-
21 договор аренды здания или сооружения
General subject: agreement on the lease of a building or installationУниверсальный русско-английский словарь > договор аренды здания или сооружения
-
22 жилые здания и сооружения
Универсальный русско-английский словарь > жилые здания и сооружения
-
23 земля, занятая под здания и сооружения
Economy: land underlying buildings and worksУниверсальный русско-английский словарь > земля, занятая под здания и сооружения
-
24 инвестиции в нежилые здания и сооружения
1) Economy: nonresidential structures investment2) Diplomatic term: nonresidential investmentУниверсальный русско-английский словарь > инвестиции в нежилые здания и сооружения
-
25 культовые здания и сооружения
General subject: religious buildings and structuresУниверсальный русско-английский словарь > культовые здания и сооружения
-
26 монтаж высотного здания или сооружения
Construction: high-rise erectionУниверсальный русско-английский словарь > монтаж высотного здания или сооружения
-
27 общественные здания и сооружения
Business: public facilitiesУниверсальный русско-английский словарь > общественные здания и сооружения
-
28 правительственные здания и сооружения
Economy: government structuresУниверсальный русско-английский словарь > правительственные здания и сооружения
-
29 промышленные здания и сооружения
Economy: industrial structures, plant facilitiesУниверсальный русско-английский словарь > промышленные здания и сооружения
-
30 работы по реконструкции здания или сооружения
Construction: alteration workУниверсальный русско-английский словарь > работы по реконструкции здания или сооружения
-
31 частные здания и сооружения, кроме жилых помещений
1) Economy: nonresidential private structures2) Accounting: private structuresУниверсальный русско-английский словарь > частные здания и сооружения, кроме жилых помещений
-
32 pl. Производственные здания и сооружения
adjgener. GeschäftsbautenУниверсальный русско-немецкий словарь > pl. Производственные здания и сооружения
-
33 производственные здания и сооружения
Универсальный русско-немецкий словарь > производственные здания и сооружения
-
34 капиталовложения в здания и сооружения
ncommer. investissements en constructionDictionnaire russe-français universel > капиталовложения в здания и сооружения
-
35 инвестиции в нежилые здания и сооружения
Universale dizionario russo-italiano > инвестиции в нежилые здания и сооружения
-
36 налог на здания и сооружения
necon. imposta sui fabbricatiUniversale dizionario russo-italiano > налог на здания и сооружения
-
37 договор аренды здания или сооружения
Русско-казахский экономический словарь > договор аренды здания или сооружения
-
38 здания
-
39 здания, сооружения и оборудование
здания, сооружения и оборудование
Активы, которые используются на постоянной основе в деятельности предприятия/организации, в том числе специализированные непостоянные здания; машины (отдельные машины или группы машин), торговые принадлежности и улучшения лизгольда и другие категории активов, подходящим образом идентифицированные. Материальные активы, которые предприятие/организация: (а) держит для использования в производстве или поставках товаров или услуг, для сдачи в аренду другим или для административных целей; и (б) предполагает использовать в течение некоторого периода времени. Ср. Движимое имущество.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > здания, сооружения и оборудование
-
40 здания, сооружения и оборудование
Business: plant and equipmentУниверсальный русско-английский словарь > здания, сооружения и оборудование
См. также в других словарях:
Здания и сооружения обслуживания дорожного движения — Здания и сооружения обслуживания движения: здания и сооружения, предназначенные для обслуживания участников дорожного движения, технического обслуживания транспортных средств, обслуживания грузовых и пассажирских перевозок и контроля за движением … Официальная терминология
Здания и сооружения общественные — здания и сооружения, предназначенные для социального обслуживания населения и для размещения административных учреждений и общественных организаций. Источник: СТО 00043363 01 2008: Реконструкция и модернизация жилищного фонда … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
здания и сооружения обслуживания движения — 3.20 здания и сооружения обслуживания движения: Здания и сооружения, предназначенные для обслуживания участников дорожного движения, технического обслуживания транспортных средств, обслуживания грузовых и пассажирских перевозок и контроля за… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Здания и сооружения пониженного уровня ответственности — 10. К зданиям и сооружениям пониженного уровня ответственности относятся здания и сооружения временного (сезонного) назначения, а также здания и сооружения вспомогательного использования, связанные с осуществлением строительства или реконструкции … Официальная терминология
Здания и сооружения производственные — 7.12. Производственные здания и сооружения здания и сооружения, предназначенные для организации производственных процессов или обслуживающих операций с размещением постоянных или временных рабочих мест. На отдельных производствах рабочие места… … Официальная терминология
Здания и сооружения временные — К временным зданиям и сооружениям относятся специально возводимые или приспособляемые на период строительства производственные, складские, вспомогательные, жилые и общественные здания и сооружения, необходимые для производства строительно… … Официальная терминология
Здания и сооружения нормального уровня ответственности — 9. К зданиям и сооружениям нормального уровня ответственности относятся все здания и сооружения, за исключением зданий и сооружений повышенного и пониженного уровней ответственности... Источник: Федеральный закон от 30.12.2009 N 384 ФЗ… … Официальная терминология
Здания и сооружения повышенного уровня ответственности — 8. К зданиям и сооружениям повышенного уровня ответственности относятся здания и сооружения, отнесенные в соответствии с Градостроительным кодексом Российской Федерации к особо опасным, технически сложным или уникальным объектам... Источник:… … Официальная терминология
Здания и сооружения современные — Современные здания и сооружения объекты капитального строительства, представляющие собой сложные системы и включающие в свой состав систему конструкций и ряд систем в разных сочетаниях, в том числе инженерные системы жизнеобеспечения, реализации… … Официальная терминология
Здания и сооружения, улучшения — (IMPROVEMENTS) вся недвижимость, кроме земли. Включает здания, их внутреннее оборудование, заборы, ограждения, систему канализации и т.д … Словарь инвестиционных и оценочных терминов
ГОСТ 25957-83: Здания и сооружения мобильные (инвентарные). Классификация. Термины и определения — Терминология ГОСТ 25957 83: Здания и сооружения мобильные (инвентарные). Классификация. Термины и определения оригинал документа: 9. База проката мобильных (инвентарных) зданий и (или) сооружений База проката Специализированная организация, в… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации