожектор — electron gun
электронная пушка, электронный прожектор — electron gun
Русско-английский большой базовый словарь > считывающая пушка
-
56 плазменная пушка
[lang name="Russian"]электронная пушка; электронный прожектор — electron gun
[lang name="Russian"]электронная пушка, электронный прожектор — electron gun
-
57 ионная пушка
электронная пушка; электронный прожектор — electron gun
электронная пушка, электронный прожектор — electron gun
Русско-английский новый политехнический словарь > ионная пушка
-
58 электронная пушка
электронная пушка; электронный прожектор — electron gun
электронная пушка, электронный прожектор — electron gun
Русско-английский словарь по информационным технологиям > электронная пушка
-
59 автоматическая пушка
adj1) milit. (зенитная) canon-mitrailleur2) eng. canon automatique, canon à chargement automatique, canon-mitrailleuseDictionnaire russe-français universel > автоматическая пушка
-
60 зенитный
зенитныйвоен. зенитныйЗенитный артиллерий зенитная артиллерия;
зенитный пушка зенитная пушка;
зенитный орудий зенитное орудие.
См. также в других словарях:
ЗЕНИТНАЯ ПУШКА — (ЗП) артиллерийское орудие, предназначенное для стрельбы по воздушным целям. Применяется также для поражения наземных и надводных целей. Зенитные пушки классифицируются по калибру (малого от 20 до 60 мм, среднего 60–100 мм,… … Военная энциклопедия
Зенитная пушка — 85 мм зенитная пушка образца 1939 года (52 К). В годы войны, особенно на её начальном этапе в условиях нехватки противотанковых пушек, 85 мм зенитная пушка использовалась для стрельбы по танкам из за начальной скорости снаряда (800 м/сек) и его… … Википедия
зенитная пушка — zenitinė patranka statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Patranka šaudyti į oro taikinius; gali šaudyti ir į antžeminius taikinius. Zenitinė patranka būna mažo (20–60 mm), vidutinio (61–100 mm) ir didelio (didesnio negu 100 mm) kalibro; automatinės… … Artilerijos terminų žodynas
Зенитная пушка — артиллерийское орудие, предназначенное для уничтожения воздушных целей. З. п. появились перед 1 й мировой войной 1914 18 в Германии, Франции, Италии и насчитывались единицами. В России была принята на вооружение 3 дюймовая (76 мм)… … Большая советская энциклопедия
37-мм автоматическая зенитная пушка образца 1939 года (61-К) — 37 мм автоматическая зенитная пушка образца 1939 года … Википедия
25-мм автоматическая зенитная пушка образца 1940 года (72-К) — 25 мм автоматическая зенитная пушка образца 1940 года … Википедия
88-мм зенитная пушка FlaK 18/36/37/41 — Калибр, мм 88 … Википедия
76-мм зенитная пушка образца 1931 года (3-К) — … Википедия
85-мм зенитная пушка образца 1939 года (52-К) — … Википедия
130-мм зенитная пушка КС-30 — 130 мм зе … Википедия
76-мм зенитная пушка образца 1938 года — … Википедия