-
1 земные события
земные событияעִנייְנֵי דְעָלמָא ז"ר -
2 земные недра
земные недра мн. Erdinnere nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > земные недра
-
3 земные приливы
земные приливы мн. Erdgezeiten pl; Gezeiten pl der festen ErdeБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > земные приливы
-
4 земные токи
земные токи мн. Erdströme m plБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > земные токи
-
5 земные блага
creature comforts словосочетание:creature comforts (земные блага, мелкие предметы личного потребления) -
6 земные колебания
земные колебания
движения земной поверхности
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > земные колебания
-
7 земные токи
земные токи
токи в земле
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > земные токи
-
8 земные блага
Большой англо-русский и русско-английский словарь > земные блага
-
9 земные сутки
астр. earthdayБольшой англо-русский и русско-английский словарь > земные сутки
-
10 земные блага
1) General subject: creature comforts, earthly goods2) Religion: Mammon, worldly goods3) Bible: loaves and fishes -
11 земные дела
1) Religion: mundane desires2) Makarov: mundane affairs, practical affairs, temporal affairs, temporal matters -
12 земные заботы
Makarov: secular concerns -
13 земные изверженные породы
Geology: terrestrial igneous rocksУниверсальный русско-английский словарь > земные изверженные породы
-
14 земные интересы
1) General subject: terrestrial interests2) Makarov: temporal interests -
15 земные колебания
Geology: ground movement, motion of ground, movement of ground -
16 земные координаты
1) Engineering: earth coordinates2) Astronautics: ground coordinates, terrestrial coordinates -
17 земные недра
1) Naval: earth crust interior2) Ecology: earth interior -
18 земные оси координат
Astronautics: earth axesУниверсальный русско-английский словарь > земные оси координат
-
19 земные пищевые цепочки
Makarov: terrestrial food-chainsУниверсальный русско-английский словарь > земные пищевые цепочки
-
20 земные помыслы
1) Religion: mundane affairs2) Makarov: mundane desires
См. также в других словарях:
земные — класть земные поклоны • действие … Глагольной сочетаемости непредметных имён
ЗЕМНЫЕ ТОКИ — (теллурические токи) (от лат. tellus, род. п. telluris Земля) естеств. электрич. токи … Физическая энциклопедия
земные глубины — недра земли, недра Словарь русских синонимов. земные глубины сущ., кол во синонимов: 3 • глубины земли (2) • … Словарь синонимов
Земные боги — (иноск.) властители. Ср. На лирѣ скромной, благородной Земныхъ боговъ я не хвалилъ. А. С. Пушкинъ. Отвѣтъ на вызовъ написать стихи въ честь Имп. Елизаветы Алексѣевны … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
ЗЕМНЫЕ И НЕБЕСНЫЕ ПРИКЛЮЧЕНИЯ — «ЗЕМНЫЕ И НЕБЕСНЫЕ ПРИКЛЮЧЕНИЯ», СССР, киностудия ИМ. А.ДОВЖЕНКО, 1974, цв., 69 мин. Школьный фильм. Комсорг 9 «Б» Галя Чехун делает для себя неутешительныйвывод о том, что класс раскололся. Накануне начала последних летнихканикул она… … Энциклопедия кино
Земные ветви — (地支 dìzhī) циклические знаки двенадцатеричного цикла, которые используются в Китае и других странах юго восточной Азии для летоисчисления, а также в качестве понятийных операторов в семействе наук классической китайской метафизики.… … Википедия
ЗЕМНЫЕ ОБОЛОЧКИ — элементы слоистой макроструктуры Земли, обладающие центральной симметрией. По определению Вернадского (1954), это “более или менее правильные концентрические слои, охватывающие всю Землю, меняющиеся с глубиной, в вертикальном разрезе планеты, и… … Геологическая энциклопедия
земные колебания — движения земной поверхности — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы движения земной поверхности EN ground movement … Справочник технического переводчика
земные токи — токи в земле — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы токи в земле EN telluric currents … Справочник технического переводчика
Земные девушки легко доступны — С земными девушками всё легко и просто Earth Girls Are Easy Жанр комедия Р … Википедия
Земные блага — Обычно шутл. Всё, что служит для удовлетворения материальных потребностей человека. Вот тебе, командирша, снеди и блага земные! говорил он, подавая экономке кулёк (Писемский. Тысяча душ). [Жданов:] Я надеюсь, что спокойствие совести может… … Фразеологический словарь русского литературного языка