-
101 ՀՈՂԱԳՈՐԾ
ի Земледелец, землероб (устар.), землепашец (устар.).* * *[N]земледелец (M) -
102 labrador
сущ.1) общ. земледелец, земледелец м, крестьянин, пахарь2) устар. землепашец3) мин. лабрадор4) экон. земледельческий, крестьянский -
103 agricoltore
м.1) фермер2) земледелец* * *сущ.1) общ. земледелец2) экон. сельскохозяйственный предприниматель, сельскохозяйственный производитель, крестьянин, фермер -
104 coltivatore
м.1) земледелец2) культиватор* * *сущ.1) общ. земледелец, садовод2) с.-х. культиватор3) экон. сельскохозяйственный производитель, фермер4) фин. крестьянин -
105 дыйкан
ир.земледелец, крестьянин;кедей дыйкан крестьянин-бедняк;орто дыйкан крестьянин-середняк;дыйкан жерге тойбойт, мал чөпкө тойбойт погов. земледелец землёй не насыщается, скот травой не насыщается (всё мало);Баба Дыйкан миф. Баба Дыйкан (покровитель земледелия; представляется в образе крупной зерноядной дикой птицы: фазана, голубя и. т. п.);дыйканчынын көзүмүн абышка болуп кубулган, мен Баба Дыйкан өзүмүн фольк. я - глаз земледельца, я - обернувшийся стариком сам Баба Дыйкан;Баба Дыйкан башына чычты перен. уст. (об урожае) обильный (букв. на его голову испражнился Баба Дыйкан);акылга дыйкан (у него) ума палата;алты жаштан аттанган, акылга дыйкан тереңим фольк. мой умница, который (уже) в шесть лет сел на коня. -
106 сугатчы
1. поливальщик (человек, поливающий посевы);2. земледелец;сугатчы тилейт эгинин, усталар тилейт темирин стих. земледелец желает посевов, кузнецы желают железа. -
107 culturist
(n) земледелец; культиватор; приверженец развития культуры; пропашник; энтузиаст культурного роста* * *земледелецкультурист -
108 grain grower
-
109 malorolník
-
110 malozemědělec
-
111 sen·kamp·a
\sen{·}kamp{·}a terlaboristo безземельный земледелец; земледелец, не имеющий собственного поля \sen{·}kamp{·}a terpeco не имеющий поля участок земли, участок земли, без поля; ср. senparcela, sentera. -
112 child of soil
уроженец данной страны; крестьянин; земледелецson of soil — уроженец данной страны; крестьянин; земледелец
-
113 zemkopis
lietv. земледелецLKLv59▪ Terminilv arheol.ru земледелецen crop-growerde Bauerde AckerbauerZin94▪ Sinonīmilietv. arājs; zemes rūķis; zemnieksT09 -
114 a child of soil
Большой англо-русский и русско-английский словарь > a child of soil
-
115 a son of soil
Большой англо-русский и русско-английский словарь > a son of soil
-
116 agricole
Большой англо-русский и русско-английский словарь > agricole
-
117 agriculturalist
Большой англо-русский и русско-английский словарь > agriculturalist
-
118 agroculturist
Большой англо-русский и русско-английский словарь > agroculturist
-
119 appleknocker
Большой англо-русский и русско-английский словарь > appleknocker
-
120 cottager
ˈkɔtɪdʒə сущ.
1) обитатель хижины, коттеджа
2) батрак;
крестьянин [см. тж. cottar ]
3) амер. дачник крестьянин, земледелец обитатель коттеджа (американизм) дачник cottager батрак;
крестьянин ~ амер. дачник ~ живущий в хижине, коттеджеБольшой англо-русский и русско-английский словарь > cottager
См. также в других словарях:
земледелец — земледелец … Орфографический словарь-справочник
земледелец — землероб, хлебороб, землепашец, хлебопашец, пахарь; ратай, пейзан, тяжатель, поселянин, плугарь, мужик, феллах, крестьянин, чифчия, керл, смерд, полевод, земледел, оратай, сельчанин, селянин Словарь русских синонимов. земледелец землепашец,… … Словарь синонимов
ЗЕМЛЕДЕЛЕЦ — ЗЕМЛЕДЕЛЕЦ, земледельца, муж. (книжн. устар.). Крестьянин, сельскохозяйственный рабочий, занимающийся земледелием. «Здесь барство дикое… присвоило себе… и труд, и собственность, и время земледельца.» Пушкин. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков … Толковый словарь Ушакова
ЗЕМЛЕДЕЛЕЦ — ЗЕМЛЕДЕЛЕЦ, льца, муж. Человек, к рый занимается земледелием (в 1 знач.). | прил. земледельческий, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Земледелец — Земледелец: Земледелец (журнал) иллюстрированный ежемесячный журнал по сельскому хозяйству и естествознанию. Топоним Земледелец поселок в Бутурлиновском районе Воронежской области. Земледелец посёлок в Похвистневском районе Самарской области … Википедия
земледелец — , льца, м. ** Крылатый земледелец. патет. Летчик сельскохозяйственной авиации. ◘ Над полями крылатый земледелец (Назв. статьи): О том, какой вклад в выполнение Продовольственной программы вносят крылатые земледельцы, рассказывает министр… … Толковый словарь языка Совдепии
ЗЕМЛЕДЕЛЕЦ — Крылатый земледелец. Публ. Патет. Лётчик сельскохозяйственной авиации. Новиков, 69 … Большой словарь русских поговорок
земледелец — ЗЕМЛЕДЕЛЕЦ, льца, м Человек, который занимается земледелием; Син.:землепашец, хлебопашец, хлебороб. Земледелец знает: высеешь семена из такого колоса опять пойдут рядовые растения (В. Дудинцев) … Толковый словарь русских существительных
земледелец-арендатор — земледелец арендатор, земледельца арендатора … Орфографический словарь-справочник
земледелец-воин — земледелец воин, земледельца воина … Орфографический словарь-справочник
земледелец-завоеватель — земледелец завоеватель, земледельца завоевателя … Орфографический словарь-справочник